Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
NAV mode take/give control push-button switch and indicator
Defence
de
NAV-Prioritäts-Leuchttaste vorne/hinten
fr
poussoir lumineux de sélection de priorité NAV avant/arrière
Negative take-up motion
da
negativ fremtræk
de
negative Warenabzugsgetriebe
es
mecanismo arrollador negativo
fi
negatiivinen kangastukin syöttölaite
fr
mécanisme d'enroulement du tissu négatif
,
régulateur négatif
pt
dispositivo enrolador negativo
sv
negativ tygbomsregulator
net take-off flight path
da
nettostartflyvebane
de
Nettostartflugbahn
el
Καθαρό ίχνος απογείωσης
,
καθαρό ίχνος πτήσης κατά την απογείωση
es
trayectoria neta de vuelo de despegue
fi
lentoonlähdön nettolentorata
fr
trajectoire nette de décollage
it
traiettoria netta di volo al decollo
nl
netto vliegbaan (in de start)
pl
praktyczny tor wznoszenia po starcie
pt
rumo de voo à descolagem
,
trajetória efetiva de voo na decolagem
,
trajetória limpa de descolagem
normal take-off
TRANSPORT
da
normal start
de
Normalstart
el
κανονική απογείωση
es
despegue normal
fr
décollage normal
it
decollo normale
nl
normale start
pt
descolagem normal
notice and take down
bg
уведомление и изтегляне
,
уведомяване и премахване
cs
odstranění protiprávního obsahu na základě upozornění
da
fjernelse af ulovligt indhold
,
de
Entfernung ab Kenntnisnahme
,
Verfahren für die Meldung und Entfernung
el
κοινοποίηση και απόσυρση
,
κοινοποίηση και καταλογισμός ευθύνης
en
NTD
,
notice and take down
es
detección y retirada
fi
ilmoitus- ja poistamismenettely
fr
notification et retrait
ga
fógra agus baint anuas
hu
értesítés-eltávolítás
it
notifica e rimozione
lt
pranešimo ir turinio šalinimas
lv
informēšana un izņemšana
mt
notifika u tneħħija
nl
procedure voor kennisgeving en verwijdering
pt
notificação e retirada
ro
notificare și retragere
sk
oznamovanie a odstraňovanie nedovoleného obsahu
sl
postopek za prijavo in odstranjevanje nezakonitih vsebin
sv
principen "meddelande och avlägsnande"
not to take part in any proceedings
LAW
de
an der Erledigung einer Sache nicht mitwirken
es
no participar en la solución de ningún asunto
fr
ne pas participer au règlement d'une affaire
it
astenersi dal partecipare alla discussione di una causa
obligation to take back the asylum seeker
POLITICS
de
Rückübernahmeverpflichtung Asylbewerber
el
υποχρέωση εκ νέου αποδοχής του αιτούντος άσυλο
es
obligación de reasunción del solicitante de asilo
fr
obligation de reprise du demandeur d'asile
it
obbligo di ripresa del richiedente asilo
nl
verplichting tot terugnemen van de asielzoeker
pt
obrigação de acolhimento do requerente de asilo