Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controllo del treno da terra
Communications
Information technology and data processing
da
automatisk togkontrol
,
fjernstyring
de
Zugbeeinflussung
el
έλεγχος πορείας αμαξοστοιχιών
,
εξωγενής επίδραση επί της πορείας αμαξοστοιχίας
en
wayside control
es
mando automático de la marcha de los trenes
fi
automaattinen junanohjaus
,
itsesäätö
,
kauko-ohjaus
fr
commande automatique de la marche des trains
ga
rialú taobh bealaigh
nl
treinbeïnvloeding
pt
comando automático dos comboios
sv
fjärrstyrning
controllo puntuale del treno da terra
Communications
Information technology and data processing
da
punktformet togkontrol
de
punktförmige Zugbeeinflussung
el
έλεγχος πορείας αμαξοστοιχιών μεταξύ δύο σημείων
,
εξωγενής επίδραση κατά σημεία επί της πορείας αμαξοστοιχίας
en
discrete wayside control
es
control puntual de trenes
fi
pistemäinen junanvalvonta
fr
commande ponctuelle des trains
ga
rialú scoite taobh bealaigh
nl
puntgebondene treinbeïnvloeding
pt
sistema pontual de comando e controlo
sv
punktformig fjärrstyrning
contrução de terra comprimida
bg
трамбована земно-насипна конструкция
cs
dusaná hlína
da
stampet jordkonstruktion
de
Stampflehmbau
el
κατασκευή συμπιεστής γης
en
rammed earth construction
es
construcción de tapial
et
tampimistehnikas ehitus
fi
massiivisavirakentaminen
fr
pisé
it
tecnica della terra cruda
lt
statyba iš plūktos žemės
pl
budownictwo z ziemi ubijanej
sk
výstavba zo stabilizovanej nabíjanej zeme
Convenzione concernente i diritti e i doveri delle potenze e delle persone neutrali in caso di guerra per terra
Defence
da
konvention om neutrale magters og personers rettigheder og pligter i tilfælde af krig til lands
de
Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der neutralen Mächte im Falle eines Landkriegs
el
Σύμβαση περί των δικαιωμάτων και υποχρεώσεων των ουδετέρων Δυνάμεων και ιδιωτών στον κατά ξηράν πόλεμο
en
Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers and Persons in War on Land
es
Convenio relativo a los derechos y deberes de las potencias y personal neutrales en caso de guerra terrestre
fi
yleissopimus, joka koskee puolueettomien valtojen ja henkilöiden oikeuksia ja velvollisuuksia maasodassa
fr
Convention concernant les droits et les devoirs des puissances et des personnes neutres en cas de guerre sur terre
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cearta agus Dualgais Cumhachtaí agus Daoine Neodracha le linn Cogaidh ar Talamh
nl
Verdrag nopens de rechten en plichten der onzijdige Mogendheden en personen in geval van oorlog te land
pt
Convenção relativa aos Direitos e Deveres das Potências e das P...
convenzione sulla prevenzione dell'inquinamento marino da fonti a terra
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
Paris-konventionen
,
konvention om forebyggelse af landbaseret havforurening
,
konvention til forhindring af landbaseret havforurening
de
Pariser Übereinkommen
,
Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung vom Lande aus
,
Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung vom Land aus
el
Σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης από χερσαίες πηγές
,
Σύμβαση των Παρισίων
en
Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-based Sources
,
Convention on the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources
,
Paris Convention
es
Convenio de París
,
Convenio para la prevención de la contaminación marina de origen terrestre
fi
Pariisin yleissopimus
,
maalta peräisin olevan meren pilaantumisen ehkäisemistä koskeva yleissopimus
fr
convention de Paris
,
convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique
,
convention pour la prévention de la pollution maritime d'origine tellurique
it
convenzione di Parigi
,
convenzione per la prevenzione dell...
corrente de chamar com retorno por terra
Information technology and data processing
el
κωδωνισμός γής-επιστροφής
en
ground-return ringing
es
corriente de llamada con retorno por tierra
fi
maata johtimena käyttävä soitto yhteisjohtojärjestelmässä
fr
appel sur ligne partagée
,
sonnerie sur ligne partagée
,
sonnerie à retour par la terre sur ligne partagée
it
segnalazione di chiamata ad eco di terra
nl
oproep met de aarde als teruggeleider
corrente de terra
Electronics and electrical engineering
da
jordstrøm
de
Erdstrom
el
γήϊνο ρεύμα
,
ρεύμα εδάφους
en
earth current
es
corriente de tierra
fi
maavirta
,
virta maahan
fr
courant de terre
,
courant à la terre
it
corrente di terra
nl
aardlekstroom
,
aardstroom
sv
jordfelsström
corta-circuito em caso de falha na terra
Electronics and electrical engineering
da
HFI-relæ
,
jordfejlsafbryder
de
Erdschlussschutzschalter
,
Fehlerstromschutzschalter
el
GFCI
,
διακόπτης κυκλώματος βλάβης γείωσης
en
GFCI
,
ground fault circuit interrupter
es
interruptor del circuito de fallos de conexión a tierra
fi
vikavirtakatkaisin
fr
DDFT
,
disjoncteur-détecteur de fuites à la terre
nl
verliesstroomautomaat
sv
jordfelsbrytare
corte da terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sønderdeling af jorden
de
Bodenaushub
,
Bodentrennung
el
αναμόχλευση του εδάφους
,
αναχωμάτωση
,
κόψιμο εδάφους
en
soil cutting
,
soil tearing out
es
arrancamiento de la tierra
,
corte de cepellones
fr
arrachement du sol
,
coupage du sol
it
distacco di fetta
nl
scheuren van de grond
,
snijden van de grond
cortocircuitatore rapido di messa a terra
Electronics and electrical engineering
da
hurtigjordslutter
de
Kurzschliesser
,
Schnellerder
el
διακόπτης ταχείας γειώσεως
en
fault throwing switch
es
seccionador rápido de puesta a tierra
fr
court-circuiteur rapide de mise à la terre
nl
snelaarder
pt
seccionador rápido de ligação à terra
sv
kortslutningsutrustning
Dostopnost