Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raccordo tra la parte calibrata della provetta e le teste di serraggio
Iron, steel and other metal industries
da
afrundet overgang mellem prøvelegemets målelængde og indspændingshoved
de
gerundeter Uebergang zwischen Versuchslaenge der Probe und Einspannkoepfen
en
transition radius between the parallel portion of the test piece and the grip heads
es
acuerdo entre la porcion paralela de la probeta y las cabezas de sujecion
fr
congé de raccordement entre la partie calibrée de l'éprouvette et les têtes d'amarrage
nl
overgang van het gecalibreerde gedeelte van de proefstaaf naar de inspankoppen
pt
intervalo entre a parte calibrada do provete e as cabeças de aperto
reconfiguração e teste
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
rekonfiguratin og afprøvning
de
Neukonfiguration und Test
el
επανασύνθεση και δοκιμές
en
reconfiguration and testing
es
reconfiguración y pruebas
fi
uuskokoonpano ja testaus
fr
reconfiguration et essais
it
riconfigurazione e verifica
nl
aanpassing en testen
sv
rekonfiguration och testning
referência de mensagem de teste
Communications
da
henvisning til testmeddelelser
de
Verweis auf den Prüfbefehl
el
αναφορά μηνύματος δοκιμής
en
test message reference
es
referencia de los mensajes de la prueba
fi
testisanomaviite
fr
référence au message d'essai
it
referenza del messaggio di prova
nl
bijbehorend testbericht
sv
hänvisning till testmeddelande
referência de situação de teste
Communications
da
testreference
de
Prüffallverweis
en
test case reference
es
referencia del caso de prueba
fi
testitapauksen referenssi
fr
référence des cas d'essai
it
riferimento del metodo di prova
nl
testcase-verwijzing
sv
provningsfallshänvisning
,
testfallshänvisning
registo de teste
Information technology and data processing
da
kontrolregister
de
Prüfregister
el
αρχείο ελέγχου
en
check register
es
registro de control
fi
ohjausrekisteri
it
registro di controllo
nl
controle-register
sv
kontrollregister
registo de teste
Information technology and data processing
da
afprøvningsjournal
de
Testprotokoll
el
διαδικασία εξέτασης
en
testlog
es
diario de pruebas
fi
testiloki
fr
journal d'essai
it
diario di collaudo
nl
testlogboek
sv
testprotokoll
relatório de teste
Technology and technical regulations
da
afprøvningsrapport
de
Prüfbericht
,
Testbericht
el
αναφορά δοκιμής
en
test report
es
informe de prueba
fi
testiraportti
fr
compte rendu d'essai
,
procès-verbal d'essai
,
rapport d'essai
it
rapporto di collaudo
,
verbale di collaudo
nl
testrapport
sv
testrapport
repetibilidade de um teste
Information technology and data processing
da
afprøvningsgentagelighed
de
Testwiederholbarkeit
el
επαναληψιμότητα δοκιμής
en
test repeatability
es
reproductibilidad de una prueba
fi
testin toistettavuus
fr
reproductibilité d'un essai
it
riproducibiltà di un collaudo
nl
testherhaalbaarheid
sv
upprepningsbarhet hos ett test
replicado das tomas analíticas para teste
Natural and applied sciences
da
testportion
de
Testprobe
el
αναλυτικά δείγματα
en
analytical portion for test
es
parte alícuota para la prueba
fi
analysoitava osanäyte
fr
échantillon d'essai d'analyse
it
porzione analitica identica per la prova
nl
voor replicatieonderzoek bestemde analyseportie
sv
analysprov
requisitos de RF de banda larga para teste de emissões e interferências
Communications
da
bredbånds RF-betingelser til testning af emissioner og forstyrrelse
de
breitbandige HF-Messungen von Aussendungen und des Interferenzverhaltens
el
wideband RF requirements for emissions and interference testing
en
wideband RF requirements for emissions and interference testing
es
requisitos de banda ancha para pruebas de emisión y de interferencia
fi
laajakaistaiset RF-vaatimukset lähetteiden ja häiriöiden testauksessa
fr
exigences RF à large bande pour l'essai des émissions et des interférences
it
requisiti RF a larga banda per la prova delle emissioni e delle interferenze
nl
breedband-RF-vereisten voor het testen van emissies en interferenties
sv
bredbandiga RF-krav på test av utstrålning och störning
Dostopnost