Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tiempo total de transición
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
total overgangstid
de
Gesamttransitionszeit
el
συνολικός μεταβατικός χρόνος
en
total transition time
fr
durée totale de transition
it
tempo di transizione total
nl
totale overgangstijd
pt
tempo total de transição
tramo de transición
TRANSPORT
Building and public works
de
Uebergangsabschnitt
el
τμήμα συναρμογής
en
transition section
fi
muutospoikkileikkaus
fr
tronçon de raccordement
nl
overgangsdeel
pt
mudança de secção
sv
övergångssektion
transformación de transición
Iron, steel and other metal industries
da
peritektisk omdannelse
de
Bildung einer Zwischenphase
,
peritektische Umwandlung
el
περιτηκτικός μετασχηματισμός
en
peritectic transformation
es
transformación peritéctica
fi
peritektinen muutos
fr
transformation péritectique
it
trasformazione di transizione
,
trasformazione peritettica
nl
peritectische omzetting
sv
peritektisk omvandling
transición acortada
TRANSPORT
Building and public works
da
kort overgang
de
gedrungener Uebergang
el
βραχεία συναρμογή
en
sharp transition
,
short transition
fi
jyrkkä muutos
fr
raccordement raccourci
it
raccordo accorciato
nl
gedrongen overgang
pt
transição curta
sv
förkortad övergång
transición alabeada
TRANSPORT
Building and public works
da
krum overgang
de
verwundener Uebergang
el
συναρμογή με στρεβλά τοιχώματα
en
warped transition
fi
käyrä siirtymä
fr
raccordement à parois gauches
it
raccordo a superficie curva
nl
gekromde overgang
pt
transição com paredes empenadas
sv
skev övergång
transición alabeada en S
TRANSPORT
Building and public works
da
s-formet krum overgang
de
S-foermig verwundener Uebergang
el
συναρμογή με στρεβλόν τοίχωμα εις σχήμα S
en
"S" warped transition
,
reverse warped transition
fi
s-muotoinen käyrä siirtymä
fr
raccordement à paroi gauche en S
it
raccordo a parete curva a forma di S
nl
S-vormige gekromde overgang
pt
transição empenada em S
sv
s-kurvformig övergång
transición a la entrada de una obra de cola
TRANSPORT
Building and public works
da
opstrøms hydraulisk overgangsstrækning
de
Endeinlassuebergang
el
συναρμογή εισόδου κατάντη τεχνικού έργου
en
tail inlet transition
fi
muutos kanavan loppupään sisääntulon luona
fr
raccordement à l'entrée d'un ouvrage aval
it
raccordo all'entrata di una opera di sbocco
nl
eindinlaatovergang
pt
transições na entrada de uma obra jusante
sv
inloppsövergångsslut
transición a la moneda única
FINANCE
da
overgang til den fælles valuta
de
Umstellung auf den Euro
,
Übergang zur einheitlichen Währung
el
μετάβαση στο ενιαίο νόμισμα
en
changeover to the single currency
,
switchover to the single currency
fr
basculement vers la monnaie unique
,
passage à la monnaie unique
it
passaggio alla moneta unica
nl
omschakeling op één munteenheid
,
overgang naar één munteenheid
pt
transição para a moeda única
sv
övergång till den gemensamma valutan
transición alargada
TRANSPORT
Building and public works
da
aflang overgang
de
schlanker Uebergang
el
επιμήκης συναρμογή
en
elongated transition
,
slender transition
fi
heikko muutos
fr
raccordement allongé
it
raccordo allungato
nl
slanke overgang
pt
transição alongada
sv
förlängd övergång
Dostopnost