Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vine cultivated in the open air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinstok,som dyrkes på friland
de
Rebfläche im Freiland
fr
vigne cultivée en plein air
it
vigneto coltivato in pieno campo
nl
op de koude grond geteelde wijnstok
vine cultivated under glass
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinstok,som dyrkes under glas
de
Rebfläche unter Glas
fr
vigne cultivée sous serre
,
vigne cultivée sous verre
it
vigneto coltivato in serra
nl
onder glas geteelde wijnstok
vine cuttings and pruning mulch with crushed cuttings
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jorddækning med beskæringsaffald
de
Rebholzmulch mit zerkleinertem Rebholz
el
κάλυψη εδάφους με κομμένες-αλεσμένες κληματίδες
es
cobertura con sarmientos triturados
fi
viiniköynnöksen leikkausjätteiden käyttö katteena
fr
paillage avec sarments broyés
it
pacciamatura con sarmenti trinciati
nl
mulchen met gemalen takken
pt
cobertura com sarmentos triturados
sv
marktäckning med beskärningsflis
vine disease
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinstoksygdom
de
Rebkrankheit
el
ασθένεια της αμπέλου
es
enfermedad de la vid
fr
maladie de la vigne
it
fitopatia della vite
nl
ziekte van de wijnstok
pt
doença da vinha
vine diseases
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinplantesygdom
de
Rebkrankheiten
el
ασθένειες αμπέλου
es
enfermedades de la vid
fi
viiniköynnöksen tauti
fr
maladies de la vigne
it
malattie della vite
nl
ziekten van wijndruiven
pt
doenças da vinha
sv
vinsjukdomar
vine disease treating chemicals
da
kemiske præparater til behandling af sygdomme på vinstokke
de
Chemikalien zur Behandlung von Weinrebenkrankheiten
es
productos químicos para el tratamiento de las enfermedades de la vid
fr
produits chimiques pour le traitement des maladies de la vigne
it
prodotti chimici per il trattamento delle malattie della vite
nl
chemische produkten voor het behandelen van ziekten van de wijnstok
pt
produtos químicos para o tratamento das doenças da vinha
sv
vinrankor, kemikalier för behandling av sjukdomar på
vine family
da
vinrankefamilien
de
Weinrebengewächse
el
βιτίδες
en
grape family
,
es
vitaceas
fr
vitacées
it
vitacee
la
Vitaceae
nl
druivenfamilie
,
vitaceeen
,
wijnstokachtigen
pt
ampelidáceas
,
ampelídeas
,
sarmentáceas
,
viníferas
,
vitáceas
vine flower
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinblomst
de
Rebblüte
el
άνθος της αμπέλου
es
flor de la vid
fi
viiniköynnöksen kukka
fr
fleur de la vigne
it
fiore della vite
nl
bloem van de wijnstok
pt
flor da videira
sv
vinblomma
vine gatherer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weinleser
en
vintager
es
vendimiador
fr
vendangeur
it
vendemmiatore
vine grafting for commercial purposes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
vermarktete Pfropfrebe
el
μόσχευμα αμπέλου εμπορίας
es
vid de injerto comercializada
fr
greffe de vigne commercialisée
it
innesto di vitigni commercializzati
nl
entwijnstok voor commerciële doeleinden
pt
vinha de enxerto comercializada