Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vino alla svinatura(all'uscita dal torchio)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
a la salida del lagar
fr
sous-marc(à la sortie du pressoir)
nl
sous-marc
pt
à bica do lagar
sv
nyjäst vin
vino al netto di tara
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
κρασί χύμα
,
οίνος χύμα
es
vino con devolución de envase
fr
vin nu
it
fusto a rendere
,
nl
wijn zonder de kosten van de vaten
pt
vinho nu
vino appassito
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Trockenbeerwein
de
Trockenbeerwein
fr
rôti
it
passito
,
vin santo
,
vinsanto
vino aromatico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bouquet vin
de
Bukettwein
el
οίνος αρωματικός
en
aromatic wine
es
vino aromático
fi
aromaattinen viini
,
voimakasarominen viini
fr
vin aromatique
nl
aromatische wijn
pt
vinho aromático
sv
aromatiskt vin
vino aromatizzato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aromatiseret vin
de
aromatisierter Wein
,
aromatisiertes weinhaltiges Getränk
el
αρωματισμένο κρασί
,
αρωματισμένος οίνος
en
aromatised wine
,
flavoured wine
es
vino aromatizado
fi
maustettu viini
fr
vin aromatisé
nl
gearomatiseerde wijn
pl
wino aromatyzowane
pt
vinho aromatizado
sv
kryddat starkvin
vino aromatizzato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aromatiseret vin
de
aromatisierter Wein
el
αρωματισμένος οίνος
en
flavoured wine
es
vino aromatizado
fi
maustettu viini
fr
vin aromatisé
nl
gearomatiseerde wijn
pt
vinho aromatizado
sv
aromatiserat vin
vino aromatizzato amaro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bitter aromatiseret vin
de
bitterer aromatisierter Wein
el
πικρός αρωματισμένος οίνος
en
bitter aromatized wine
es
vino aromatizado amargo
fi
katkerolla maustettu viini
fr
vin aromatisé amer
nl
bittere gearomatiseerde wijn
pt
vinho aromatizado amargo
vino asciutto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke-mousserende vin
,
stille vin
de
Stillwein
el
ήρεμο κρασί
en
still wine
es
vino mudo
,
vino tranquilo
fr
vin tranquille
it
vino fermo
,
vino tranquillo
nl
niet mousserende wijn
,
stille wijn
pt
vinho tranquilo
vino atto a diventare vino da pasto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vin egnet til produktion af bordvin
de
zur Gewinnung von Tafelwein geeigneter Wein
el
κρασί κατάλληλο για επιτραπέζια ποικιλία
en
wine suitable for yielding table wine
es
vino apto para la obtención de vino de mesa
fr
vin apte à donner du vin de table
nl
wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt
pt
vinho próprio para a preparação de vinho de mesa
vino atto a diventare vino da tavola
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vin egnet til fremstilling af bordvin
de
zur Gewinnung von Tafelwein geeigneter Wein
en
wine suitable for yielding table wine
es
vino apto para la obtención de vino de mesa
fi
pöytäviinin valmistukseen soveltuva viini
fr
vin apte à donner du vin de table
,
vin apte à donner un vin de table
nl
wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt
ro
vin din care se poate obține un vin de masă
sv
vin som lämpar sig för framställning av bordsvin