Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acte de Stockholm complémentaire à l'arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins ou modèles industriels
LAW
de
Stockholmer Ergänzungsvereinbarung zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle
it
Atto di Stoccolma complementare all'accordo dell'Aia per il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali
Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels du 6 novembre 1925, révisé à Londres le 2 juin 1934 et à La Haye le 28 novembre 1960 et complété par l'Acte additionnel de Monaco du 18 novembre 1961
bg
Допълнителен акт от Стокхолм
,
Допълнителнен акт от Стокхолм от 14 юли 1967 г. на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
da
Stockholmaftalen
,
den supplerende Stockholmaftale
,
den supplerende aftale af 14. juli 1967 i Stockholm til Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Stockholmer Ergänzungsvereinbarung vom 14. Juli 1967 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 und im Haag am 28. November 1960 und ergänzt durch die Zusatzvereinbarung von Monaco vom 18. November 1961
en
Complementary Act of Stockholm
,
Complementary Act of Stockholm of July 14, 1967, to the Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs
,
Stockholm Act
fr
Acte complémentaire de Stockholm
,
Acte de Stockholm
,
it
Atto di Stoccolma del 14 luglio 1967 complementare all'accordo dell'Aja per il deposito internazionale dei disegni e mod...
acte de violence à connotation raciste
POLITICS
da
racistisk voldshandling
de
rassistische Gewalttat
el
βιαιοπραγία ρατσιστικής φύσεως
,
πράξη βίας ρατσιστικής φύσεως
en
act of violence with racist overtone
es
violencia con connotación racista
it
episodio di violenza di natura razzista
nl
racistisch getinte gewelddaad
,
racistisch getinte gewelddadigheid
pt
ato de violência de cariz racista
Acte du Conseil établissant la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
FINANCE
de
Rechtsakt des Rates über die Ausarbeitung des Übereinkommens über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Πράξη του Συμβουλίου για την κατάρτιση της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Council Act drawing up the Convention on the Protection of the European Communities' financial interests
nl
Akte van de Raad tot vaststelling van de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen
sv
Rådets akt om utarbetandet av konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen
acte effectué à des fins industrielles ou commerciales
Trade policy
Industrial structures and policy
en
act done for industrial or commercial purposes
acte faisant grief à ...
LAW
de
beschwerende Massnahme
en
act adversely affecting ...
fi
... vastainen toimi
it
atto con effetti giuridici
pt
ato que afeta negativamente
,
ato que lesa
,
ato que prejudica
acte faisant grief à quelqu'un
LAW
da
bebyrdende forvaltningsakt
,
klage
,
klageskrift
de
beschwerende Massnahme
,
beschwerender Verwaltungsakt
el
επίμεμπτη πράξη
es
acto causante de perjuicio
,
acto gravoso
,
perjuicio
fi
haitallinen hallintotoimi
,
velvoittava hallintotoimi
it
denuncia
,
querela
pt
ato ofensivo de alguém
sv
anmälan
Acte final(relatif à l'accord entre la Suisse et la CEE)
LAW
de
Schlussakte(zum Abkommen mit der EWG)(mit Anhang)
it
Atto finale(relativo a l'accordo tra la Svizzera e la CEE)
Acte final de la Conférence de Genève pour l'unification du droit en matière de lettres de change et de billets à ordre
LAW
de
Schlussakte der Genfer Konferenz zur Vereinheitlichung des Wechselrechts
it
Atto finale della Conferenza di Ginevra per l'unificazione del diritto in materia di cambiali e di vaglia cambiari
Dostopnost