Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prendre des mesures particulières de sûreté
TRANSPORT
de
besondere Sicherheitsmassnahmen treffen
it
prendere speciali misure di sicurezza
prendre des mesures pour faire qch.
ento take steps to do sth.
deMaßnahmen treffen, um etw. zu tun
itprendere le misure per far qco.
ruпринимать меры что бы сделать что-л.
slukreniti nekaj, da bi se kaj naredilo
hrpoduzeti mjere da bi se nešto uradilo
srподузети мере да би се нешто урадило
prendre des mesures préventives contre…
ento take measures for the prevention of
deMaßnahmen zur Verhinderung von … treffen
itprendere le misure preventive contro…
ruпредпринимать меры по предотвращению чего-л.
slsprejemati ukrepe za varstvo česa
hrpoduzimati mjere za zaštitu nečega
srпредузимати мере за заштиту нечега
prendre des mesures sévères
ento use hard measures
deharte/strenge Maßnahmeen ergreifen
itprendere le misure severe
ruпринять строгие меры
slsprejeti stroge ukrepe
hrprihvatiti stroge mjere
srприхватити строге мере
prendre les mesures appropriées
LAW
en
take appropriate measures
sl
sprejeti ustrezne ukrepe
prendre les mesures appropriées
ento take appropriate action
degeeignete Maßnahmen ergreifen
itprendere delle misure adeguate
ruпредпринимать соответствующие меры
slpodvzeti ustrezne ukrepe
hrpoduzeti odgovarajuće mjere
srподузети одговарајуће мере
prendre les mesures appropriées
ento take appropriate action/ measures
degeeignete Maßnahmen ergreifen
itprendere le misure appropriate
ruпринимать подходящие меры
slustrezno ukrepati
hrpoduzimati odgovarajuće mjere
srпредузимати одговарајуће мере
prendre les mesures nécessaire/les dispositions appropriées
ento take appropriate/ proper measures
dedas Erfoderliche veranlassen/ geeignete Vorkehrungen treffen
itprendere le misure necessarie/i provvedimenti appropriati
ruпринимать соответствующие меры
slsprejeti ustrezne ukrepe/ podvzeti vse potrebno
hrusvojiti odgovarajuće mjere/ poduzeti sve potrebne mjere
srусвојити одговарајуће мере/ подузети све потребне мере
prendre les mesures propres à accélérer la conduite des pourparlers d'affaires
POLITICS
da
at tage skridt til at fremskynde gennemførelsen af forretningsforhandlinger
de
Massnahmen zur Beschleunigung der Fuehrung von geschaeftlichen Verhandlungen treffen
en
take measures to accelerate the conduct of business negotiations
es
tomar las medidas apropiadas para acelerar la celebración de conversaciones de negocios
it
prendere misure per accelerare lo svolgimento delle trattative d'affari
nl
maatregelen nemen ter bespoediging van zakenonderhandelingen
Dostopnost