Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atenuación equivalente para la nitidez
Communications
da
AEN
,
artikulationsreferenceækvivalent
,
forståelighedsækvivalent
de
Ersatzdämpfung
,
äquivalenter Verständlichkeitsverlust
el
αναφορικό ισοδύναμο ευκρίνειας
,
ισοδύναμη απώλεια άρθρωσης
en
AEN
,
articulation reference equivalent
,
equivalent articulation loss
es
AEN
,
equivalente de referencia para la nitidez
fi
AEN-vertausvaimennus
fr
AEN
,
affaiblissement équivalent pour la netteté
it
attenuazione equivalente per l'articolazione
,
equivalente di riferimento dell'articolazione della voce
nl
AEN-demping
,
equivalent articulatieverlies
pt
equivalente de referência para a nitidez
sv
AEN-värde
,
ekvivalent uppfattbarhetsdämpning
atenuaciones para la frecuencia imagen y la frecuencia intermedia
Electronics and electrical engineering
da
spejl-og mellemfrekvensdæmpning
de
Verhältnis von Spiegel- und Zwischenfrequenzdämpfung
el
εξασθένηση συχνότητας-ειδώλου και ενδιάμεσης συχνότητας
en
image and intermediate-frequency response ratio
es
relaciones de rechazo de la frecuencia conjugada y la frecuencia intermedia
fi
peili-ja välitaajuusvasteen suhde
fr
affaiblissement sur la fréquence conjuguée et la fréquence intermédiaire
,
affaiblissement sur la fréquence image et la fréquence intermédiaire
it
rapporto di attenuazione tra la frequenza immagine e la media frequenza
nl
verhouding van spiegel-en middenfrequentiedemping
pt
relação da resposta de frequência imagem e frequência intermédia
sv
förhållande dämpning vid spegel- och mellanfrekvens
atenuación para la estabilidad
Communications
da
stabilitetstab
de
akustische Stabilität
el
απώλεια σταθερότητας
en
stability loss
es
atenuación de estabilidad
,
fr
affaiblissement de la stabilité
,
affaiblissement pour la stabilité
it
perdità di stabilità
nl
stabiliteitsverlies
pt
perda de estabilidade
sv
stabilitetsdämpning
atenuación para la frecuencia intermedia
Communications
Electronics and electrical engineering
da
minimal mellem frekvensdæmpning
de
minimale Abschwächung der Zwischenfrequenz
el
ελάχιστος λόγος απόρριψης ενδιάμεσης συχνότητας
en
minimum intermediate-frequency rejection ratio
es
relación mínima de rechazo de la frecuencia intermedia
fr
affaiblissement minimal sur la fréquence intermédiaire
it
minimo rapporto di reiezione della media frequenza
nl
minimum middenfrequentie-onderdrukkingsverhouding
pt
razão mínima de rejeição da frequência intermédia
atenuación para la supresión
Electronics and electrical engineering
da
suppression loss
de
Unterdrückungsverlust
en
suppression loss
es
atenuación de bloqueo
,
fi
tukahdutushäviö
fr
affaiblissement de blocage
it
attenuazione di soppressione
nl
onderdrukkingsdemping
pt
atenuação de bloqueio
sv
undertryckningsförlust
aterragem para além da pista
TRANSPORT
da
standsning efter banens afslutning
de
zu spätes Aufsetzen
el
προσγείωση μετά το διάδρομο
en
overrunning
es
aterrizaje demasiado largo
fr
dépassement de piste
it
oltrepasso di pista
nl
te ver binnenkomen
aterro para resíduos inertes
ENVIRONMENT
da
losseplads for inert affald
de
Deponie für Inertmaterialien
el
απόβλητα αδρανών υλικών
en
inert waste tip
es
depósito de residuos inertes
fr
décharge de matières inertes
it
discarica per inerti
nl
stortplaats voor inerte afvalstoffen
atestado de direito às prestações em espécie para os requerentes de pensão ou de renda e para os seus familiares
da
attest om ret til naturalydelser for pensions-eller renteansøgere og deres familiemedlemmer
,
blanket E120
de
Bescheinigung über den Anspruch des Rentenantragstellers und seiner Familienangehörigen auf Sachleistungen
,
Vordruck E120
el
έντυπο Ε120
,
βεβαίωση δικαιώματος για παροχές σε είδος των αιτούντων συντάξεις και των μελών της οικογένειας τους
en
E120 form
,
certificate of entitlement to benefits in kind for pension claimants and members of their family
es
certificación de derecho a las prestaciones en especie para los solicitantes de pensión o de renta y los miembros de sus familias
,
formulario E120
fr
attestation de droit aux prestations en nature pour les demandeurs de pension ou de rente et les membres de leur famille
,
formulaire E120
it
attestato riguardante il diritto alle prestazioni in natura per i richiedenti la pensione o rendita e per i loro familiari
,
formulario E120
nl
formulier E120
,
verklaring betreffende het recht van aanvragers van pensioen of rente en van hun gezinsleden op vers...
atestado para a inscrição dos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado e para a atualização dos inventários
Insurance
da
attest med henblik på registrering af arbejdstagerens eller den selvstændige erhvervsdrivendes familiemedlemmer samt førelse af fortegnelser
,
blanket E109
de
Bescheinigung zur Eintragung der Familienangehörigen des Arbeitnehmers oder Selbständigen und für die Führung der Verzeichnisse
,
Vorduck E109
el
έντυπο Ε109
,
βεβαίωση για την εγγραφή των μελών της οικογένειας μισθωτού ή μη μισθωτού και την τήρηση των καταστάσεων
en
E109 form
,
certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists
es
certificación para la inscripción de los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado y la elaboración de los inventarios
,
formulario E109
fr
attestation pour l'inscription des membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié et la tenue des inventaires
,
formulaire E109
it
attestato per l'iscrizione dei familiari subordinati o autonomi e per la tenuta degli inventari
,
formulario E109
nl
formulier E109
,
verklarin...
atestado para a inscrição dos titulares de pensão ou de renda e atualização dos inventários
Insurance
da
attest for registrering af pension-eller rentemodtagere samt førelse af fortegnelser
,
blanket E121
de
Bescheinigung über die Eintragung der Rentenberechtigten und die Führung der Verzeichnisse
,
Vordruck E121
el
έντυπο Ε121
,
βεβαίωση για την εγγραφή των συνταξιούχων και την τήρηση των καταστάσεων
en
E121 form
,
certificate for the registration of pensioners and the updating of lists
es
certificación para la inscripción de los titulares de pensión o de renta y la elaboración de los inventarios
,
formulario E121
fr
attestation pour l'inscription des titulaires de pension ou de rente et la tenue des inventaires
,
formulaire E121
it
attestato per l'iscrizione dei titolari di pensione o rendita e per la tenuta degli inventari
,
formulario E121
nl
formulier E121
,
verklaring voor de inschrijving van de rechthebbenden op pensioen of rente en het bijhouden van de inventarissen
pt
formulário E121
Dostopnost