Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to apply for a loan
FINANCE
de
sich um ein Darlehen bewerben
,
sich um einen Kredit bewerben
en
to ask for a loan
es
solicitar un crédito
,
solicitar un empréstito
,
solicitar un préstamo
fr
demander un crédit
,
demander un emprunt
,
demander un prêt
it
chiedere un mutuo
,
chiedere un prestito
,
domandare un credito
nl
een lening aanvragen
,
gegadigde voor een lening zijn
to apply for a patent
da
anmelde patentrettigheder
de
(etwas) zum Patent anmelden
el
ζητώ δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
fi
hakea patenttia
fr
demander un brevet
it
chiedere un brevetto
nl
aanvragen van een octrooi
sv
söka patent
to apply for a patent
EUROPEAN UNION
da
anmelde patentrettigheder, ansøge om patentrettigheder
de
ein Patent anmelden
el
ζητώ δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
es
solicitar una patente
fr
demander un brevet
it
chiedere un brevetto
nl
octrooi aanvragen
pt
solicitar uma patente
sv
att ansöka om patent
to apply for a pension
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udfærdige en pensionsansøgning
de
Antrag auf Pension stellen;Rentenanspruch erheben
el
υποβάλλω αίτηση συνταξιοδότησης
es
formular una solicitud de pensión
fr
faire une demande de pension
it
formulare una domanda di pensione
nl
een pensioen aanvragen
pt
fazer um pedido de pensão
to appoint a heir
LAW
de
jdn.als Erben einsetzen
fi
määrätä testamentilla perillisekseen
fr
instituer un héritier
it
designare un erede per testamento
,
nominare erede
nl
een erfgenaam stellen
pt
instituir um herdeiro
sv
insätta en universell testamentstagare
to appoint a rapporteur
de
einen Berichterstatter benennen
,
einen Berichterstatter bestellen
to appoint a representative ad litem in the jurisdiction of the court applied to
EUROPEAN UNION
LAW
da
udpege en procesfuldmægtig i retskredsen for den ret,som begæringen indgives til
de
einen Zustellungsbevollmächtigten in dem Bezirk des angerufenen Gerichts benennen
el
ορίζω αντιπρόσωπο ad litem στο δικαστήριο που επιλαμβάνεται της υποθέσεως
es
designar un mandatario ad litem en un lugar situado bajo la competencia territorial del órgano jurisdiccional que conociere de la demanda
fr
désigner un mandataire ad litem dans le ressort de la juridiction saisie
it
designare un procuratore ad litem nella circoscrizione del giudice adito
,
designare un procuratore alle liti nella circoscrizione del giudice adito
nl
binnen het rechtsgebied van het gerecht dat over de zaak oordeelt een procesgemachtigde aanwijzen
pt
designar um mandatário ad litem dentro da área de jurisdição do tribunal em que tiver apresentado o requerimento
Dostopnost