Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Verdrag inzake biologische en toxinewapens
Defence
da
BTWC
,
konvention om bakteriologiske (biologiske) våben og toksinvåben
,
konvention om biologiske våben og toksinvåben
de
BWÜ
,
Biowaffen-Übereinkommen
,
Übereinkommen über biologische Waffen und Toxinwaffen
el
BTWC
,
Σύμβαση για τα Βιολογικά και Τοξινικά ΄Οπλα
en
BTWC
,
Biological and Toxin Weapons Convention
,
Bioweapons Convention
,
Convention on Biological and Toxin Weapons
es
CABT
,
Convención sobre armas biológicas y toxínicas
,
Convenio sobre armas biológicas y toxicológicas
fr
BTWC
,
Convention sur les armes biologiques et à toxines
,
convention sur les armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines
it
BTWC
,
convenzione sulle armi biologiche e tossiche
nl
BTWC
,
pt
BTWC
,
Convenção sobre Armas Biológicas e Tóxicas
,
Convenção sobre as armas biológicas e toxínicas
sv
BTWC
,
konventionen om bakteriologiska (biologiska) vapen och toxinvapen
verdrag inzake burgerrechtelijke aansprakelijkheid voor olieverontreiniging
Insurance
da
Civil Liability Convention for Pollution Damage from Persistent Oils 1969
de
Vertrag zur Regelung der Zivilhaftung für Umweltschäden durch Ölverseuchung 1969
el
διεθνής σύμβαση για τον καταλογισμό ευθύνης στους πλοιοκτήτες για μόλυνση της θάλασσας από πετρέλαιο
en
civil liability convention for pollution damage from persistent oils
es
convenio internacional sobre la responsabilidad civil por daños debidos a la contaminación por hidrocarburos
fr
convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
it
accordo internazionale sulla responsabilità civile per i danni d'inquinamento causato da idrocarburi
pt
convenção sobre a Responsabilidade Civil por poluição derivada de marés-negra de 1969
sv
civil liability convention for pollution damage from persistent oils
Verdrag inzake chemische wapens
Defence
Chemistry
da
konvention om kemiske våben
de
Chemiewaffenübereinkommen
,
Übereinkommen über chemische Waffen
el
Σύμβαση Χημικών ΄Οπλων
,
Σύμβαση για τα Χημικά ΄Οπλα
en
CWC
,
Chemical Weapons Convention
es
Convención sobre armas químicas
,
Convenio en materia de armas químicas
fr
CAC
,
Convention sur les armes chimiques
,
convention relative aux armes chimiques
it
convenzione in materia di armi chimiche
,
convenzione sulle armi chimiche
nl
chemisch wapenverdrag
pt
Convenção Armas Químicas
,
Convenção sobre Armas Químicas
sv
konventionen om kemiska vapen
Verdrag inzake clustermunitie
bg
Конвенция по касетъчните боеприпаси
cs
Úmluva o kazetové munici
da
konventionen om klyngeammunition
de
Übereinkommen über Streumunition
el
Σύμβαση για τα πυρομαχικά διασποράς
en
CCM
,
Convention on Cluster Munitions
es
Convención sobre Municiones en Racimo
fr
Convention sur les armes à sous-munitions
ga
Coinbhinsiún maidir le Cnuas-Mhuinisin
hr
Konvencija o kazetnom streljivu
hu
kazettás lőszerekről szóló egyezmény
it
Convenzione sulle munizioni a grappolo (CCM)
lt
Konvencija dėl kasetinių šaudmenų
lv
Konvencija par kasešu munīciju
mt
Konvenzjoni dwar il-Munizzjonijiet Dispersivi
pl
Konwencja o broni kasetowej
pt
Convenção sobre Munições de Dispersão
ro
Convenția privind munițiile cu dispersie
sk
DKM
,
Dohovor o kazetovej munícii
sl
Konvencija o kasetnem strelivu
sv
konventionen om klusterammunition
Verdrag inzake collectieve veiligheid
Defence
da
Tashkenttraktaten
,
traktat om kollektiv sikkerhed
de
Vertrag ueber kollektive Sicherheit
el
Σύμφωνο Συλλογικής Ασφάλειας
en
CST
,
Collective Security Treaty
,
Tashkent Treaty
es
TSC
,
Tratado de Seguridad Colectiva
fi
sopimus kollektiivisesta turvallisuudesta
fr
traité de sécurité collective
it
TSC
,
trattato di Tashkent
,
trattato di sicurezza collettiva
pl
Układ o bezpieczeństwie zbiorowym
,
układ taszkiencki
Verdrag inzake contact van en met kinderen
Family
Social affairs
bg
Конвенция за контактите с деца
cs
Úmluva o styku s dětmi
da
konvention om kontakt vedrørende børn
,
samværskonventionen
de
Übereinkommen über den Umgang von und mit Kindern
el
Σύμβαση για τις προσωπικές σχέσεις όσον αφορά τα παιδιά
en
Convention on Contact concerning Children
es
Convenio relativo al derecho de visita a menores
,
Convenio sobre las relaciones personales que conciernen a los niños
et
lastega suhtlemise korraldamise konventsioon
fi
lapsiin liittyvää yhteydenpitoa koskeva yleissopimus
fr
Convention sur les relations personnelles concernant les enfants
ga
an Coinbhinsiún um Theagmháil maidir le Leanaí
hu
Egyezmény a gyermekekkel való kapcsolattartásról
it
Convenzione sulle relazioni personali riguardanti i fanciulli
lt
Konvencija dėl teisės bendrauti su vaikais
lv
Konvencija par saskari ar bērniem
mt
Konvenzjoni dwar ir-Relazzjonijiet Personali fir-rigward tat-Tfal
pl
Konwencja w sprawie kontaktów z dziećmi
pt
Convenção relativa às Relações Pessoais das Crianças
ro
Convenția asupra relații...
Verdrag inzake de aansprakelijkheid van exploitanten van nucleaire schepen
de
Übereinkommen über die Haftung der Inhaber von Reaktorschiffen
en
Convention on the Liability of Operators of Nuclear Ships
es
Convenio relativo a la responsabilidad de los operadores de buques propulsados por energía nuclear
fr
Convention relative à la responsabilité des exploitants de navires nucléaires
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Oibreoirí Long Núicléach
it
Convenzione relativa alla responsabilità degli armatori di navi a propulsione nucleare
pt
Convenção sobre a Responsabilidade dos Armadores de Navios Nucleares
Verdrag inzake de afschaffing van mensenhandel en van de exploitatie van prostitutie van anderen
Rights and freedoms
United Nations
bg
Конвенция за преследване на търговията с хора и експлоатацията на чужда проституция
cs
Úmluva o potlačování a zrušení obchodu s lidmi a využívání prostituce druhých osob
da
FN's konvention om bekæmpelse af menneskehandel og tredjeparts udnyttelse af prostitution
,
FN's konvention om menneskehandel og andres prostitution
,
konvention om bekæmpelse af menneskehandel og udnyttelse af andres prostitution
de
Konvention zur Unterbindung des Menschenhandels und der Ausnutzung der Prostitution anderer
,
Konvention zur Unterdrückung des Menschenhandels und der Ausbeutung von Prostituierten
,
Übereinkommen über die Bekämpfung des Menschenhandels und der Ausbeutung der Prostitution
el
Σύμβαση για την απαγόρευση της εμπορίας προσώπων και της εκμεταλλεύσεως αλλοτρίας πορνείας
,
Σύμβαση για την καταστολή της εμπορίας ανθρώπων και της εκμετάλλευσης της πορνείας τρίτων
en
Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others
e...
Verdrag inzake de bescherming en het gebruik van grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren
ENVIRONMENT
United Nations
da
konvention om beskyttelse og udnyttelse af grænseoverskridende vandløb og internationale søer
de
Übereinkommen zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen
el
Σύμβαση για την προστασία και τη χρήση των διασυνοριακών υδάτων και των διεθνών λιμνών
,
Σύμβαση για την προστασία και χρήση των διαμεθοριακών υδατορευμάτων και των διεθνών λιμνών
,
σύμβαση για την προστασία και την αξιοποίηση των διασυνοριακών ποταμών και των διεθνών λιμνών
en
Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes
,
UNECE Water Convention
es
Convenio de Helsinki
,
Convenio sobre la Protección y Utilización de los Cursos de Agua Transfronterizos y de los Lagos Internacionales
fi
yleissopimus maasta toiseen ulottuvien vesistöjen ja kansainvälisten järvien suojelusta ja käytöstä
,
yleissopimus valtioiden rajat ylittävien jokien ja useamman kuin yhden valtion alueelle ulottuvien järvien suojelusta ja käytöstä
fr
Convention sur la ...
Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caraïbisch gebied
ENVIRONMENT
United Nations
da
konventionen om beskyttelse og udvikling af havmiljøet i det vestindiske område
de
Übereinkommen über den Schutz und die Erschließung der Meeresumwelt in der Karibikregion
el
Σύμβαση για την προστασία και ανάπτυξη του θαλάσσιου περιβάλλοντος της περιοχής της ευρύτερης Καραϊβικής
en
Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
es
Convenio para la protección y el desarrollo del medio marino en la región del Caribe
fr
Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an timpeallacht mhuirí i mór-réigiún Mhuir Chairib a chosaint agus a fhorbairt
it
Convenzione per la protezione e la valorizzazione dell'ambiente marino nella regione dei Caraibi