Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligação por quatro ganchos(dispositivo de carga)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
nordamerikansk grab "four paws"
en
double coupler
,
double-crotch grabs
,
four paws
,
four-paw grabs
es
cadenillos
fr
quatre-griffes
it
collegamento a quattro ganci
limitação de carga
TRANSPORT
de
Lastbegrenzung
,
Lastbeschränkung
el
περιορισμός φόρτου
en
load limitation
,
load restriction
es
limitación de carga
fi
kuormitusrajoitus
fr
limitation de charge
it
limitazione di carico
nl
belastingsbeperking
pt
restrição de carga
limitador de carga
Mechanical engineering
da
overbelastningssikring
de
Lastbegrenzungsvorrichtung
,
Überlastsicherung
el
συσκευή ασφάλειας από υπερφόρτωση
en
load-limiting device
fi
kuormituksen rajoitin
fr
limiteur de charge
nl
overbelastingszekering
pl
urządzenie ograniczające obciążenia
pt
limitador de carga
sv
lastsäkring
limite da carga e controlo da válvula reguladora da pressão inicial
Electronics and electrical engineering
da
lastbegrænsningsregulering
de
Lastbegrenzungs-und Vordruckregelung
en
load limit and initial throttle pressure control
es
regulación de la limitación de la carga y control de la presión inicial
it
Controllo del limite di carico e della pressione iniziale di strozzamento
limite de alongamentos totais à carga de y %
Iron, steel and other metal industries
da
spænding ved y% totalforlængelse under belastning
de
Spannung bei y% Gesamtdehnung
el
αντοχή διαρροής
en
proof stress
,
yield strength
es
límite de alargamiento
,
límite de elasticidad
fi
kokonaisvenymäraja
fr
limite des allongements totaux à y% sous charge
nl
totale verlengingsgrens bij y% belasting
sv
elasticitetsgräns
límite de carga
da
belastningsgrænse
de
Belastungsgrenze
el
όρια φόρτωσης
en
load limit
fr
limite de charge
it
limite di carico
nl
belastbaarheid
limíte de carga
de
zulässige belastung
el
μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
en
maximum load rating
fi
suurin kuormitus
fr
limite de charge
,
limite de charge maximale
lt
didžiausia apkrovos vertė
límite de carga admisible
da
vægtbegrænset nyttelast
de
gewichtsbegrenzte Nutzlast
el
φορτίο περιορισμένο κατά βάρος
en
weight limited payload
,
wlp
fi
painorajoitettu hyötykuorma
fr
charge marchande limite
it
carico pagante ammissibile
nl
nuttige grenslading
sv
viktbegränsad nyttolast
límite de tensión de salida bajo carga máxima
Communications
da
grænse for udgangsspænding under maksimal belastning
de
Grenzwert der Ausgangsspannung bei maximalen Lastbedingungen
en
output voltage limit under maximum load
fi
antojännitteen raja-arvo maksimikuormituksessa
fr
limite de tension de sortie sous une charge maximale
it
limite della tensione d'uscita in condizione di massimo carico
nl
grenswaarde van de uitgangsspanning bij maximale belasting
sv
gräns för utspänning vid maximal belastning
límite de tensión de salida del generador bajo carga máxima
Communications
da
grænse for generators udgangsspænding under maksimal belastning
de
Grenzwert der Ausgangsspannung des Schnittstellensenders bei maximalen Lastbedingungen
en
generator output voltage limit under maximum load
fi
generaattorin antojännitteen raja-arvo maksimikuormituksessa
fr
limite de tension de sortie du générateur sous une charge maximale
it
limite della tensione d'uscita del generatore in condizione di massimo carico
nl
grenswaarde van de generator-uitgangsspanning bij maximale belasting
sv
gräns för generators utspänning vid maximal belastning
Dostopnost