Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reservekopie van het data-acquisitiesysteem
Communications
da
DAS-backupbånd
de
DAS-Back-Up-Tape
el
εφεδρική ταινία DAS
en
DAS back-up tape
es
cinta de reserva del sistema de adquisición de datos
fi
tietojenkeräilyjärjestelmän varmistusnauha
fr
bande de sauvegarde du système d'acquisition de données
pt
banda magnética de salvaguarda DAS
,
fita magnética de salvaguarda DAS
sv
D.A.S.-backupband
response protocol data unit
Information technology and data processing
da
responsprotokol dataenhed
de
Antwort-Protokoll-Dateneinheit
el
μονάδα δεδομένων πρωτοκόλλου απόκρισης
es
PDU de respuesta
,
unidad de datos de protocolo de respuesta
fi
vastausprotokollan datayksikkö
fr
unité de données de protocole en réponse
it
PDU di risposta
,
messaggio di risposta
nl
response PDU
,
response protocol data unit
pt
unidade de dados de protocolo de resposta
sv
svars-PDU
responsibility in data protection matters
da
databeskyttelsesansvar
de
datenschutzrechtliche Verantwortung
fi
tietosuojavastuu
fr
responsabilité en matière de protection des données
it
responsabilità per la protezione dei dati
nl
verantwoordelijkheid voor de gegevensbescherming
sv
ansvar för skyddet av uppgifter
Restricted Expert Group for the Analysis of Pigmeat Data and Estimates ( Directive No 68/161/EEC )
EUROPEAN UNION
da
Snæver Ekspertgruppe vedrørende fortolkning af Svinetællinger og Prognoser (direktiv nr. 68/161/EØF)
de
Engere Sachverstaendigengruppe " Auswertung der Schweinezaehlung und Vorausschau auf dem Schweinemarkt ( Richtlinie 68/161/EWG ) "
fr
Groupe restreint d'experts pour l'interprétation des données résultant de la directive no 68/161/CEE et pour l'établissement de prévisions dans le secteur de la viande de porc
it
Gruppo ristretto di esperti per l'interpretazione dei dati risultanti dalla direttiva no 68/161/CEE e per stabilire previsioni nel settore delle carni suine
nl
Kleine werkgroep van deskundigen " Interpretatie varkenstellingen en vooruitzichten op de varkensmarkt ( richtlijn 68/161/EEG ) "
retrieval of census data for small areas by microcomputers
Information technology and data processing
da
mikrocomputer-genfinding af optællingsdata til små områder
de
Beschaffung von Erhebungsdaten kleiner Gebiete durch Mikrocomputer
en
REDATAM
,
es
REDATAM
it
REDATAM
nl
retrieval van volkstellingsgevens voor kleine regio's met behulp van microcomputers
pt
REDATAM
sv
återvinnande av censusdata för småområden med mikrodatorer
retrieval of data
Information technology and data processing
da
fremfinding af oplysninger
,
genfinding af oplysninger
,
udtræk af oplysninger
fr
extraction de données
retrospective data
da
retrospektive data
de
Datenrückblick
fr
données rétrospectives
it
dati retrospettivi
nl
retrospectieve gegevens
right of verification of data
FINANCE
da
ret til at verificere data
de
Recht zur Überprüfung von Daten
el
δικαίωμα επαλήθευσης δεδομένων
es
derecho de verificación de los datos
fr
droit de vérification des données
it
diritto di verifica dei dati
nl
recht gegevens te controleren
pt
direito de verificação dos dados
right to blocking of data
LAW
Information technology and data processing
da
retten til blokering af oplysninger
de
Anspruch auf Sperrung
,
Recht auf Sperrung
,
Sperrungsrecht
el
δικαίωμα δέσμευσης δεδομένων
es
derecho a congelar la información
fr
droit au blocage des données
it
diritto al blocco dei dati
nl
recht op blokkering van gegevens
pt
direito à interdição da informação
sv
rätt att begära blockering av egna personuppgifter
right to erasure of data
LAW
Information technology and data processing
bg
право на заличаване
cs
právo na výmaz
da
ret til sletning af oplysninger
de
Anspruch auf Löschung
el
δικαίωμα διαγραφής
en
right to erasure
,
es
derecho al olvido
et
õigus andmete kustutamisele
fi
oikeus tietojen poistamiseen
fr
droit à l'effacement
,
droit à l'effacement des données
ga
an ceart scriosta sonraí
hu
a törléshez való jog
it
diritto alla cancellazione
lt
teisė reikalauti ištrinti duomenis
mt
dritt għat-tħassir tad-dejta
nl
recht op uitwissing van gegevens
pl
prawo do usunięcia danych
pt
direito ao apagamento
,
direito ao apagamento de dados
,
direito de eliminar os dados
,
direito à eliminação da informação
ro
dreptul la ștergerea datelor
sk
právo na výmaz
sl
pravica do izbrisa
,
pravica do izbrisa podatkov
sv
rätt till radering