Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retrieval of census data for small areas by microcomputers
Information technology and data processing
da
mikrocomputer-genfinding af optællingsdata til små områder
de
Beschaffung von Erhebungsdaten kleiner Gebiete durch Mikrocomputer
en
REDATAM
,
es
REDATAM
it
REDATAM
nl
retrieval van volkstellingsgevens voor kleine regio's met behulp van microcomputers
pt
REDATAM
sv
återvinnande av censusdata för småområden med mikrodatorer
retrospective data
da
retrospektive data
de
Datenrückblick
fr
données rétrospectives
it
dati retrospettivi
nl
retrospectieve gegevens
retrospektiv standardiseret tilgang baseret på historiske data
Financial institutions and credit
bg
стандартизиран подход, основаващ се на исторически преглед
cs
standardizovaný přístup zpětného pohledu
de
standardisierter Ansatz des historischen Rückblicks
,
standardisierter vergangenheitsbezogener Ansatz
el
παρελθοντική τυποποιημένη προσέγγιση
en
historical look back standardised approach
es
perspectiva histórica normalizada
fr
approche standard rétrospective fondée sur les données historiques
ga
cur chuige breathnaithe siar stairiúil caighdeánaithe
hu
múltbeli adatokon alapuló sztenderd módszer
it
metodo standardizzato di analisi dei dati storica
lt
ankstesnio laikotarpio duomenimis grindžiamas standartizuotas požiūris
lv
vēsturiski retrospektīvā standartizētā pieeja
mt
approċċ storiku standardizzat
nl
gestandaardiseerde benadering op basis van historische gegevens
pl
standardowa metoda historyczna
ro
abordare standardizată retrospectivă
sk
štandardizovaný prístup stanovenia historického obdobia
sl
standardiziran pristop na podlagi preteklih podatkov
ret til at verificere data
FINANCE
de
Recht zur Überprüfung von Daten
el
δικαίωμα επαλήθευσης δεδομένων
en
right of verification of data
es
derecho de verificación de los datos
fr
droit de vérification des données
it
diritto di verifica dei dati
nl
recht gegevens te controleren
pt
direito de verificação dos dados
right to be informed of data processing operations
LAW
de
Recht auf Information über die Verarbeitung von Daten
es
derecho a ser informado sobre las operaciones de procesamiento
fr
droit d'être informé des opérations de traitement de données
it
diritto di essere informato delle operazioni di trattamento dei dati
right to blocking of data
LAW
Information technology and data processing
da
retten til blokering af oplysninger
de
Anspruch auf Sperrung
,
Recht auf Sperrung
,
Sperrungsrecht
el
δικαίωμα δέσμευσης δεδομένων
es
derecho a congelar la información
fr
droit au blocage des données
it
diritto al blocco dei dati
nl
recht op blokkering van gegevens
pt
direito à interdição da informação
sv
rätt att begära blockering av egna personuppgifter
right to erasure of data
LAW
Information technology and data processing
bg
право на заличаване
cs
právo na výmaz
da
ret til sletning af oplysninger
de
Anspruch auf Löschung
el
δικαίωμα διαγραφής
en
right to erasure
,
es
derecho al olvido
et
õigus andmete kustutamisele
fi
oikeus tietojen poistamiseen
fr
droit à l'effacement
,
droit à l'effacement des données
ga
an ceart scriosta sonraí
hu
a törléshez való jog
it
diritto alla cancellazione
lt
teisė reikalauti ištrinti duomenis
mt
dritt għat-tħassir tad-dejta
nl
recht op uitwissing van gegevens
pl
prawo do usunięcia danych
pt
direito ao apagamento
,
direito ao apagamento de dados
,
direito de eliminar os dados
,
direito à eliminação da informação
ro
dreptul la ștergerea datelor
sk
právo na výmaz
sl
pravica do izbrisa
,
pravica do izbrisa podatkov
sv
rätt till radering
right to seek correction of incorrect data
LAW
fr
droit de rectification des données inexactes
it
diritto di richiedere la correzione dei dati errati
nl
recht om correctie van onjuiste gegevens te vragen
pt
direito de solicitar a retificação de dados incorretos
roda arrastadora do dedo de data
da
medbringerhjul til datofinger
de
Datumfinger-Mitnehmerrad
en
date finger driving wheel
es
rueda de arrastre del dedo de fecha
fi
päivyrin siirtosormen kuljetusratas
fr
roue entraîneuse du doigt de quantième
it
ruota conduttrice del dito del datario
sv
medbringarhjul för datumstjärna
roda arrastadora do indicador de data
da
medbringerhjul til datoviser
de
Datumanzeiger-Mitnehmerrad
en
date indicator driving wheel
es
rueda de arrastre del indicador de fecha
fi
päivyrikiekon siirtoratas
fr
roue entraîneuse de l'indicateur de quantième
it
ruota conduttrice dell'indicatore della data
sv
medbringarhjul för datumindikator