Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação prioritária de informação «Construamos a Europa juntos»
EUROPEAN UNION
European construction
da
Den prioriterede informationsforanstaltning »Lad os bygge EU sammen«
de
vorrangige Informationskampagne "Europa gemeinsam gestalten"
el
Ενημερωτική δράση με προτεραιότητα με τίτλο "Ας οικοδομήσουμε μαζί την Ευρώπη"
en
Priority information campaign BUILDING EUROPE TOGETHER
es
Acción prioritaria de información de la Unión Europea «CONSTRUYAMOS EUROPA JUNTOS»
fi
ensisijainen tiedotustoimi "Yhteistä Eurooppaa rakentamassa"
fr
Action prioritaire d'information "Construisons l'Europe ensemble"
it
Azione prioritaria di informazione "Costruiamo insieme l'Europa"
nl
Prioritaire voorlichtingsactie "Samen bouwen aan Europa"
sv
den prioriterade informationssatsningen "Europa – vårt gemensamma ansvar"
Ação prioritária de informação «O euro, uma moeda para a Europa»
FINANCE
da
Den prioriterede informationsforanstaltning "Euroen - EU's fælles valuta"
de
Schwerpunktmaßnahme "Der Euro-eine Währung für Europa"
el
Δράση προτεραιότητας "Το ευρώ,ένα νόμισμα για την Ευρώπη"
en
Priority campaign "The euro,one currency for Europe"
es
Acción prioritaria:"El euro, una moneda para Europa"
fi
Ensisijainen tiedotushanke nimeltä Euro,Euroopan yhteinen raha
fr
Action prioritaire "L'euro,une monnaie pour l'Europe"
it
Azione prioritaria "L'euro,una moneta per l'Europa"
nl
Prioritaire actie "De euro,een munt voor Europa"
sv
Den prioriterade informationskampanjen "Euron,en valuta för Europa"
ação reconhecida como motivo de sanção por um empregador
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forhold,som en arbejdsgiver har anset for tilstrækkelig begrundelse for sanktioner
de
Handlung,die ein Arbeitgeber zum Anlass für Sanktionen genommen hat
el
περιστατικό που θεωρείται ως λόγος επιβολής κυρώσεων από τον εργοδότη
en
ground for punishment by an employer
es
hecho que es considerado motivo de sanción por un empresario
fr
fait retenu comme motif de sanction par un employeur
it
fatto ritenuto punibile dal datore di lavoro
nl
reden tot sanctie door de werkgever
ação resultante de uma descarga afetiva
da
affekthandling
de
Affekthandlung
el
δράση προερχόμενη από συγκινησιακή εκφόρτιση
en
action resulting from affective discharge
es
acción resultante de una descarga afectiva
fr
action résultante d'un court-circuit affectif
it
comportamento emotivo
nl
affecthandeling
sv
affekthandling
ação sem direito de voto
FINANCE
da
aktie uden stemmeret
de
Aktie ohne Stimmrecht
,
stimmrechtslose Aktie
el
μετοχή χωρίς δικαίωμα ψήφου
,
μετοχή χωρίς ψήφο
en
non-voting share
,
share without voting power
,
share without voting right
fi
äänioikeudeton osake
,
äänivallaton osake
fr
action sans droit de vote
it
azione senza diritto di voto
,
azione senza voto
nl
aandeel waaraan geen stemrecht is verbonden
,
aandeel zonder stemrecht
pl
akcja bez prawa głosu
,
akcja niema
pt
ação sem direito de voto
,
ações emitidas sem direito de voto
sv
aktie utan rösträtt
ação semiautomática de pôr em fase
Communications
Information technology and data processing
da
semi-automatisk indfasning
de
halbautomatische Modulationsmethode
el
ημιαυτόματη επαναφορά φάσης
en
semi-automatic phasing
es
puesta en fase semiautomática
fi
puoliautomaattinen vaiheistus
fr
mise en phase semi-automatique
it
messa in fase semiautomatica
nl
semi-automatische fasering
sv
halvautomatisk fasning
ação sísmica de projeto
da
konstruktionsbestemmende seismisk hændelse
el
σεισμικά γεγονότα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
design basis seismic event
es
seísmo tipo
fr
séisme de référence
it
sisma di riferimento
nl
referentie-aardbeving
,
seismische referentiegebeurtenis
pt
sismo de referência
ação sobre o ambiente de trabalho
LAW
da
foranstaltninger med henblik på forbedring af arbejdsmiljøet
de
Gestaltung der Arbeitsumgebung
el
επίδραση στο εργασιακό περιβάλλον
es
organización del ambiente
fi
työympäristön parantamiseen tähtäävät toimenpiteet
fr
action sur l'ambiance
it
azione a tutela dell'ambiente di lavoro
sv
åtgärder för att förbättra arbetsmiljön
ação sobre questões de ambiente
LAW
ENVIRONMENT
da
miljøsag
de
Rechtssache bezüglich Umweltangelegenheiten
en
environmental case
es
caso relativo al medio ambiente
fr
affaire touchant à la protection de l'environnement
it
causa in Materia ambientale
nl
milieuzaak
ação sujeita a chamadas de capital
FINANCE
bg
акция, която подлежи на обратно изкупуване
da
aktie,der kan kræves indbetalt
de
abrufbarer Anteil
el
μετοχή που υπόκειται σε πρόσκληση καταβολής
en
callable share
es
acción no desembolsada
fr
action sujette à appel
it
azione non versata
,
azione sottoscritta e non versata
mt
sehem eżerċitabbli
nl
niet volgestort aandeel
pl
udział podlegający wykupowi
sl
delnica na vpoklic
Dostopnost