Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedures inzake taakomschrijving
da
indkøringsprocedure
el
διαδικασίες παραδόσεως ολοκληρωμένου έργου σε λειτουργία
en
commissioning procedures
es
procedimientos de puesta en servicio
fr
procédures relatifs aux essais
it
procedure di avviamento all'esercizio
nl
afnameprocedures
,
indienststellingsprocedures
,
procedures m.b.t.geeist onderzoek
,
procedures voor inbedrijfstelling
pt
procedimentos relativos aos testes
procedure voor het Bureau inzake vervallenverklaring of nietigverklaring
da
fremgansmåden ved Varemærkemyndigheden i sager om varemærkers fortabelse eller ugyldighed
de
Verfahren zur Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit vor dem Amt
el
διαδικασία έκπτωσης και ακυρότητας ενώπιον του Γραφείου
en
proceedings in the Office in relation to revocation or invalidity
fr
procédure de déchéance et de nullité devant l'Office
lv
Lietu izskatīšanas procesi birojā saistībā ar atcelšanu un spēkā neesamību
proces van Istanbul inzake regionale veiligheid en samenwerking voor een veilig en stabiel Afghanistan
Cooperation policy
bg
истанбулски процес
,
процес от Истанбул за регионална сигурност и сътрудничество за сигурен и стабилен Афганистан
,
процес „Сърцето на Азия“
cs
Srdce Asie
,
istanbulský proces
,
istanbulský proces o regionální bezpečnosti a spolupráci pro bezpečný a stabilní Afghánistán
da
Asiens Hjerte-processen
,
Istanbulprocessen
,
Sluterklæring fra Istanbulprocessen om regional sikkerhed og samarbejde for et sikkert og stabilt Afghanistan
de
Heart-of-Asia-Prozess
,
HoA-Prozess
,
Istanbul-Prozess
,
Prozess von Istanbul über regionale Sicherheit und Zusammenarbeit für ein sicheres und stabiles Afghanistan
el
Διαδικασία "Στην καρδιά της Ασίας"
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης για την περιφερειακή ασφάλεια και τη συνεργασία για την ασφάλεια και τη σταθερότητα στο Αφγανιστάν
en
Heart of Asia-Istanbul Process
,
Istanbul Process
,
Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for a Secure and Stable Afghanistan
es
Proceso de Estambul
,
Proceso de Estambul sobre Segur...
procesverbaal inzake overdracht van een systeem
da
certifikat for systemoverførsel
el
πιστοποιητικό μεταβιβάσεως της ευθύνης συστήματος
en
system transfer certificate
es
certificado de transferencia de sistemas
fr
procès-verbal de transfert de systèmes
it
verbale di trasferimento di sistema
nl
verklaring inzake systeemoverdracht
pt
certificado de transferência de sistemas
produkten invoeren in het kader van het douane-regime inzake voorafgaande uitvoer of van een daarmede gelijkgestelde regeling
FINANCE
de
Erzeugnisse im Rahmen des Vorgriffs oder eines aehnlichen Zollverkehrs einfuehren
es
importar productos dentro del régimen aduanero de exportación previa o de un régimen similar
fr
importer des produits dans le cadre du régime douanier de l'exportation préalable ou d'un régime assimilé
it
importare prodotti nell'ambito del regime doganale dell'esportazione preventiva o di un regime assimilato
pt
importar produtos no âmbito do regime aduaneiro da exportação prévia ou de um regime equivalente
proef inzake genmutatie bij bacteriën
da
gen-mutationsprøve hos bakterier
de
Test für Genmutationen in Bakterien
en
test for gene mutations in bacteria
es
ensayo de mutaciones génicas en las bacterias
fr
test des mutations géniques dans les bactéries
it
ricerca delle mutazione del gene nei batteri
nl
proef met puntmutatie bij bacteriën
pt
teste das mutações génicas em bactérias
proef inzake lokale tolerantie
da
forsøg at bestemme den lokale tolerance
de
Erprobung der lokalen Toleranz
el
δοκιμασία τοπικής ανοχής
en
local tolerance trial
fr
essai de tolérance locale
it
prova di tolleranza locale
proef inzake temperatuurstijging van onder spanning staande delen van een stopcontact
Electronics and electrical engineering
de
Erwärmungsversuch an stromführenden Steckerteilen
en
temperature rise test on current carrying components
fr
essai d'échauffement sur pièces sous tension
it
prova di aumento della temperatura sui componenti delle prese in cui circola corrente
nl
proef inzake temperatuurstijging van stroomvoerende delen van een stopcontact
pt
ensaio de aquecimento em componentes sob tensão
proefneming inzake de remming van algengroei
da
væksthæmningstest på alger
de
Prüfung der Wachstumshemmung bei Algen
el
δοκιμασία αναστολής αλγών
en
alga inhibition test
es
ensayo de inhibición del crecimiento de algas
fr
essai d'inhibition de la croissance des algues
it
saggio in inibizione della crescita algale
pt
ensaio de inibição do crescimento das algas
proefongeval inzake koelmiddelverlies
da
afprøvning med ulykker som følge af tab af kølemiddel
de
Test über Kühlmittelverlustunfälle
el
δοκιμή για την περίπτωση απώλειας ψύξης
en
loss of cooling accident test
fr
essai d'accidents par perte de fluide caloporteur
it
prova riguardante gli incidenti per perdita di refrigerante
pt
ensaio de acidente por perda de refrigerante
Dostopnost