Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arado con asiento para labor de primavera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
køreplov til forårsarbejde
de
Sitzpflug für Frühjahrsarbeit
el
άροτρο με κάθισμα για ανοιξιάτικο όργωμα
en
riding plough for spring work
fi
istuttava kevätaura
fr
charrue à siège pour labour du printemps
it
aratro con sedile per lavorazioni primaverili
nl
ploeg met zitting voor voorjaarsbewerking
pt
charrua com assento para trabalhos de primavera
sv
plog för vårbruk
arado de discos para frutales
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenplov til frugtplantage
de
Scheibenpflug für Obstgarten
el
δισκάροτρο για οπωρώνες
en
orchard disk plow
fr
charrue à disques pour vergers
it
aratro a dischi per frutteti
nl
boomgaardschijvenploeg
pt
charrua de discos para pomares
arado de discos para hacer camas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendbar tallerkenharve
de
Furchenzieher mit Scheibenschar
,
Scheibenfurchenzieher
el
δισκοφόρος αυλακωτήρας-σβάρνα
en
disc bedder
,
reversible disk harrow
es
aporcador-desaporcador de discos
,
fr
billonneuse-butteuse à disques
,
butteuse-débutteuse à disques
it
aratro rincalzatore-scalzatore a dischi
,
assolcatore-rincalzatore a dischi
,
erpice a dischi reversibili
nl
geulentrekker met aanaardploeglichamen
pt
derregador-amontoador de discos
arado para alzar rastrojos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skrælleplov
de
Schäl-Beetpflug
,
Schälpflug
el
άροτρο για ενταφιασμό της καλαμιάς
,
άροτρο για ενταφιασμό της καλαμιάς με υνία
en
breast plough
,
skim plough
,
stubble cleaner
,
stubble plough
,
stubble plow
,
till-plough
es
arado de cohecho
,
arado de rastrojo
,
arado rastrojero
fr
charrue déchaumeuse
,
déchaumeuse à socs
it
aratro interrastoppie
,
aratro rompistoppie
,
aratro stoppiatore
nl
stoppelploeg
pt
charrua de alqueivar
,
charrua-grade de aivequilhos
arado para bancales
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beetpflug
en
conventional plough
,
one-way plow
,
run-round plough
es
arado común
,
arado para canteros
fr
charrue ordinaire
,
charrue pour labour en planches
it
aratro per lavoro convenzionale
arado para cabeceras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forpløjningsplov
,
grænsneplov
de
Grenz-Beetpflug
,
Grenzpflug
el
άροτρο με αντιστάθμιση
,
παρεκλίνον άροτρο
en
end-rig plough
,
headland plough
,
offset base plough
,
offset headland plough
es
arado desplazado
,
arado excéntrico
,
fr
charrue déportée
it
aratro a versoi laterali
,
aratro ad asse deviato
nl
verstelinrichting voor het afploegen
pt
charrua deslocada
,
charrua offset
arado para desenterrar papas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kartoffelrodepflug
en
potato plough
,
potato-raising plough
es
arado patatero
fr
charrue-arracheuse de pommes de terre
it
aratro scavapatate
arado para el enganche de tres puntos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trepunktsophængt plov
de
Pflug mit hydraulischer Aushebung
el
άροτρο με υδραυλική ανύψωση
,
άροτρο τριών σημείων
en
hydraulically controlled plough
,
plough for tractor hydraulics
,
three points hydraulic lift plough
es
arado accionado hidráulicamente
,
fr
charrue trois points
,
charrue à relevage hydraulique
it
aratro a sollevamento idraulico
nl
aanbouwploeg met driepuntsophanging en hydraulische hefinrichting
pt
charrua de levantamento hidráulico de três pontos
Dostopnost