Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recours formé contre une institution des Communautés
LAW
da
sagen,der indbringes mod en af Fællesskabernes institutioner
de
Klage gegen ein Organ der Gemeinschaften
el
προσφυγή που ασκείται κατά οργάνου των Κοινοτήτων
en
action brought against an institution of the Communities
es
recurso interpuesto contra una Institución de las Comunidades
it
ricorso promosso contro un'istituzione delle Comunità
nl
beroep ingesteld tegen een Instelling van de Gemeenschappen
pt
recurso e ação intentados contra uma Instituição das Comunidades por pessoas singulares ou coletivas
recours formé par des agents des institutions
LAW
da
sagen,der indbringes af ansatte ved institutionerne
de
Klage von Bediensteten der Gemeinschaften
el
προσφυγή που ασκείται από υπαλλήλους των οργάνων των Κοινοτήτων
en
action or proceeding brought by servants of the Communities
es
recurso interpuesto por agentes de las Instituciones
it
ricorso proposto dagli agenti delle istituzioni
nl
beroep ingesteld door personeelsleden van de Instellingen
pt
recurso interposto por agentes das instituições
,
recurso proposto por agentes das Instituições
recours formé par les Etats
en
action brought by States
fi
valtioiden nostama kanne
ga
caingean a thionscain Ballstáit
it
ricorso proposto dagli Stati
recours formé par un fonctionnaire ou autre agent d'une institution
LAW
da
klagen,der indgives af en tjenestemand eller anden ansat over en institution
de
Klage von Beamten und sonstigen Bediensteten eines Organs
el
προσφυγή που κατατίθεται από ένα μόνιμο υπάλληλο ή από μέλος του λοιπού προσωπικού ενός οργάνου
en
proceedings commenced by an official or other servant of an institution
es
recurso interpuesto por funcionario u otro agente de una Institución
it
ricorso proposto da funzionario o da altro dipendente delle istituzioni
nl
beroep dat door een ambtenaar of een ander personeelslid van een instelling aanhangig wordt gemaakt
pt
recurso interposto por funcionário ou outro agente de qualquer instituição
recours recevable fondé sur un vice de forme
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
el
δυνατή προσφυγή βασιζόμενη σε τυπικό ελάττωμα
,
προσφυγή παραδεκτή βασιζόμενη σε τυπικό ελάττωμα
rectification de denture par meule de forme
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
formslibning
de
Formschleifen
el
λείανση μορφής
en
form grinding
fi
muotohionta
nl
profielslijpen
,
vormslijpen
pt
retificação de dentado por mó de forma
rectification par meule de forme
Iron, steel and other metal industries
da
profilslibning
de
Formschleifen
el
λείανση μορφής
en
profile grinding
fi
muotohionta
nl
profielslijpen
sv
fasonslipning
,
profilslipning
recueillir du public des fonds remboursables sous forme de dépôts
Financial institutions and credit
de
rückzahlbare Gelder des Publikums in Form von Einlagen entgegennehmen
recueillir la déposition sous la foi du serment ou sous une autre forme également contraignante
LAW
da
foretage afhøring under ed eller i en anden tilsvarende bindende form
de
Vernehmung unter Eid oder in gleichermassen verbindlicher Form vornehmen
el
λαμβάνω την κατάθεση ένορκα ή υπό άλλον εξίσου δεσμευτικό τύπο
en
to take evidence on oath or in an equally binding form
es
tomar declaración bajo juramento o bajo otra forma igualmente vinculante
nl
de verklaring onder ede of in een andere even bindende vorm afnemen
Dostopnost