Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arado para trabajar a dos profundidades
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
reolplov
de
Tiefwühlpflug
,
Zweischichtenpflug
el
άροτρο διπλού βάθους
,
άροτρο με υνία που οργώνουν σε δύο επίπεδα
en
double-depth plough
,
two-level plough
es
arado con cuerpo subsolador
,
fr
charrue à deux profondeurs
it
aratro per lavori a due profondità
,
ravagliatore
nl
ondergrondsploeg
,
ploeg met ondergrondswoeler
,
woelploeg
pt
charrua para trabalho a duas profundidades
arado para trabajar el subsuelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undergrundsplov
de
Untergrundpflug
el
άροτρο τυφλοπόντικας
en
sub-soil plough
fr
charrue sous-soleuse
it
aratro da scasso
nl
ondergrondsploeg
,
ondergrondswoeler
pt
charrua subsoladora
arado para vinhedos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hyppeplov til vinranker
de
Rebenpflug
,
Unkrautpflug
el
αμπελουργικόν άροτρον
en
silly plough
,
silly plow
es
aporcadora de viñedos
fr
butteuse vigneronne
it
aratro sovesciatore per vigne
nl
onkruidploeg
sv
plog för vingård
arandela cuadrada para perfiles
Mechanical engineering
da
spændeskive
de
Unterlagscheibe für U-Profile
,
Vierkant-U-Scheibe
,
Vierkantscheibe für U-Träger
el
κωνικός δακτύλιος
en
bevel washer
,
square washer for U girders
,
taper washer
fi
U-vinoaluslaatta
,
vinoaluslaatta
fr
cale de serrage pour profilés U
,
cale oblique pour poutrelles IPN profilées en U
it
rondella quadrata per profilati ad U
nl
hellingsluitplaat voor U-profielen
pt
cunha
sv
profilstångsbricka
arandela de seguridad para tornillos y tuercas
Mechanical engineering
da
sikringsskive
de
Sicherungsblech
,
Sicherungsblech für Schrauben und Muttern
el
δακτύλιος ασφάλειας
,
δακτύλιος με γλωττίδα
en
safety washer
,
tab washer
,
tab washer with internal tongue
,
tongued washer
,
tongued washer with internal tongue
fi
lukitusaluslaatta
fr
frein d'écrou en tôle à bord relevé
,
plaque d'arrêt pour vis et écrous
,
plaque de sujétion
,
plaquette-arrêtoir
,
rondelle-arrêtoir
it
rondella di fermo
,
rondella di sicurezza
nl
borgplaatje
pt
anilha de segurança
sv
vikbricka med tunga
arandela para fondo de cápsula
da
skive til indlæg i kapsler
de
Scheibeneinlage fuer Kapseln
el
δακτύλιος για πυθμένα φυσίγγων
en
disk for linning crown corks
fr
rondelle pour fond de capsule
it
dischetto per fondi di capsule
nl
inlegplaatje voor kroonstop
pt
disco para cápsula
arandela para guiaondas
Electronics and electrical engineering
da
kontaktblik
de
Flanschzwischenlage
,
Hohlleiter-Fiederblech
el
μεταλλικό φύλλο που τοποθετείται μεταξύ δύο φλαντζών σε σύνδεση κυματοδηγών
en
waveguide shim
es
junta de contacto
fi
kosketinlevy
fr
cale mince
,
joint de contact
,
joint plein
it
foglio di raccordo
,
rondella per guide d'onde
nl
aanpasstuk
,
contactraam
pt
junta de contacto
sv
kontaktbleck
arandelas adhesivas de caucho para la reparación de cámaras de aire
da
klæbende gummilapper til reparation af slanger
,
selvklæbende gummilapper til reparation af slanger
de
selbstklebende Flickgummis für Reifenschläuche
en
adhesive rubber patches for repairing inner tubes
fr
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à air
it
rondelle adesive di caucciù per la riparazione di camere d'aria
nl
bandenplakkertjes
,
rubberschijfjes, klevend, voor het herstellen van binnenbanden
pt
rodelas adesivas de borracha [cauchu] para a reparação de câmaras-de-ar
sv
självhäftande reparationslappar för innerslangar
árboles de transmisión [que no sean para vehículos terrestres]
da
transmissionsaksler [undtagen til befordringsmidler til brug på land]
de
Antriebswellen, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
transmission shafts [other than for land vehicles]
fr
arbres de transmission [autres que pour véhicules terrestres]
,
arbres de transmission autres que pour véhicules terrestres
it
alberi di trasmissione [non per veicoli terrestri]
,
alberi di trasmissione non per veicoli terrestri
nl
transmissie-assen [anders dan voor voertuigen]
,
transmissieassen [anders dan voor voertuigen]
pt
eixos de transmissão [sem ser para veículos terrestres]
sv
transmissionsaxlar [ej för fordon]
árboles de transmisión para vehículos terrestres
da
transmissioner til køretøjer til brug på land
de
Antriebswellen für Landfahrzeuge
en
transmission shafts for land vehicles
fr
arbres de transmission pour véhicules terrestres
it
alberi di trasmissione per veicoli terrestri
nl
transmissie-assen voor voertuigen
pt
eixos de transmissão para veículos terrestres
sv
transmissionsaxlar för fordon