Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razão sistema radicular/sistema foliar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rodtop forhold
el
συντελεστής ριζικού συστήματος προς σύστημα φυλλοποι ίας
en
root/shoot ratio
,
root/top ratio
es
coeficiente raíz/vástago
fr
coefficient système racinaire/système foliacé
it
rapporto radice-parte aerea
,
rapporto redice-parte epigea
REACH-IT sistema
Chemistry
bg
REACH-IT
cs
REACH-IT
da
REACH-IT
de
REACH-IT
el
REACH-IT
en
REACH-IT
es
REACH-IT
et
REACH-IT
fi
REACH-IT
fr
REACH-IT
hu
REACH-IT
it
REACH-IT
lv
REACH-IT
mt
REACH-IT
nl
REACH-IT
pl
REACH-IT
pt
REACH-IT
ro
REACH-IT
sk
REACH-IT
sl
REACH-IT
sv
Reach-IT
Realaus laiko atskirųjų atsiskaitymų sistema
Monetary economics
bg
RINGS
,
платежна система за брутен сетълмент в реално време
da
RTGS
,
realtidsbruttoafviklingssystem
de
Bruttoabwicklungssystem in Echtzeit
,
Echtzeit-Bruttoabwicklungssystem
,
RTGS-System
el
ΑΔΠΧ
,
ΣΑΔΠΧ
,
ΣΔΣΧ
,
Σύστημα Διακανονισμού σε Συνεχή Χρόνο' σύστημα Ακαθάριστου Διακανονισμού σε Πραγματικό Χρόνο
en
RTGS
,
Real-time gross settlement system
es
SLBTR
,
sistema de liquidación bruta en tiempo real
fi
RTGS-järjestelmä
,
reaaliaikainen bruttomaksujärjestelmä
fr
RBTR
,
RTGS
,
système de règlement brut en temps réel
hu
VIBER
,
valós idejű bruttó elszámolási rendszer
it
RLTR
,
RTGS
,
Sistema di regolamento lordo in tempo reale
lt
RLAA sistema
,
mt
RTGS
,
Sistema ta' pagament gross f'ħin reali
nl
RTBV-systeem
,
real-time bruto-vereveningssysteem
pl
system RTGS
,
system rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym
pt
LBTR
,
liquidação por bruto em tempo real
sk
systém RTGS
,
systém hrubého zúčtovania v reálnom čase
sl
BPRČ
,
sistem bruto poravnave v realnem času
sv
RTGS
,
system för bruttoavveckling i realtid
realizzazione di un sistema modulare di regolazione pneumatica
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
pneumatisk processtyring opbygget i moduler
de
baukastenfoermiger Aufbau einer pneumatischen Prozesssteuerung
en
modular construction of a pneumatic process-control system
fr
réalisation sous forme modulaire d'une régulation pneumatique
reattivita a sistema freddo
da
reaktivitet i kold tilstand
de
kalte Reaktivitaet
el
αντιδραστικότης σε θερμοκρασία περιβάλλοντος
en
cold reactivity
es
reactividad fría
fr
réactivité froide
it
reattivita a freddo
,
nl
koude reactiviteit
pt
reatividade a frio
receção estereofónica do sistema de frequência piloto
Communications
da
stereofonisk modtagning med pilot-tonesystem
en
stereophonic reception by the pilot-tone system
es
recepción estereofónica del sistema de frecuencia piloto
fi
ohjainsignaalijärjestelmän stereofoninen vastaanotto
fr
réception stéréophonique du système à fréquence pilote
nl
stereofonische ontvangst door middel van het piloottoonsysteem
sv
stereomottagning med pilottonsystemet
receção estereofónica do sistema de modulação polar
Communications
da
stereofonisk modtagning med polar-modulations-system
en
stereophonic reception by the polar-modulation system
es
recepción estereofónica del sistema de modulación polar
fi
polaarimodulaatiojärjestelmän stereovastaanotto
fr
réception stéréophonique du système à modulation polaire
nl
stereofonische ontvangst door het systeem met polaire modulatie
sv
stereoljudsmottagning via polär-modulationssystem
reconfiguração do sistema sob o aspeto da segurança
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
efterfølgende forbedring
,
efterfølgende tilpasning
de
Nachrüstung
,
nachträgliche Verbesserung
el
αναδιάταξη συστήματος για διασφάλιση
en
retrofitting
es
retroadaptación
fi
jälkiasennus
fr
reconfiguration de système sous l'aspect de la sécurité
it
retrofitting
lt
modifikavimas
nl
opknappen
sv
säkerhetsanpassning av system i efterhand
recuperação do sistema
Information technology and data processing
da
system recovery
de
Maßnahmen zum Wierderaufbau des Systems
,
Maßnahmen zur Wiederherstellung des Systems
,
Rückstellprozedur des Systems
el
αποκατάσταση συστήματος
en
system recovery
es
recuperación del sistema
fi
systeemin elpyminen
fr
techniques de remise en état d'un système
it
ripristino di un sistema
,
tecniche di ripristino di un sistema
sv
återhämtning
,
återställning