Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
límite de carga admisible
da
vægtbegrænset nyttelast
de
gewichtsbegrenzte Nutzlast
el
φορτίο περιορισμένο κατά βάρος
en
weight limited payload
,
wlp
fi
painorajoitettu hyötykuorma
fr
charge marchande limite
it
carico pagante ammissibile
nl
nuttige grenslading
sv
viktbegränsad nyttolast
límite de tensión de salida bajo carga máxima
Communications
da
grænse for udgangsspænding under maksimal belastning
de
Grenzwert der Ausgangsspannung bei maximalen Lastbedingungen
en
output voltage limit under maximum load
fi
antojännitteen raja-arvo maksimikuormituksessa
fr
limite de tension de sortie sous une charge maximale
it
limite della tensione d'uscita in condizione di massimo carico
nl
grenswaarde van de uitgangsspanning bij maximale belasting
sv
gräns för utspänning vid maximal belastning
límite de tensión de salida del generador bajo carga máxima
Communications
da
grænse for generators udgangsspænding under maksimal belastning
de
Grenzwert der Ausgangsspannung des Schnittstellensenders bei maximalen Lastbedingungen
en
generator output voltage limit under maximum load
fi
generaattorin antojännitteen raja-arvo maksimikuormituksessa
fr
limite de tension de sortie du générateur sous une charge maximale
it
limite della tensione d'uscita del generatore in condizione di massimo carico
nl
grenswaarde van de generator-uitgangsspanning bij maximale belasting
sv
gräns för generators utspänning vid maximal belastning
límite inferior de carga
da
nedre belastningsgrænse
de
untere Belastungsgrenze
el
κάτω όριο φόρτωσης
en
lower load limit
fr
limite inférieure de charge
it
limite inferiore di carico
nl
minimale belastbaarheid
límite superior de carga
da
øvre belastningsgrænse
de
Staupunkt
,
obere Belastungsgrenze
el
άνω όριο φόρτωσης
en
upper load limit
fr
limite supérieure de charge
it
limite superiore di carico
nl
maximale belastbaarheid
limpeza em carga
Electronics and electrical engineering
da
rengøring af en ledning i brug
,
sende gris gennem rør i drift
de
Betriebsmolchung
el
εσωτερική διέλευση εμβόλου εν λειτουργία
en
on-line pigging
es
limpieza interior en carga
fr
ramonage en charge
it
passaggio di pig in esercizio
nl
ragen van een in bedrijf zijnde leiding
línea de carga
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
cs
nákladová značka
da
lastelinje
de
Ladelinie
,
Tiefladelinie
el
έμφορτος ίσαλος γραμμή,γραμμή φορτώσεως
en
Plimsoll Line
,
load line
et
Plimsolli ketas
,
lastimärk
,
vabapardamärk
fi
lastimerkki
fr
ligne de flottaison en charge
ga
líne Plimsoll
it
linea di carico
mt
linja tat-tagħbija
nl
Plimsollmerk
,
laadlijn
pl
linia ładunkowa
pt
linha de carga máxima
sl
tovorna črta
sv
fribordsmärke
,
lastmärke
,
plimsollmärke
línea de carga
Mechanical engineering
da
energilinje
de
Energielinie
el
γραμμή συνολικής ενέργειας
en
total energy line
fr
ligne de charge
it
linea dei carichi totali
nl
total energy lijn
pt
linha de carga
sv
energilinje
,
totalenergikurva
Dostopnost