Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
serviço por conta própria
TRANSPORT
da
befordring for egen regning
,
kørsel for egen regning
de
Werksverkehrsbeförderung
,
Werkverkehr
el
γραμμή για ίδιο λογαριασμό
,
μεταφορά για ίδιο λογαριασμό
en
own account transport operation
,
service for own account
,
transport on own account
es
servicio por cuenta propia
,
transporte por cuenta propia
et
oma kulul toimuv vedu
fr
service pour compte propre
,
transport pour compte propre
it
servizio per conto proprio
,
trasporto per conto proprio
lv
pašpārvadājumi
mt
operazzjoni ta' trasport għall-kont proprju
nl
eigen vervoer
,
vervoer voor eigen rekening
pt
transporte por conta própria
sv
transport för egen räkning
serviço por conta própria não liberalizado
TRANSPORT
da
ikke-fritaget kørsel for egen regning
de
nicht liberalisierter Werkverkehr
el
γραμμή για ίδιο λογαριασμό μη ελευθερωμένη
en
service for own account subject to authorisation
es
servicio por cuenta propia no liberalizado
fr
service pour compte propre non libéralisé
it
servizio per conto proprio non liberalizzato
nl
niet vrijgesteld vervoer voor eigen rekening
serviço por miniautocarro
TRANSPORT
da
minibusdrift
de
Minibusbetrieb
el
συγκοινωνία μικρών λεωφορείων
en
minibus service
es
servicio con minibús
fi
pienoisbussiliikenne
fr
trafic par minibus
ga
seirbhís mionbhusanna
it
servizio con minibus
nl
minibusvervoer
pt
serviço por minibus
sv
minibusstrafik
serviço por onda indireta
Information technology and data processing
el
υπηρεσία έμμεσης ακτίνας
en
indirect-ray service
es
servicio por onda indirecta
fi
heijastuneen säteen käyttö
fr
service sur onde indirecte
nl
dienst via een indirecte bundel
sv
indirekt-stråltjänst
serviço por onda ionosférica
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
ionosfærebølge-tjeneste
el
εξυπηρέτηση μέσω ιονοσφαιρικών κυμάτων
en
sky-wave service
es
servicio por onda ionosférica
fi
avaruusaaltokäyttö
,
ionosfäärikäyttö
fr
service par onde ionosphérique
it
servizio per onda ionosferica
nl
ionosfeergolfdienst
sv
jonosfärvågstjänst
serviço por paragens alternadas
TRANSPORT
da
skip-stop service
de
Wechselhaltestellenbetrieb
el
συγκοινωνία εναλλακτικών στάσεων
en
skip-stop service
es
explotación con paradas alternativas
fr
exploitation avec desserte alternative des arrêts
ga
seirbhís a stopann gach re stad
it
servizio a fermate alterne
nl
halte overslaan vervoer met twee voertuigen
sv
skip-stop-trafik
serviço porta-aberta
Information technology and data processing
de
Open-shop-Betrieb
el
κέντρο ανοικτής εξυπηρέτησης 2
en
open shop 2
es
servicio libre
fr
heures machines
,
libre-service
nl
huur machinetijd
sv
öppen drift
serviço porta a porta
TRANSPORT
da
dør-til-dør-serviceydelse
de
Haus-Haus-Dienst
el
παροχή υπηρεσιών από την αφετηρία κατευθείαν στο τέρμα
en
door-to-door service
es
servicio puerta a puerta
fr
service porte-à-porte
it
servizio porta a porta
nl
huis-tot-huisvervoer
serviço por turnos
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skiftearbejde
,
skifteholdsarbejde
de
Schichtarbeit
,
Schichtdienst
el
εργασία κατά βάρδιες
,
υπηρεσία με βάρδιες
en
shiftwork
es
servicio por turnos
,
trabajo por turnos
fi
vuorotyö
fr
service par tour
,
travail par roulement
,
travail par équipes successives
,
travail posté
it
lavoro a turni
,
servizio a turni
nl
ploegenarbeid
,
ploegendienst
pt
trabalho por turnos
sv
jourtjänstgöring
,
skiftarbete