Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema antihielo químico
da
kemisk afisningssystem
de
chemische Enteisungsanlage
el
σύστημα χημικής αποπαγοποίησης
en
chemical ice protection system
fi
kemiallinen jäänpoistojärjestelmä
fr
système de dégivrage chimique
ga
córas ceimiceach dí-oighriúcháin
it
sistema chimico di protezione dal ghiaccio
nl
chemisch ijsbestrijdingssysteem
pt
sistema químico de proteção contra gelo
sv
kemiskt avisningssystem
sistema antihielo térmico
da
termisk afisningssystem
de
thermischer Vereisungsschutz
,
thermisches Enteisungssystem
el
θερμικό αντιπαγωτικό σύστημα
en
thermal ice protection system
fi
lämmityksellä toimiva jäänesto-ja jäänpoistojärjestelmä
fr
système thermique de dégivrage
it
sistema termico di protezione dal ghiaccio
nl
thermisch ijsbestrijdingssysteem
pt
sistema térmico de proteção contra gelo
sistema anti-incêndio e de combate a incêndios
da
system til brandundertrykning og brandslukning
de
automatische Feuerlöschanlage
el
εγκατάσταση καταστολής πυρκαγιάς και πυρόσβεσης
en
fire suppression and extinguishing system
es
instalación de supresión y extinción de incendios
fi
palontukahduttamis- ja sammutusjärjestelmä
fr
système de suppression et d'extinction d'incendie
it
sistema antincendio e di estinzione
nl
brandbestrijdings- en blusapparatuur
sv
system för brandbekämpning och brandsläckning
sistema anti-incêndio protetor das sementeiras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvasrydning
de
Kronenbeseitigung
en
pulling tops
es
tratamiento de restos de corta
fr
enlèvement des houppiers
,
protection des semenciers contre le feu
it
asportazione di ramaglia e cimali
nl
geheel of gedeeltelijk verwijderen van kronen
pt
proteção anti-incêndio das sementeiras
,
sv
frikastning från ris
,
risrensning under fröträd
sistema antincendio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandslukningsanlæg
de
Feuerlöscheinrichtung
el
σύστημα πυρόσβεσης
en
fire extinguishing system
es
dispositivo de extinción de incendios
fi
sammutuslaitteisto
fr
dispositif de lutte contre l'incendie
nl
brandblusmiddelen
,
brandblussysteem
pt
sistema de extinção de incêndios
sl
sistem za gašenje požara
sistema antincendio ad acqua polverizzata
da
sprinklersystem
de
Sprinkleranlage
el
σύστημα καταιωνισμού σπρίνκλερ
en
sprinkler system
es
aspersor
,
rociador
fi
sprinklerilaitteisto
fr
asperseur
,
sprinkler
it
sprinkler
nl
sprinklerinstallatie
pt
sistema pulverizador de água
sv
sprinkelsystem
Sistema antincendio ad anidride carbonica a bassa pressione
Electronics and electrical engineering
da
brandslukningssystem med kultveilte under lavt tryk
de
Niederdruck-Kohlendioxid-Brandschutzanlage
,
Niederdruck-Kohlendioxid-Feuerlöschsystem
en
low-pressure carbon dioxide fire protection system
es
sistema de protección contra incendios de dióxido de carbono a baja presión
fr
système de protection contre les incendies dus au dioxyde de carbone à basse pression
pt
sistema de proteção contra incêndios por dióxido de carbono a baixa pressão
sistema antincendio con idranti a secco e liquidi
INDUSTRY
da
tørre og våde brandhydrantsystemer
de
trockene und nasse Feuerlöschsteigleitungen
el
στεγνό και υγρό σύστημα σωληνώσεων πυροσβεστικών λήψεων
en
dry and wet fire-fighting hydrant system
es
hidrante de columna seca y húmeda para incendios
fi
kuiva- ja märkäpalopostijärjestelmä
fr
bouches et poteaux d'incendie secs ou humides
nl
droge en natte stijgleidingen/brandkrauen
pt
sistemas de hidrantes secos e húmidos
sv
system med brandposter för torr- och våtsläckning
sistema antincendio fisso
INDUSTRY
da
fast installeret brandbekæmpelsesudstyr
de
ortsfeste Löschanlage
el
μόνιμη εγκατάσταση πυρόσβεσης
en
fixed fire-fighting product
es
instalación fija de lucha contra incendios
fi
kiinteä sammutusjärjestelmä
fr
équipement fixe de lutte contre l'incendie
nl
vast brandbestrijdingssysteem
pt
sistema fixo de combate a incêndios
sv
fast utrustning för brandbekämpning
sistema antincendio principale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hovedbrandledning
de
Hauptfeuerlöschsystem
el
δίκτυο σωληνώσεων πυρόσβεσης
,
κύριο σύστημα πυρόσβεσης
en
fire main system
es
colector contraincendios
,
sistema principal de contraincendios
fr
collecteur principal d'incendie
it
collettore principale d'incendio
,
nl
hoofdbrandblusleiding
pt
coletor principal de incêndios