Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accessibile/raggiungibile/ottenibile
enattainable
deerreichbar/realisierbar/durchführbar/ erfüllbar
fraccessible/réalisable/qui peut être atteint
ruдостижимый/ приобрётший
sldosegljiv/dostopen/ izvedljiv
hrpostiziv/dostiživ/dostižan/dostupan
srдостижљив/достижан/приступан
accessibile ai portatori di handicap
Humanities
da
handicapvenlig
de
barrierefrei
,
behindertengerecht
el
διαρρύθμιση για αναπήρους
en
accessible to the disabled
,
barrier-free
es
instalaciones para minusválidos
fr
accessible aux handicapés
nl
toegankelijk voor gehandicapten
pt
acessível a deficientes
sv
tillgänglig för personer med funktionsnedsättning
accessibile al pubblico
enpublicly available
deallgemein erreichbar
fraccessible au public
ruобщеприступный
slvsem/javno dostopno
hrjavan/svima dostupan
srјаван/свима приступан
accessibile al pubblico
enaccessible to the public
defür die Öffentlichkeit zugänglich
fraccessible au public
ruприступный общественности
sldostopen za javnost
hrdostupan javnosti
srприступан јавности
accessibile a tutti
Information technology and data processing
da
til fri, offentlig anvendelse
de
allgemein zugänglich
el
ελευθέρας χρήσεως
en
in the public domain
es
de dominio público
fr
accessible pour tout le monde
,
du domaine public
it
alla portata di tutti
,
di dominio pubblico
nl
voor iedereen beschikbaar
pl
własność publiczna
pt
do domínio público
accessibile a tutti
enaccessible to everybody/ everyone
dejedermann zugänglich
fraccessible à tous/tout le monde
ruприступный всем
sldostopen vsem (in vsakomur)
hrdostupan svima i svakome
srприступан свима и свакоме
accessibile a tutti
enpublicly available
defür jedermann verfügbar
fraccessible à tous
ruвсем приступный
slvsem dostopen
hrsvima dostupan
srсвима приступан
accessibile dall'auto
endrive-in/drive-by
dezugänglich mit dem Auto
fraccessible en voiture
ruавто…/под открытым небом
sldostopno z avtom/ na odkritem
hrdostupno kolima
srприступно колима
apparecchio piombato non accessibile mediante intervento manuale
ENVIRONMENT
da
plomberet apparat, som er lukket for manuelle indgreb
de
verplompte manuellen Eingriffen nicht zugängliche Vorrichtung
el
σφραγισμένη και ερμητικά κλεισμένη συσκευή προς αποφυγή κάθε χειροκίνητης παρέμβασης
en
sealed tamper-proof apparatus
es
aparato sellado que non pueda ser intervenido manualmente
fr
appareil plombé hermétique à toute intervention manuelle
pt
aparelho revestido de chumbo não acessível a intervenções manuais
attività facilmente accessibile
FINANCE
da
let tilgængeligt værdipapir
de
ohne weiteres zugängliche Sicherheit
el
περιουσιακό στοιχείο ευχερώς προσπελάσιμο
,
περιουσιακό στοιχείο εύκολα ρευστοποιήσιμο
,
περιουσιακό στοιχείο που επιτρέπει την πρόσβαση
en
easily accessible asset
es
activo de fácil accesibilidad
fr
actif facilement mobilisable
nl
goed toegankelijk actief
pt
ativo de fácil acesso