Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acquitté par application de la loi
enacquittals in law
deFreispruch aus Rechtsgründen
itassoluzionei per motivi di diritto
ruоправдательный вердикт по правовым причинам
sloprostilna sodba zaradi pravnih motivov
hroslobađajuća presuda po pravnim motivima
srослобађајућа пресуда по правним мотивима
acquitter une facture/apposer le tampon "acquitté" sur une facture
ento receipt an invoice/to give a receipt on an invoice
deRechnung quittieren/auf eine Rechnung den Quittungsstempel setzen
itpagare/quietanzare una fattura
ruподтвердить приём денег в соответствии со фактуром
slpotrditi prejem denarja po računu
hrpotvrditi primanje novca prema računu
srпотврдити пријем новца према рачуну
droit acquitté en dépassement de la marge de dumping
ECONOMICS
da
told,der overstiger dumpingmargenen
el
δασμός που έχει καταβληθεί και ο οποίος υπερβαίνει το περιθώριο ντάμπινγκ
en
duty paid in excess of dumping margin
es
derecho pagado en exceso
ga
dleacht arna íoc de bhreis ar an gcorrlach dumpála
it
maggior importo pagato
nl
recht dat de dumpingmarge overschrijdt
pt
direito pago para além da margem de dumping
droit provisoire acquitté ou exigible
ECONOMICS
da
midlertidig told,der er betalt eller skal betales
de
entrichteter oder zu entrichtender vorläufiger Zoll
el
καταβληθείς ή καταβλητέος προσωρινός δασμός
en
provisional duty paid or payable
es
derecho provisional pagado o por pagar
ga
dleacht shealadach íoctha nó iníoctha
it
dazio pagato o dovuto
nl
betaald of te betalen voorlopig recht
pt
direito provisório pago ou a pagar
être acquitté
ento get off
defreigesprochen werden
itessere sciolto/ liberato
ruотделаться от наказания
slodnesti jo brez kazni
hrizvući se bez kazne
srизвући се без казне
impôt indirect acquitté sur les biens et services
FINANCE
da
indirekte skat på erhvervede varer og tjenester
de
indirekte Steuer auf Güter und Dienstleistungen
el
έμμεσος φόρος επί αγαθών και υπηρεσιών
en
indirect tax paid on goods and service
es
impuesto indirecto pagado sobre bienes y servicios
it
imposta indiretta pagata su beni e servizi
nl
indirecte belasting op goederen en diensten
pt
imposto indireto pago sobre bens e serviços
non acquitté
enuncustomed
deunverzollt
itin sdoganato
ruне оплаченный таможенной пошлиной
slneocarinjen
hrneocarinjen
srнеоцарињен
non acquitté/non disculpé/non purgé/ non payé/impayé/ non liquidé
enuncleared
denicht entlastet/nicht freigesprochen/ unbezahlt/nicht getilgt
itnon sciolto/non discolpato/non purgato/impagato
ruнеоправданный/не освобождённый вины/неоплаченный
slneoproščen/neporavnan/neplačan/neobračunan
hrneoslobođen/neplaćen/neuređen/neobjašnjen
srнеослобођен/неплаћен/неизмирен/неуређен/необјашњен
Dostopnost