Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
éprouvette adjacente
Iron, steel and other metal industries
da
naboprøvestykke
de
benachbarte Probe
el
παρακείμενο δοκίμιο
en
adjacent test piece
es
probeta adyacente
it
provetta adiacente
nl
aanliggend proefstuk
pt
provete adjacente
sv
intilliggande provstycke
feuille adjacente
de
Nachbarplan
fr
feuille voisine
,
plan voisin
it
piano confinante
,
piano contiguo
fréquence adjacente
Electronics and electrical engineering
da
nabofrekvens
de
Nachbarfrequenz
el
παρακείμενη συχνότητα
en
adjacent frequency
es
frecuencias adyacentes
,
frecuencias contiguas
fi
naapuritaajuus
fr
fréquence voisine
it
frequenza adiacente
nl
nabuurfrequentie
pt
frequências adjacentes
,
frequências contíguas
sv
närliggande frekvens
liaison adjacente
Information technology and data processing
de
Wiederholungsbond
el
επανασύνδεση σύνδεσης
en
rebonding-over bond
es
resoldar sobre antigua soldadura
fi
kertausliitäntä
,
uudelleenliitäntä entisen liitännän päälle tai viereen
fr
liaison superposée
it
risaldatura su saldatura
nl
hersolderen-over-soldering
,
herverbinden-over-verbinding
pt
ressoldar sobre soldadura antiga
sv
överliggande återbondning
liaison à zone adjacente
Information technology and data processing
el
εκτός περιοχής σύνδεσης
en
off bond
es
soldadura desbordada
fi
liitosalustan ylittävä liitäntä
fr
liaison à zone excentrée
it
saldatura non centrata
nl
-verbinding
pt
soldadura desbordada
sv
snedbondning
liaison non adjacente
Electronics and electrical engineering
da
adskilte links
de
getrennte Verbindung
el
διαχωρισμένη ζεύξη
en
separated link
es
enlace separado
fi
erotettu linkki
nl
aparte verbinding
pt
ligação separada
sv
separerade förbindelser
,
separerade länkar
porteuse adjacente image
de
Nachbarbild-Träger
en
adjacent picture carrier
nl
buur-beelddraaggolf
porteuse adjacente son
de
Nachbarton-Träger
en
adjacent sound carrier
nl
buur-geluidsdraaggolf
Pour protéger [les organismes aquatiques/les plantes non cibles/les arthropodes non cibles/les insectes], respecter une zone non traitée de (distance à préciser) par rapport à [la zone non cultivée adjacente/aux points d'eau]
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
en
SPe 3
,
To protect aquatic organisms/non-target plants/non-target arthropods/insects respect an unsprayed buffer zone of (distance to be specified) to non-agricultural land/surface water bodies
fr
SPe 3
Dostopnost