Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(gloeikast) (gebruik hangt af van omvang)
Iron, steel and other metal industries
de
Gluehkiste
en
annealing box
fr
pot de cémentation
nl
cementeerkist
,
gloeikist
,
inzetkist
(lucht/waterdichte) (af)sluiting
ENVIRONMENT
da
forsegling
,
plombering
,
tætning
el
στοιχείο στεγανοποίησης/επικάλυψη
en
seal (technical)
fi
tiivistää
fr
boucher
,
imperméabiliser
,
sceller
,
étancher
nl
dichting
,
dichtingsmateriaal
,
stankafsluiter
pt
vedar
sv
sigill; försegling; tätning
(rij op-rij af)
da
Ro/Ro
,
Roll-on/Roll-off
el
Ro-Ro
,
μεταφορές με οχηματαγωγά πλοία
en
RoRo
,
roll-on/roll-off
fi
ro-ro
fr
RoRo
,
roulage
ga
rolladh ann/rolladh as
,
róró
nl
RoRo
pt
RoRo
,
embarque/desembarque sobre rodas
aan af knop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
de
Ein-Aus-Schalter,Start-Stop-Schalter
el
διακόπτης ανοίγματος-κλεισίματος
en
on-off switch
,
switch on off
es
interruptor marcha-parada
,
interruptor si no
fi
kytkin
fr
interrupteur marche arrêt
it
interruttore acceso spento
nl
schakelaar aan af
pt
interruptor acende-apaga
sv
strömställare
aan de geadresseerde eigenhandig af te geven zending
TRANSPORT
fr
envoi avec remise en main propre
aan de geadresseerde zelf af te geven
de
eigenhändig aushändigen
,
eigenhändig zustellen
en
deliver to addressee in person
,
deliver to addressee only
es
para entregar en propia mano
fr
remettre en main propre
,
à remettre en main propre
nl
aan de geadresseerde zelf afgeven
,
aan de geadresseerde zelf te overhandigen
af-/toedekking van een afvalstortplaats
ENVIRONMENT
da
lossepladsdække
de
Deponieabdeckung
el
κάλυψη του χώρου ταφής απορριμμάτων
en
landfill covering
es
recubrimiento de vertido
fi
kaatopaikan peittäminen
fr
couche de couverture
,
couche de couverture (décharge
,
dépôt de couverture
it
interramento di discarica
nl
afdekking van een afvalstortplaats
pt
cobertura de aterro
,
cobertura de aterros
sv
täckning av avfallsupplag
af-/uit-/weggraving
ENVIRONMENT
da
udgravet hul
de
Baggerloch
el
εκσκαφείσα οπή/ανασκαφέν άνοιγμα (όρυγμα
,
εκσκαφείσα οπή/ανασκαφέν άνοιγμα (όρυγμα)
en
excavated hole
es
agujero excavado
fi
kaivettu onkalo
fr
cavité creusée
,
trou excavé
it
scavo (fossa
nl
afgraving
pt
buraco escavado
,
buracos escavados
sv
utgrävt hål
AF-amplitude
Information technology and data processing
da
audioamplitude
,
audiofrekvensamplitude
de
NF-Amplitude
,
Nf-Amplitude
el
πλάτος ακουστικών συχνοτήτων
en
AF amplitude
,
audio amplitude
,
audiofrequency amplitude
es
amplitud de AF
,
amplitud de audio
,
amplitud de audiofrecuencia
fi
ääniamplitudi
fr
amplitude AF
,
amplitude audio
,
amplitude audiofréquence
it
ampiezza AF
,
ampiezza ad audiofrequenza
,
ampiezza audio
sv
tonfrekvensamplitud
af-boerderij-prijs
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pris ab landmand
de
Ab-Hof-Preis
,
Agrarpreis
el
τιμή στο αγρόκτημα
en
farm gate price
fr
prix au producteur
,
prix à la ferme
,
prix à la production
it
prezzo alla produzione
mt
prezz mal-ħruġ mill-azjenda agrikola
,
prezz mal-ħruġ mill-farm