Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lesión que afecta al espesor total del cartílago
bg
хрущялен дефект в цялата дебелина
cs
hluboký defekt chrupavky
de
Vollschicht-Knorpeldefekt
el
έλλειμμα χόνδρου ολικού πάχους
,
χόνδρινο έλλειμμα ολικού πάχους
en
deep cartilage defect
,
full-thickness articular cartilage defect
,
full-thickness cartilage defect
es
defecto de espesor total del cartílago
,
lesión condral de espesor completo
,
et
täispaksuses kõhrekahjustus
fi
täysipaksuinen rustovaurio
ga
éalang lántiúis loingeáin
it
difetto a tutto spessore della cartilagine articolare
,
difetto cartilagineo a tutto spessore
,
lesione cartilaginea a tutto spessore
lt
viso storio kelio sąnario kremzlės defektas
mt
difett fil-ħxuna kollha tal-qarquċa
pl
ubtyek chrząstki stawowej pełnej grubości
,
uszkodzenie chrząstki pełnej grubości
pt
lesão sintomática de toda a espessura da cartilagem
ro
defect al întregii grosimi a cartilajului
sk
hlboký defekt chrupavky
sl
okvara kolenskega hrustanca po vsej debelini
sv
symtomgivande broskdefekt i knäet vilken omfattar hela broskets djup
mantenimiento que afecta la función
Communications
Information technology and data processing
da
funktionspåvirkende vedligeholdelse
de
funktionsbeeinträchtigende Wartung
en
function affecting maintenance
fr
maintenance affectant la fonction
it
manutenzione con impatto sulle funzioni
nl
onderhoud dat het funktioneren beïnvloedt
pt
manutenção que afeta a função
medida que afecta a la situación del agente
TRANSPORT
da
foranstaltning,der påvirker agenternes situation
de
Massnahme,die sich auf den Status des Agenten auswirkt
el
μέτρα που επηρεάζουν τη θέση των πρακτόρων
en
measure affecting agent's standing
fr
mesure affectant la situation de l'agent
it
misura in grado d'influenzare la posizione degli agenti
nl
maatregel mbt de status van de agent
pt
medida que afeta a situação do agente
obstácolo que afecta al ejercicio de forma colectiva
LAW
da
hindring for udøvelsen af et erhverv i kollektiv form
de
Hindernis für die kollektive Berufsausübung
el
εμπόδιο που επηρεάζει τη συλλογική άσκηση(των δραστηριοτήτων)
en
obstacle to the collective pursuit
fr
entrave affectant l'exercice collectif
it
ostacolo relativo all'esercizio collettivo
nl
belemmering voor de collectieve beroepsuitoefening
pt
entrave ao exercício coletivo
problema que afecta al bienestar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyreværnsmæssigt problem
,
velfærdsproblem
de
Tierschutzproblem
en
welfare problem
fr
problème de bien-être
it
problema di benessere
nl
welzijnsprobleem
que afecta el servicio
Communications
da
tjenestereducerende
de
mit Auswirkung auf den Teilnehmerdienst
el
υπηρεσιοφθόρος
en
service-affecting
fi
palveluun vaikuttava
fr
perturbant sur le service
nl
met gevolgen voor de dienstverlening
pt
afetando o serviço
sv
försämring av serviceutbud
que no afecta al servicio
Communications
da
ikke-tjenestereducerende
de
ohne Auswirkung auf den Betrieb des Telefonnetzes
el
χωρίς δυσμενή επίδραση σε υπηρεσίες
en
non-service-affecting
fi
palveluun vaikuttamaton
fr
sans perturbation sur le service
nl
zonder gevolg voor de dienstverlening
pt
inócuo para o serviço
sv
icke-tjänstereducerande
suceso que afecta a la protección marítima
INTERNATIONAL RELATIONS
Information technology and data processing
de
Sicherheitsvorfall
,
sicherheitsrelevantes Ereignis
el
συμβάν που θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια
en
security incident
et
turvaintsident
fr
incident de sûreté
ga
teagmhas slándála
hr
nezgoda u vezi sa sigurnosnom zaštitom
it
incidente di sicurezza
pl
zdarzenie naruszające ochronę
sv
säkerhetstillbud
turismo sexual que afecta a niños
cs
dětská sexuální turistika
,
sexuální turistika zaměřená na děti
da
børnesex-turisme
,
børnesexturisme
de
Sextourismus mit Kindesmißbrauch
el
παιδεραστικός σεξουαλικός τουρισμός
en
CST
,
child sex tourism
et
lasteseksiturism
fi
lapsiseksimatkailu
,
lapsiseksiturismi
fr
tourisme sexuel impliquant des enfants
,
tourisme sexuel impliquant des mineurs
ga
turasóireacht ghnéis leanaí
hu
gyermekszexturizmus
it
turismo sessuale che coinvolge l'infanzia
lt
vaikų sekso turizmas
lv
bērnu sekstūrisms
mt
turiżmu sesswali tat-tfal
,
turiżmu tas-sess mat-tfal
nl
kindersekstoerisme
pl
turystyka seksualna w celu wykorzystywania dzieci
pt
turismo sexual envolvendo crianças
ro
turism sexual cu implicarea copiilor
sl
otroški spolni turizem
sv
barnsexturism
Dostopnost