Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agreement
de
Übereinstimmung
es
concordancia
fi
yhtäpitävyys
fr
concordance
it
accordo
nl
overeenkomst
pt
conformidade
sv
överensstämmelse
agreement
LAW
da
aktstykke
de
Aktenstück
el
έγγραφο ντοκουμέντο
,
γραπτό τεκμήριο
,
συμβόλαιο
,
συμφωνία
en
written document
es
escrito
fr
écrit
it
scritto
nl
schriftelijke bevestiging
pt
escrito
sk
písomný dokument
"Draft Framework Agreement" of the Berne Union of 1986
el
Σχέδιο για τη σύμβαση-πλαίσιο της Ενωσης της Βέρνης του 1986
fr
projet de convention-cadre de 1986 de l'Union de Berne
"Europ" wagon-pool agreement
TRANSPORT
da
Europ-overenskomsten
,
International overenskomst om fælles benyttelse af godsvogne
de
Europ-Übereinkommen
,
Übereinkommen über die gemeinschaftliche Benutzung von Güterwagen
el
σύμβαση EUROP
,
σύμβαση για κοινή χρησιμοποίηση των φορτηγών βαγονιών
es
Convenio para Utilización en común de Vagones de Mercancías
fr
Convention Europ
,
Convention pour l'Utilisation en commun des Wagons à Marchandises
it
Convenzione Europ
,
Convenzione per l'Uso in comune di Carri Merci
nl
Conventie omtrent het gemeenschappelijk gebruik van wagens
,
Europ-Overeenkomst
"gentlemen's agreement"
FINANCE
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gentlemanaftale
en
Gentlemen's Agreement
fi
gentlemannisopimus
,
herrasmiessopimus
fr
"gentlemen's agreement"
it
"gentlemen's agreement"
nl
gentlemen's agreement
sv
gentlemen's agreement
"give-and-take" agreement
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
accord "donnant-donnant"
"Market-in-hand" agreement
FINANCE
fr
contrat marché en main
it
contratto "mercato in mano"
"Parallel Agreement"
da
aftale om etablering af globale tekniske forskrifter for hjulkøretøjer samt udstyr og dele, der kan monteres og/eller anvendes på hjulkøretøjer
,
parallelaftalen
en
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or used on wheeled vehicles
es
Acuerdo paralelo
,
Acuerdo sobre el establecimiento de Reglamentos Técnicos Mundiales aplicables a los vehículos de ruedas y a los equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en dichos vehículos
et
kokkulepe, mis käsitleb ratassõidukile ning sellele paigaldatavatele ja/või sellel kasutatavatele seadmetele ja osadele üldiste tehniliste normide kehtestamist
,
„paralleelne kokkulepe”
fi
sopimus pyörillä varustettuihin ajoneuvoihin ja niihin asennettaviin ja/tai niissä käytettäviin varusteisiin ja osiin sovellettavien maailmanlaajuisten teknisten sääntöjen vahvistamisesta
fr
"Accord parallèle"
,
Accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applica...
"pure" know-how licensing agreement
LAW
Natural and applied sciences
da
"ren" knowhow-licensaftale
de
reine Know-how-Vereinbarung
el
αμιγής άδεια εκμετάλλευσης τεχνογνωσίας
es
acuerdo de licencia puro de "know-how"
fi
varsinainen taitotietoa koskeva käyttölupa
fr
accord de licence pure de savoir-faire
it
accordo di licenza puro di know-how
nl
zuivere know-how-licentie
pt
acordo de licença pura de saber-fazer
sv
rent know-how-licensavtal