Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alerte d'incendie accidentelle
da
blind alarm
de
blinder Alarm
el
ψευδής αναγγελία πυρκαγιάς
,
ψευδής συναγερμός πυρκαγιάς
en
false alarm with good intent
es
falsa alarma
fi
erheellinen paloilmoitus
fr
fausse alerte d'incendie bienveillante
it
chiamata per errore
,
falsa chiamata
,
falso allarme
nl
loos alarm
pt
falso alarme
sv
oavsiktligt falskt alarm
alerte d'incendie malveillante
da
falsk alarm
de
boeswilliger Alarm
el
κακόβουλος ψευδής συναγερμός
en
malicious false alarm
es
alarma malintencionada
fi
ilkivaltainen paloilmoitus
it
falsa chiamata intenzionale
nl
vals alarm
pt
falso alarme de origem criminosa
sv
avsiktligt falskt alarm
alerte de configuration
Transport policy
da
konfigurationsadvarsel
de
Konfigurationswarnung
el
ειδοποίηση θέσης του αεροσκάφους
en
configuration warning
es
aviso de configuración
fi
varoitus väärästä lentoasusta
it
avviso di assetto
nl
configuratiewaarschuwing
pt
aviso de configuração
sv
konfigurationsvarning
alerte de sous-tension
da
alarm for underspænding
el
συναγερμός μειωμένης τάσεως
en
undervoltage alarm
es
alarma de subvoltaje
it
allarme di minima tensione
nl
alarm in geval van te lage spanning
pt
alarme de subtensão
alerte de survitesse
Transport policy
da
advarsel om for høj hastighed
de
Geschwindigkeitswarnung
el
ειδοποίηση υπερβολικής ταχύτητας
en
over speed warning
es
aviso de exceso de velocidad
fi
ylinopeusvaroitus
it
avviso di supergiri
nl
waarschuwing voor te hoge snelheid
pt
aviso de excesso de velocidade
sv
övervarvsvarning
alerte de survitesse
da
hastighedsoverskridelsesalarm
el
ειδοποίηση υπερβολικής ταχύτητας
en
overspeed warning
it
avviso di supergiri
sv
övervarvsvarning
alerte en cas de détresse
Communications
da
nødalarmering
de
Notfallalarm
el
συναγερμός κινδύνου
,
συναγερμός λόγω ανάγκης
en
distress alerting
es
alerta de socorro
it
allarme per soccorso
nl
noodsituatie-alarmering
pt
alerta de socorro
alerte éthique
cs
whistleblowing
da
rapportering af uregelmæssigheder
,
whistleblowing
de
Alarmschlagen
,
Meldung von Missständen
el
"κάρφωμα"
,
καταγγελία δυσλειτουργίας
en
whistleblowing
es
denuncia de irregularidades
,
denuncia de prácticas corruptas
et
rikkumisest teatamine
fi
epäkohtien paljastaminen
,
ilmiantaminen
,
ilmianto
fr
dénonciation de dysfonctionnements
,
notification de dysfonctionnements
hu
visszaélés bejelentése
it
denuncia di irregolarità
,
whistleblowing
lt
demaskuojamasis informavimas
mt
żvelar ta' informazzjoni protetta
nl
klokkenluiden
pl
informowanie o nieprawidłowościach
,
sygnalizowanie nieprawidłowości
pt
comunicação de irregularidades
,
denúncia de irregularidades
ro
avertizare în interes public
,
denunțare
sk
oznamovanie nekalých praktík
,
whistleblowing
sl
prijavljanje nepravilnosti
sv
meddelarfrihet
,
whistleblowing
alerte géophysique
Electronics and electrical engineering
da
geoalert
el
γεωφυσικός κίνδυνος
en
geoalert
es
alerta geofísica
fi
geofysikaalinen hälytystila
it
vigilanza geofisica
nl
geofysisch alarm
pt
alerta geofísico
alerte lointaine et contrôle aérien par moyens aéroportés
Defence
da
luftbåret varslingssystem
de
luftgestützte Frühwarnung
el
αεροκίνητος σταθμός ελέγχου και έγκαιρης προειδοποίησης
,
σύστημα αερομεταφερόμενης έγκαιρης προειδοποίησης
en
AEW&C
,
Airborne Early Warning and Control
es
alerta y control lejano por medios aerotransportados
fr
système aéroporté de détection lointaine et de contrôle
it
controllo e di avvistamento lontano aeroportato
nl
in vliegtuigen geïnstalleerd verkennings- en waarschuwingssysteem
Dostopnost