Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ambito di applicazione geografico
International affairs
bg
географски обхват
cs
místní oblast působnosti
,
místní působnost
da
geografisk anvendelsesområde
de
räumlicher Geltungsbereich
el
γεωγραφικό πεδίo
en
geographical scope
es
ámbito geográfico
et
geograafiline kohaldamisala
,
geograafiline ulatus
fi
maantieteellinen soveltamisala
fr
champ d'application géographique
ga
raon feidhme geografach
hu
földrajzi hatály
it
campo di applicazione geografico
lt
geografinė taikymo sritis
mt
ambitu ġeografiku
nl
geografisch toepassingsgebied
pl
zakres geograficzny
pt
âmbito geográfico
ro
zonă geografică acoperită
sk
geografická pôsobnosť
sl
geografsko območje uporabe
sv
geografiskt tillämpningsområde
ambito di applicazione obbligatorio della procedura centralizzata
bg
задължителен обхват на централизираната процедура
cs
povinný rozsah centralizovaného postupu
,
povinný rámec centralizovaného postupu
da
obligatorisk anvendelsesområde for den centrale procedure
de
obligatorischer Anwendungsbereich des zentralisierten Verfahrens
el
πεδίο υποχρεωτικής εφαρμογής της κεντρικής διαδικασίας
en
mandatory scope of the centralised procedure
es
ámbito de aplicación obligatoria del procedimiento centralizado
,
ámbito en que el procedimiento centralizado es obligatorio
et
tsentraliseeritud menetluse kohustuslik rakendusala
fi
keskitetyn menettelyn pakollisuus
fr
champ d'application obligatoire de la procédure centralisée
hr
obavezno područje primjene centraliziranog postupka
hu
a központosított eljárás kötelező hatálya
lt
privaloma centralizuotos procedūros taikymo sritis
lv
centralizētās procedūras obligātā darbības joma
mt
kamp ta' applikazzjoni obbligatorju tal-proċedura ċentralizzata
nl
verplicht toepassingsgebied van de gecentraliseerde procedure
pl
obowiązkowy zakres procedury centralnej
p...
ambito di applicazione ratione personae
LAW
da
omfattet personkreds
,
personelt anvendelsesområde
,
personkreds
el
προσωπικό πεδίο εφαρμογής
en
personal scope
,
personal scope of application
,
scope in relation to persons
,
scope ratione personae
es
ámbito de aplicación personal
,
ámbito de aplicación ratione personae
fi
henkilöllinen soveltamisala
,
henkilöllinen ulottuvuus
fr
champ d'application "ratione personae"
,
champ d'application personnel
hu
személyi hatály
it
ambito di applicazione soggettivo
,
campo di applicazione personale
lv
darbības joma attiecībā uz personām
,
piemērošanas joma ratione personae
mt
kamp ta' applikazzjoni personali
nl
personele werkingssfeer
pl
zakres podmiotowy
sl
osebno področje uporabe
ambito di applicazione ratione personae
Insurance
SCIENCE
da
personelt anvendelsesområde
de
persönlicher Geltungsbereich
el
προσωπικό πεδίο εφαρμογής
en
personal coverage
,
persons covered
es
ámbito de aplicación personal
fr
champ d'application personnel
nl
personele werkingssfeer
pt
âmbito de aplicação pessoal
ro
domeniu de aplicare personal
ambito di applicazione territoriale
POLITICS
LAW
bg
териториално приложение
cs
územní působnost
,
územní rozsah
,
územní rozsah použití
da
territorialt anvendelsesområde
de
räumlicher Anwendungsbereich
,
räumlicher Geltungsbereich
,
territorialer Anwendungsbereich
,
territorialer Geltungsbereich
el
έκταση της επικράτειας
,
εδαφικά όρια εφαρμογής
,
εδαφική εφαρμογή
en
territorial field of application
,
territorial scope
es
ámbito de aplicación territorial
,
ámbito territorial
et
territoriaalne kohaldamisala
fi
alueellinen soveltaminen
,
alueellinen soveltamisala
fr
application territoriale
,
champ d'application territorial
,
portée territoriale
ga
raon feidhme críochach
hu
területi hatály
it
applicazione territoriale
,
campo di applicazione territoriale
lt
teritorinė taikymo sritis
lv
piemērošanas teritorija
,
teritoriālā darbības joma
,
teritoriālā piemērošanas joma
mt
kamp ta' applikazzjoni territorjali
nl
territoriaal toepassingsgebied
,
territoriale gelding
,
territoriale werkingssfeer
pl
terytorialny zakres stosowania
pt
campo de aplicação territorial
,
âmbito de aplicação...
ambito di tutela della disposizione
LAW
da
bestemmelses anvendelsesområde
de
Schutzbereich der Bestimmung
el
τομέας προστασίας της διάταξης
en
protective scope of the provision
es
ámbito de aplicación de la disposición
fr
sphère de protection de l'article
nl
werkingssfeer van de bepaling
pt
proteção oferecida pela disposição
ambito di un corso d'acqua
de
Fliessgewässerraum
,
Gewässerraum
en
river space
,
riverine zone
fr
espace d'un cours d'eau
it
spazio di un corso d'acqua
ambito economico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
wirtschaftlicher Standort
fr
milieu économique
it
ambiente economico
,
ambito impositivo
Taxation
da
beskatningsområde
el
πεδίο εφαρμογής του φόρου
en
tax scope
es
ámbito de aplicación del impuesto
fi
verotettava tulo ja omaisuus
fr
champ d'application de l'impôt
nl
werkingsfeer
pt
âmbito de aplicação do imposto
sv
beskattningsområde
ambito informatico
Information technology and data processing
Accounting
da
edb-baseret informationssystem
de
durch EDV-Informationssysteme gekennzeichnetes Umfeld
el
περιβάλλον συστημάτων πληροφορικής
en
computerised information systems environment
fr
environnement informatique
nl
geautomatiseerde informatiesystemen
pt
ambiente informatizado