Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
âmbito de aplicação territorial
POLITICS
LAW
bg
териториално приложение
cs
územní působnost
,
územní rozsah
,
územní rozsah použití
da
territorialt anvendelsesområde
de
räumlicher Anwendungsbereich
,
räumlicher Geltungsbereich
,
territorialer Anwendungsbereich
,
territorialer Geltungsbereich
el
έκταση της επικράτειας
,
εδαφικά όρια εφαρμογής
,
εδαφική εφαρμογή
en
territorial field of application
,
territorial scope
es
ámbito de aplicación territorial
,
ámbito territorial
et
territoriaalne kohaldamisala
fi
alueellinen soveltaminen
,
alueellinen soveltamisala
fr
application territoriale
,
champ d'application territorial
,
portée territoriale
ga
raon feidhme críochach
hu
területi hatály
it
ambito di applicazione territoriale
,
applicazione territoriale
,
campo di applicazione territoriale
lt
teritorinė taikymo sritis
lv
piemērošanas teritorija
,
teritoriālā darbības joma
,
teritoriālā piemērošanas joma
mt
kamp ta' applikazzjoni territorjali
nl
territoriaal toepassingsgebied
,
territoriale gelding
,
territoriale werkingssfeer
pl
terytorialny zakres stosowania
pt
campo de aplic...
ámbito de aplicación
LAW
cs
oblast působnosti
,
rozsah
da
anvendelsesområde
de
Anwendungsbereich
,
Geltungsbereich
,
Tragweite
el
πεδίο εφαρμογής
,
όρια ισχύος
en
ambit
,
coverage
,
scope
fi
soveltamisala
fr
champ d'application
,
portée
ga
raon
it
ambito di applicazione
,
campo di applicazione
,
portata
lv
darbības joma
mt
ambitu
,
kamp ta' applikazzjoni
pl
zakres stosowania
,
zakres zastosowania
sk
rozsah pôsobnosti
sl
področje uporabe
sv
tillämpningsområde
ámbito de aplicación
Parliamentary proceedings
bg
приложно поле на регистъра
cs
oblast působnosti rejstříku
da
registrets anvendelsesområde
el
πεδίο του Μητρώου
en
scope of the register
et
registri kohaldamisala
fi
rekisterin soveltamisala
fr
champ d'application du registre
ga
raon feidhme an chláir
hr
područje primjene registra
hu
nyilvántartás hatálya
it
ambito di applicazione del registro
lt
registro taikymo sritis
lv
reģistra izmantošanas joma
mt
kamp ta' applikazzjoni tar-reġistru
nl
toepassingsgebied van het register
pl
zakres rejestru
pt
âmbito do registo
ro
domeniul de aplicare a registrului
sk
rozsah pôsobnosti registra
sl
področje uporabe registra
sv
registrets användningsområde
ámbito de aplicación personal
LAW
da
omfattet personkreds
,
personelt anvendelsesområde
,
personkreds
el
προσωπικό πεδίο εφαρμογής
en
personal scope
,
personal scope of application
,
scope in relation to persons
,
scope ratione personae
es
ámbito de aplicación ratione personae
fi
henkilöllinen soveltamisala
,
henkilöllinen ulottuvuus
fr
champ d'application "ratione personae"
,
champ d'application personnel
hu
személyi hatály
it
ambito di applicazione ratione personae
,
ambito di applicazione soggettivo
,
campo di applicazione personale
lv
darbības joma attiecībā uz personām
,
piemērošanas joma ratione personae
mt
kamp ta' applikazzjoni personali
nl
personele werkingssfeer
pl
zakres podmiotowy
sl
osebno področje uporabe
ámbito de aplicación significativa
LAW
bg
материален обхват
,
материално приложно поле
cs
věcná působnost
da
materielt anvendelsesområde
,
sagligt anvendelsesområde
de
materieller Anwendungsbereich
,
sachlicher Anwendungsbereich
,
sachlicher Geltungsbereich
el
ουσιαστικό πεδίο εφαρμογής
en
material field of application
,
material scope
,
scope in relation to subject matter
,
scope ratione materiae
,
substantive scope
fi
aineellinen soveltamisala
fr
champ d'application matériel
,
champ d'application ratione materiae
ga
raon feidhme substainteach
,
raon feidhme ábhartha
hu
tárgyi hatály
it
Campo d'applicazione materiale
lt
materialinė taikymo sritis
lv
materiālā piemērošanas joma
mt
kamp ta' applikazzjoni materjali
,
kamp ta' applikazzjoni ratione materiae
nl
materieel toepassingsgebied
,
materiële werkingssfeer
pl
zakres przedmiotowy
pt
âmbito material
ro
domeniul de aplicare material
sk
vecná pôsobnosť
sl
področje uporabe ratione materiae
sv
materiellt tillämpningsområde
ámbito de auditoría
Accounting
bg
област на одита
cs
oblast auditu
da
revisionsområde
de
Prüfungsbereich
el
πεδίο αναφοράς του ελέγχoυ
en
audit field
es
ámbito de la auditoría
,
ámbito de la fiscalización
et
auditi ala
fi
tarkastusalue
fr
champ de contrôle
,
champ de l’audit
ga
réimse an iniúchta
hu
ellenőrzési terület
it
campo dell'audit
,
sfera di applicazione del controllo
lt
audito sritis
lv
revīzijas joma
nl
controleterrein
pl
obszar kontroli
pt
domínio de auditoria
ro
domeniul auditului
sk
oblasť auditu
sl
področje revizije
sv
granskningsområde
,
revisionsområde
âmbito de auditoria
Accounting
bg
обхват на одита
cs
rozsah auditu
da
revisionens omfang
de
Prüfungsumfang
el
εμβέλεια του ελέγχoυ
en
audit scope
,
scope of the audit
es
alcance de la auditoría
,
alcance de la fiscalización
et
auditi ulatus
fi
tarkastuksen sisältö
fr
étendue de l’audit
ga
raon an iniúchta
hu
az ellenőrzés hatóköre
it
estensione dell'audit
lt
audito apimtis
lv
revīzijas tvērums
nl
reikwijdte van de controle
pl
zakres kontroli
ro
sfera auditului
sk
rozsah auditu
sl
obseg revizije
sv
revisionens inriktning och omfattning
Ámbito de riesgo elevado
Accounting
bg
област с висок риск
cs
vysoce riziková oblast
da
højrisikoområde
de
mit hohem Risiko behafteter Bereich
el
τoμέας υψηλoύ κινδύνoυ
en
high-risk area
et
suure riskiga valdkond
fi
suuren riskin alue
fr
domaine à haut risque
ga
réimse ardriosca
hu
nagy kockázatú terület
it
settore ad alto rischio
lt
didelės rizikos sritis
lv
liela riska joma
nl
risicogebied
pl
obszar wysokiego ryzyka
pt
área de risco elevado
ro
domeniu cu grad ridicat de risc
sk
vysokoriziková oblasť
sl
področje z visokim tveganjem
sv
område med hög risk
ambito di applicazione geografico
International affairs
bg
географски обхват
cs
místní oblast působnosti
,
místní působnost
da
geografisk anvendelsesområde
de
räumlicher Geltungsbereich
el
γεωγραφικό πεδίo
en
geographical scope
es
ámbito geográfico
et
geograafiline kohaldamisala
,
geograafiline ulatus
fi
maantieteellinen soveltamisala
fr
champ d'application géographique
ga
raon feidhme geografach
hu
földrajzi hatály
it
campo di applicazione geografico
lt
geografinė taikymo sritis
mt
ambitu ġeografiku
nl
geografisch toepassingsgebied
pl
zakres geograficzny
pt
âmbito geográfico
ro
zonă geografică acoperită
sk
geografická pôsobnosť
sl
geografsko območje uporabe
sv
geografiskt tillämpningsområde
buena gobernanza en el ámbito fiscal
POLITICS
Taxation
bg
добро управление в областта на данъчното облагане
cs
řádná správa v oblasti daní
da
god forvaltning på skatteområdet
,
god forvaltningspraksis i forbindelse med skattespørgsmål
de
verantwortungsvolle Steuerverwaltung
,
verantwortungsvolles Handeln im Steuerbereich
el
χρηστή διακυβέρνηση στον φορολογικό τομέα
en
good governance in tax matters
,
good governance in the area of taxation
,
good governance in the tax area
,
good tax governance
et
hea maksuhaldustava
fi
verotusalan hyvä hallintotapa
fr
bonne gouvernance dans le domaine fiscal
,
bonne gouvernance en matière fiscale
,
bonne gouvernance fiscale
ga
dea-rialachas i réimse an chánachais
hr
dobro porezno upravljanje
hu
jó adóügyi kormányzás
it
buona gestione in materia tributaria
,
buona governance in materia fiscale
lt
geras mokesčių srities valdymas
lv
laba pārvaldība nodokļu jautājumos
,
laba pārvaldība nodokļu jomā
mt
governanza tajba fil-kwistjonijiet tat-taxxa
,
governanza tajba fil-qasam tat-taxxa
nl
goed bestuur in belastingzaken
,
goed fiscaal best...