Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amendements que le Conseil a décidé de supprimer, par voie de modification
FINANCE
Budget
da
ændringer, som Rådet har vedtaget at lade udgå ved modifikation
amendements que le Conseil a modifiés
FINANCE
Budget
da
ændringer, som Rådet har modificeret
approbation des amendements en 2ème lecture du Parlement européen
da
godkendelse af Europa-Parlamentets andenbehandlingsændringer
en
approval of the European Parliament's second-reading amendments
approuver les amendements du Parlement européen
da
godkende Europa-Parlamentets ændringer
en
approve the amendments of the European Parliament
es
aprobar las enmiendas del Parlamento Europeo
nl
de amendementen van het Europees Parlement goedkeuren
sv
godkänna Europaparlamentets ändringar
délai de dépôt des amendements
Parliamentary proceedings
bg
внасяне на изменения
cs
předložení pozměňovacích návrhů
da
indgivelse af ændringsforslag
de
Einreichung von Änderungsanträgen
el
κατάθεση τροπολογιών
en
tabling of amendments
es
presentación de enmiendas
et
muudatusettepanekute esitamine
fi
tarkistusten jättäminen
,
tarkistusten jättäminen käsiteltäväksi
ga
leasuithe a chur síos
hr
podnošenje amandmana
hu
módosítások előterjesztése
it
presentazione di emendamenti
lt
pakeitimų pateikimas
lv
grozījumu iesniegšana
mt
tqegħid ta' emendi fuq il-Mejda
nl
indiening van amendementen
pl
składanie poprawek
pt
apresentação de alterações
ro
depunere a amendamentelor
sk
predkladanie pozmeňujúcich návrhov
sl
vložitev predlogov sprememb
sv
ingivande av ändringsförslag
dépôt et présentation des amendements
Parliamentary proceedings
da
stillelse og begrundelse af ændringsforslag
de
Einreichung und Begründung von Änderungsanträgen
el
καταθεση και υποστήριξη των τροπολογιών
en
tabling and moving of amendments
es
entrega y presentación de enmiendas
,
presentación y exposición de enmiendas
fi
tarkistusten jättäminen ja esittely
it
presentazione e svolgimento degli emendamenti
nl
indiening en toelichting van amendementen
pl
składanie i przedstawianie poprawek
pt
entrega e apresentação das alterações
sv
ingivande och framläggande av ändringsförslag
Le Conseil a repris la plus grande partie des ... amendements que la Commission a accepté, totalement ou partiellement, en l'état, en tout ou en partie, ou au fond, sous une forme différente ou plus générale
da
Rådet har helt eller delvis overtaget den direkte ordlyd eller substansen med en anden eller mere generel affattelse af de fleste af de ... ændringer, som Kommissionen helt eller delvis har accepteret
le président est juge de la recevabilité des amendements
da
formanden afgør, om ændringsforslag kan behandles
el
ο Πρόεδρος κρίνει το παραδεκτό των τροπολογιών
es
corresponde al Presidente decidir sobre la admisibilidad de las enmiendas
sv
talmannen ska avgöra om ett ändringsförslag är tillåtligt