Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cinta aplicable por presión
da
slevklæbende tape
de
Selbstklebeband
el
αυτοκόλλητη ταινία
en
pressure-sensitive tape
,
self-adhesive tape
es
cinta autoadhesiva
,
cinta presoadhesiva
fi
itseliimautuva teippi
,
tarranauha
fr
bande autocollante
,
ruban applicable sous pression
,
ruban auto-adhésif
it
nastro autoadesivo
,
nastro pressoadesivo
,
nastro pressosensibile
nl
zelfklevend band
pl
taśma samoprzylepna
pt
fita autoadesiva
sv
självhäftande tejp
coeficiente corrector aplicable a las retribuciones
FINANCE
da
justeringskoefficient for vederlag
de
Berichtigungskoeffizient für die Dienstbezüge
el
διορθωτικός συντελεστής που εφαρμόζεται στις αποδοχές
en
weighting applicable to remuneration
fr
coefficient correcteur applicable aux rémunérations
it
coefficiente correttore applicabile alle retribuzioni
nl
aanpassingscoëfficiënt die op de bezoldigingen van toepassing is
pt
coeficiente de correção aplicável às remunerações
Comité consultivo del mecanismo de salvaguardia transitorio aplicable a las importaciones de determinados productos originarios de la República Popular de China
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for den Varespecifikke Overgangsbeskyttelsesordning for Indførsel med Oprindelse i Folkerepublikken Kina
de
Beratender Ausschuss für den befristeten warenspezifischen Schutzmechanismus für die Einfuhren mit Ursprung in der Volksrepublik China
el
Σημβουλευτική επιτροπή για το μεταβατικό μηχανισμό διασφάλισης ανά προϊόν όσον αφορά τις εισαγωγές, καταγωγής της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
en
Advisory Committee on the transitional product-specific safeguard mechanism for imports originating in the People's Republic of China
fi
Kiinan kansantasavallasta peräisin olevaan tuontiin sovellettavaa siirtymäkauden tuotekohtaista suojamekanismia käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour le mécanisme de sauvegarde transitoire applicable aux importations de certains produits de la République populaire de Chine
it
Comitato consultivo per il meccanismo transitorio di salvaguardia specifico per prodotto per le importazioni originarie della Repubblica popolare...
Comité consultivo del régimen común aplicable a las importaciones
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for den Fælles Importordning
de
Beratender Ausschuss für die gemeinsame Einfuhrregelung
el
Συμβουλευτική επιτροπή για το κοινό καθεστώς εισαγωγών
en
Advisory Committee on the common rules for imports
fi
tuontiin sovellettavaa yhteistä järjestelmää käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif du régime commun applicable aux importations
it
Comitato consultivo del regime comune applicabile alle importazioni
nl
Raadgevend Comité inzake de gemeenschappelijke invoerregeling
pt
Comité Consultivo do regime comum aplicável às importações
sv
Rådgivande kommittén för de gemensamma importreglerna
Comité consultivo del régimen común aplicable a las importaciones de determinados países terceros
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for den Fælles Ordning for Indførsel fra Visse Tredjelande
de
Beratender Ausschuss für die gemeinsame Regelung der Einfuhren aus bestimmten Drittländern
el
Συμβουλευτική επιτροπή για το κοινό καθεστώς εισαγωγών από ορισμένες τρίτες χώρες
en
Advisory Committee on common rules for imports from certain third countries
fi
tiettyjen kolmansien maiden tuontiin sovellettavaa yhteistä menettelyä käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif du régime commun applicable aux importations originaires de certains pays tiers
it
Comitato consultivo del regime comune applicabile alle importazioni da alcuni paesi terzi
nl
Raadgevend comité inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer uit bepaalde derde landen
pt
Comité Consultivo do regime comum aplicável às importações de certos países terceiros
sv
Rådgivande kommittén för gemenskapsregler för import från vissa tredje länder
Comité de aplicación del reglamento por el que se instaura un sistema provisional de puntos aplicable a los camiones que transiten por Austria en el marco de una política de transporte sostenible
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om som Led i en Bæredygtig Transportpolitik at Indføre et Midlertidigt Pointsystem, som Finder Anvendelse på Lastvogne, der Kører gennem Østrig (2004)
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Einrichtung einer auf Punkten basierenden Übergangsregelung für Schwerlastkraftwagen im Transit durch Österreich im Rahmen einer nachhaltigen Verkehrspolitik (2004)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη θέσπιση ενός μεταβατικού συστήματος σημείων που εφαρμόζεται στα βαρέα φορτηγά οχήματα που διέρχονται από την Αυστρία στο πλαίσιο μιας αειφόρου πολιτικής των μεταφορών
en
Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy
fi
Itävallan kautta kulkeviin raskaisiin tavarankuljetusajoneuvoihin sovellettavan siirtymäkauden pistejärjestelmän käyttöönotosta kestävän liik...
Comité del sistema de ecopuntos aplicable a los camiones que transiten por Austria
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Økopointsystemet for Lastvogne, der Kører gennem Østrig
de
Ausschuss für das Ökopunktesystem für Lastkraftwagen im Transit durch Österreich
el
Επιτροπή για το σύστημα οικοσημείων που εφαρμόζεται στα βαρέα φορτηγά οχήματα που διέρχονται από την Αυστρία
en
Committee on the ecopoint system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria
fi
Itävallan kautta kulkeviin raskaisiin tavarankuljetusajoneuvoihin sovellettavan ekopistejärjestelmän komitea
fr
Comité pour le système d'écopoints applicable aux poids lourds qui transitent par l'Autriche
it
Comitato per il sistema di ecopunti per gli automezzi pesanti che transitano attraverso l'Austria
nl
Comité inzake het ecopuntensysteem voor vrachtwagens in transito door Oostenrijk
pt
Comité para o sistema de ecopontos aplicável aos veículos pesados de mercadorias que atravessem a Áustria em trânsito
sv
Kommittén för systemet med miljöpoäng för transport med tung lastbil genom Österrike
Comité de régimen común aplicable a las importaciones de productos textiles de determinados países terceros que no estén cubiertos por acuerdos bilaterales, protocolos, o otros acuerdos
EUROPEAN UNION
da
Tekstiludvalget (autonom ordning)
,
Udvalget for den Fælles Ordning for Indførsel af Tekstilvarer fra en Række Tredjelande, som ikke er Omfattet af Bilaterale Aftaler, Protokoller eller Andre Arrangementer
de
Ausschuss für die gemeinsame Regelung der Einfuhren von Textilwaren aus bestimmten Drittländern, die nicht unter bilaterale Abkommen, Protokolle, andere Vereinbarungen fallen
,
Textilausschuss (autonome Regelung)
el
Επιτροπή για τους κοινούς κανόνες σχετικά με τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς
en
Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements
,
Textile Committee (autonomous regime)
es
Comité textil (régimen autónomo)
fi
muiden kuin kahdenvälisten sopimusten, pöytäkirjojen tai muiden järjestelyjen soveltamisalaan kuuluvien tiettyjen kolmansien maiden te...
Conferencia Diplomática sobre la reafirmación y el desarrollo del derecho internacional humanitario aplicable en los conflictos armados
United Nations
en
Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts
fr
Conférence diplomatique sur la réaffirmation et le développement du droit international humanitaire applicable dans les conflits armés
it
Conferenza diplomatica sulla riaffermazione e lo sviluppo del diritto internazionale umanitario applicabile ai conflitti armati
nl
Diplomatieke Conferentie ter consolidatie en ontwikkeling van het internationale humanitaire recht, toepasselijk in gewapende conflicten
Convenio de La Haya relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento, la ejecución y la cooperación en materia de responsabilidad parental y de medidas de protección de los niños
Civil law
bg
Конвенция за компетентността, приложимото право, признаването, изпълнението и сътрудничеството във връзка с родителската отговорност и мерките за закрила на децата
cs
Úmluva o pravomoci orgánů, použitelném právu, uznávání, výkonu a spolupráci ve věcech rodičovské zodpovědnosti a opatření k ochraně dětí
da
Haagerkonventionen af 19. oktober 1996
,
konvention om kompetence, lovvalg, anerkendelse, fuldbyrdelse og samarbejde vedrørende forældreansvar og foranstaltninger til beskyttelse af børn
de
Haager Kinderschutzübereinkommen
,
Haager Übereinkommen vom 19. Oktober 1996 über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung, Vollstreckung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der elterlichen Verantwortung und der Maßnahmen zum Schutz von Kindern
el
Σύµβαση της Χάγης του 1996 σχετικά µε τη διεθνή δικαιοδοσία, το εφαρµοστέο δίκαιο, την αναγνώριση, την εκτέλεση και τη συνεργασία σε θέµατα γονικής µέριµνας και µέτρων προστασίας των παιδιών
,
Σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία, το εφαρμοστ...
Dostopnost