Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel
Information technology and data processing
da
hente
de
Abruf
el
μετάκληση
en
fetch
es
búsqueda y carga de instrucciones
fi
haku
,
nouto
nl
ophalen
pt
"fetch"
sv
hämtkommando
appel
Communications
da
opkaldsfase
de
Verbindungsaufbau
,
Verbindungsherstellung
el
διευθέτηση κλήσης
en
call set up
es
establecimiento de una comunicación
fi
yhteyden rakentaminen
fr
etablissement de la communication
nl
openen van verbinding
pt
estabelecimento da comunicação
sv
anropssats
,
uppkoppling
appel
Communications
da
afsøgningssekvens
,
dirigeret afsøgning
,
dirigeret aftastning
,
sekvens der indbyder til at sende
de
Abruffolge
,
Aufforderung der Übertragungssequenz
,
Polling
,
Sendeaufruf
el
ακολουθία πρόσκλησης για εκπομπή
,
διαδοχική διερεύνηση
,
διαδοχική εξέταση
,
κυκλική ανίχνευση
en
invitation to transmit sequence
,
polling
es
invitación a transmitir
,
secuencia de invitación a transmitir
fi
kiertokysely
,
sekvenssin lähetyspyyntö
fr
polling
,
séquence d'invitation à émettre
it
interrogazione ciclica
,
polling
,
sequenza di invito a trasmettere
nl
afvragen
,
navraag
,
navraag doen
,
periodiek ondervragen van randapparatuur
,
polling
,
polsen
,
uitnodigingssequentie om te zenden
pt
sequência de convite a transmitir
sv
avfrågning
appel
Communications
da
forbindelse
,
opkald
de
Anruf
,
Gespräch
,
Ruf
,
Verbindung
el
κλήση
en
call
,
calling
es
llamada
fi
kutsu
,
merkinanto
,
puhelu
,
soitto
fr
communication
it
chiamata
nl
oproep
,
verbinding
pt
chamada
sk
volanie
sv
anrop
appel
LAW
ENVIRONMENT
da
anke
de
Anfechtung
,
Einspruch
el
έφεση
en
appeal
es
apelación
fi
muutoksenhaku
it
appello
,
ricorso
nl
beroep
pt
recurso
sv
överklagande
appel
da
æbletræ
de
Apfelbaum
el
μηλιά
en
apple tree
es
manzano
fi
omenapuu
fr
pommier
it
melo
la
Malus pumila
,
Pirus malus L.
,
Pyrus malus
nl
appelaar
,
appelboom
pt
Pirus malus communis
,
macieira
sv
vildapel
"appel présent" U6
Communications
da
U6 "call present"
de
U6 Belegungsanreiz
,
ankommende Belegung
en
U6 "call present
es
U6 "llamada presente"
fi
"kutsu tullut U6
it
U6 "call present"
nl
U6 "call present"
pt
U6 "chamada presente"
sv
U6 "samtal kommer"
accepter un appel
Communications
da
acceptere opkaldet
de
entgegennehmen,einen Anruf-
en
accept a call,to
es
aceptar una llamada
fi
vastaanottaa puhelu
it
accettare la chiamata
nl
aannemen,een oproep
pt
aceitar uma chamada
sv
acceptera ett samtal
action sujette à appel
FINANCE
bg
акция, която подлежи на обратно изкупуване
da
aktie,der kan kræves indbetalt
de
abrufbarer Anteil
el
μετοχή που υπόκειται σε πρόσκληση καταβολής
en
callable share
es
acción no desembolsada
it
azione non versata
,
azione sottoscritta e non versata
mt
sehem eżerċitabbli
nl
niet volgestort aandeel
pl
udział podlegający wykupowi
pt
ação sujeita a chamadas de capital
sl
delnica na vpoklic
affichage numérique du numéro de poste en double appel
Information technology and data processing
da
overførsel af b-nummer på nummerfelt ved genopkald
de
Rückrufnummernanzeige
el
απεικόνιση αριθμού οπισθοκλήσης
en
callback number display
es
visualización del número llamado en repetición
fr
visualisation du numéro de poste demandé en double appel
it
visualizzatore del numero chiamato
nl
display van ruggespraaknummer
pt
visualização do número chamado
sv
presentation av b-nummer vid återuppringning
Dostopnost