Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel af hensyn til retsordenen
EUROPEAN UNION
LAW
de
Beschwerde im Interesse des Gesetzes
el
αναίρεση υπέρ του νόμου
en
pourvoi dans l'intérêt de la loi
es
recurso en interés de la ley
fr
pourvoi dans l'intérêt de la loi
it
ricorso nell'interesse della legge
nl
cassatie in het belang der wet
pt
recurso no interesse da lei
appel af principielle grunde
LAW
fr
recours dans l'intérêt de la loi
it
ricorso nell'interesse delle legge
appel af Rettens afgørelser
LAW
de
Rechtsmittel gegen Entscheidungen des Gerichts
el
αναίρεση κατά των αποφάσεων του Πρωτοδικείου
en
appeal against decisions of the Court of First Instance
es
recursos de casación interpuestos contra las resoluciones del Tribunal de Primera Instancia
fr
pourvoi contre les décisions du Tribunal
it
impugnazione proposta contro le decisioni del tribunale
nl
hogere voorziening tegen beslissingen van het Gerecht
pt
recursos de decisões do Tribunal de Primeira Instância
appel begrænset til retsspørgsmål
Justice
de
auf Rechtsfragen beschränktes Rechtsmittel
el
αναίρεση περιοριζόμενη σε νομικά ζητήματα
en
right of appeal on points of law only
es
recurso de casación limitado a cuestiones de derecho
fr
pourvoi limité aux questions de droit
it
impugnazione per i soli motivi di diritto
nl
tot rechtsvragen beperkte hogere voorziening
pt
recurso limitado às questões de direito
appel-eau-de-vie
da
æblebrændevin
el
απόσταγμα μήλων
en
apple spirit
fr
eau-de-vie de pommes
appel EKSF
LAW
de
Rechtsmittel in EGKS-Sachen
el
αναίρεση επί ΕΚΑΧ
en
appeal lodged within the framework of the ECSC legislation
es
recurso de casación CECA
fr
pourvoi CECA
it
ricorso CECA
nl
hogere voorziening EGKS
pt
recurso CECA
appel houden voor de passagiers bij het vertrek van het schip
TRANSPORT
el
καλώ τους επιβάτες σε συγκέντρωση κατά την αναχώρηση του πλοίου
en
to hold a muster of the passengers held on departure of the ship
es
efectuar una llamada a los pasajeros
fr
procéder à l'appel des passagers au départ du navire
it
procedere all'appello per istruire i passeggeri alla partenza della nave
nl
de passagiers bij het vertrek van het schip bijeenbrengen
appel iværskat af en institution
LAW
de
von einem Organ eingelegtes Rechtsmittel
el
αναίρεση που ασκείται από όργανο
en
appeal brought by an institution
es
recurso de casación interpuesto por una Institución
fr
pourvoi formé par une institution
it
impugnazione proposta da una istituzione
nl
hogere voorziening ingesteld door een instelling
pt
recurso interposto por uma Instituição
appel iværskat af en medlemsstat
LAW
de
von einem Mitgliedstaat eingelegtes Rechtsmittel
el
αναίρεση που ασκείται από κράτος μέλος
en
appeal brought by a Member State
es
recurso de casación interpuesto por un Estado miembro
fr
pourvoi formé par un Etat membre
it
impugnazione proposta da uno Stato membro
nl
hogere voorziening ingesteld door een Lid-Staat
pt
recurso interposto por um Estado-membro
appel til Domstolen
LAW
el
άσκηση εφέσεως ενώπιον του Δικαστηρίου
en
right of appeal to the Court of Justice
es
recurso de casación ante el Tribunal de Justicia
fr
pourvoi porté devant la Cour de justice
it
impugnazione dinanzi alla Corte di giustizia
nl
hogere voorziening bij het Hof van Justitie
Dostopnost