Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Iniciativa popular "Por una Armada Suiza dotada de Animales";Iniciativa de las Palomas Mensajeras
Defence
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine Schweizer Armee mit Tieren";Brieftaubeninitiative
en
Popular initiative "For a Swiss army equipped with livestock";Carrier pigeon initiative
fr
Initiative populaire fédérale "pour une armée suisse dotée d'animaux";Initiative en faveur des pigeons voyageurs
it
Iniziativa popolare federale "per un esercito svizzero con animali";Iniziativa piccioni viaggiatori
interrupción armada
Information technology and data processing
da
tilladt afbrydelse
de
verzweigte Unterbrechung
el
οπλισμένη διακοπή
en
armed interrupt
fi
ehdollistettu keskeytys
fr
interruption armée
it
interruzione armata
nl
geladen onderbreking
pt
interrupção armada
sv
aktiverat avbrott
,
avmaskat avbrott
luna pulida armada
Iron, steel and other metal industries
da
armeret glas
,
poleret glas
de
Drahtspiegelglas
,
Spiegeldrahtglas
el
λειασμένο αρμέ γυαλί
en
polished wire glass
,
polished wired glass
fi
kiillotettu verkkolasi
fr
glace armée
it
cristallo armato
,
cristallo retinato
nl
draadspiegelglas
,
gewapend spiegelglas
pt
chapa de vidro armado polido
sv
trådklarglas
Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia
Defence
bg
Atalanta
,
военна операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия
,
операция ATALANTA
cs
operace Atalanta
,
vojenská operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska
da
Atalanta
,
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster
de
Atalanta
,
Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
,
Operation Atalanta
el
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας
,
επιχείρηση ΑΤΑΛΑΝΤΗ
en
Atalanta
,
European Unio...
Organización de la Resistencia Armada
POLITICS
Political framework
da
ORA
de
ORA
,
Organisation für bewaffneten Widerstand
el
ORA
,
Οργάνωση για την ΄Ενοπλη Αντίσταση
en
ORA
,
Organisation for Armed Resistance
es
ORA
,
fi
ORA
,
aseellinen vastarintajärjestö
fr
Organisation de la résistance armée
it
ORA
,
Organizzazione per la resistenza armata
nl
ORA
,
Organisatie voor Gewapend Verzet
pt
ORA
,
Organização da Resistência Armada
sv
ORA
,
Organisationen för väpnat motstånd
placa armada
de
Verstärkungsplatte
el
ενισχυτική πλάκα
en
reinforcing plate
es
placa reforzante
,
soporte de mantenimiento
fr
corset
it
piastra di rinforzo
nl
versterkingsplaat
pt
placa reforçadora
presa de tierra armada
Building and public works
da
armeret jorddæmning
de
Damm aus bewehrter Erde
el
φράγμα από "ωπλισμένο" χώμα
en
reinforced earth dam
fi
lujitettu maapato
fr
barrage en terre armée
it
diga di terra armata
nl
dam van gewapende grond
pt
barragem de terra armada
sv
armerad jorddamm
punta de cruzamiento armada con carriles
TRANSPORT
da
sammenbygget hjertestykke
de
Schienenherzstück
,
Verbundherzstück
el
συναρμολογημένη καρδιά διασταύρωσης
en
built-up crossing
es
corazón de cruzamiento armado de carriles
,
corazón de rieles
,
rana de rieles
,
sapa de rieles
,
sapo de rieles
fr
coeur assemblé
,
coeur de croisement en rails assemblés
it
cuore composto
,
cuore di scambio composto di rotaie
nl
geconstrueerd puntstuk
robo a mano armada
LAW
da
væbnet tyveri
de
Diebstahl mit Waffen
,
bewaffneter Diebstahl
,
bewaffneter Raubüberfall
el
ένοπλη κλοπή
en
armed robbery
fi
aseellinen ryöstö
fr
vol avec arme
,
vol à main armée
it
furto con uso di armi
lv
bruņota laupīšana
nl
gewapende diefstal
,
gewapende roofoverval
pt
roubo à mão armada
sv
väpnat rån
solera armada
TRANSPORT
Building and public works
da
slusebund af armeret beton
de
Sohle aus bewehrtem Beton
,
bewehrte Sohle
el
κοιτόστρωση από οπλισμένο σκυρόδεμα
,
οπλισμένη κοιτόστρωση
,
οπλισμένος πυθμένας
,
πυθμένας από οπλισμένο σκυρόδεμα
en
floor of reinforced concrete
,
reinforced floor
es
solera de hormigón armado
fr
radier armé
,
radier en béton armé
it
platea armata
,
platea in cemento armato
nl
gewapende vloer
,
vloer van gewapend beton