Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aiguille à talon articulé
TRANSPORT
da
sporskifte med flerleddet tunge
de
Gelenkweichenzunge
,
Gelenkzunge
,
Weiche mit Gelenkzunge
el
αλλαγή σιδηροτροχιάς με αρθρωτή βελόνα
en
rigid points
es
aguja con talón articulado
fr
lame articulée
it
ago articolato
,
tallone articolato
nl
tong met scharnierend worteleind
,
wissel met scharnierende tongen
arbre articulé
Mechanical engineering
da
leddelt aksel
de
Gelenkwelle
el
αρθρωτός άξονας
en
articulated shaft
es
árbol articulado
it
albero articolato
nl
gelede as
,
scharnieras
pt
veio articulado
arbre articulé
Mechanical engineering
da
kardanaksel
de
Gelenkwelle
,
Kardanwelle
el
άξονας με σύνδεσμο CARDAN
,
αρθρωτός άξονας
en
cardan shaft
es
cardan
,
árbol articulado
fr
arbre à cardan
,
arbre à cardans
,
cardan
it
albero a cardano
,
albero articolato
,
cardano
nl
cardanas
pt
cardã
ro
cardan
arbre articulé
Mechanical engineering
da
ledaksel
de
Gelenkwelle
el
αρθρωτός άξονας
en
articulated shaft
es
eje articulado
fr
arbre creux
it
albero articolato
nl
scharnierende as
pt
eixo articulado
arc articulé
Building and public works
da
Charnierbue
,
hængslet bue
de
Gelenkbogen
el
αρθρωτό τόξο
en
articulated arch
,
hinged arch
es
arco articulado
fi
nivelkaari
it
arco incernierato
nl
scharnierboog
pt
arco articulado
sv
ledat valv
articulé au niveau des fondations et à la passerelle proprement dite
Building and public works
de
im Fundament und am Brueckensteg verbunden
el
συνδεμένοι με αρθρώσεις στα θεμέλια και στο επίπεδο της πασαρέλας της γέφυρας
en
connected by means of hinges both at the foundations and at bridge deck level
es
articulado a nivel de los cimientos y en la pasadera propiamente dicha
it
articolato a livello delle fondazioni e alla passerella propriamente detta
nl
aan het fundament en aan het loopvlak van de brug verbonden
pt
articulado ao nível das fundações e na ponte propriamente dita
articulé bord à bord
da
kantbid
,
ligebid
de
Kantenbiss
,
Kopfbiss
el
σύγκλεισις απ'άκρου σ'άκρον
en
edge bite
es
articulación dentaria en martillo
it
articolazione dentaria in testa o a martello
nl
kopbeet