Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona temporaneamente assente
ECONOMICS
da
person der er midlertidigt fraværende
de
vorübergehend abwesende Person
el
άτομο που απουσιάζει προσωρινά
en
person temporarily absent
es
persona temporalmente ausente
fr
personne temporairement absente
servizio di utente assente
Communications
da
rådgivningsfacilitet
,
telefonvagt
de
Hinweisgabe
,
abwesende Teilnehmer-Dienst
el
συμβουλευτική δυνατότητα
,
υπηρεσία απάντησης απόντος συνδρομητή
,
υπηρεσία απόντος συνδρομητή
,
υπηρεσία απόντος συνδρομητή
en
absent subscriber service
,
advice facility
,
message waiting service
es
servicio de abonado ausente
fi
puhelinpäivystys
fr
service des abonnés absents
nl
boodschappendienst
,
service voor absente abonnees
pt
servico de aviso
,
serviço de assinantes ausentes
sv
telefonvakt
,
telefonvaktstjänst
solução assente na coexistência de dois Estados
Political framework
International balance
bg
двудържавно решение
,
решение за две държави
cs
dvoustátní řešení
da
tostatsløsning
de
Zwei-Staaten-Regelung
,
Zweistaatenlösung
el
δικρατική λύση
en
two-state solution
es
solución biestatal
,
solución de dos Estados
et
kahe riigi kooseksisteerimisel põhinev lahendus
fi
kahden valtion ratkaisu
fr
solution fondée sur la coexistence de deux États
ga
réiteach dhá stát
hu
kétállami megoldás
it
soluzione dei due Stati
,
soluzione fondata sulla coesistenza di due Stati
lt
dviejų valstybių sambūviu pagrįstas sprendimas
lv
divu valstu risinājums
mt
soluzzjoni ta' żewġ stati
nl
tweestatenoplossing
pl
rozwiązanie dwupaństwowe
pt
solução de dois Estados
ro
soluție bazată pe coexistența a două state
sk
riešenie v podobe existencie dvoch štátov
sl
dvodržavna rešitev
sv
tvåstatslösning
veículo assente em carris tracionado por cavalos
TRANSPORT
da
køretøj ridende på banebjælken
de
sattelfoermig die Fahrbahn umgreifendes Fahrzeug
el
επαναπαυόμενο όχημα
en
saddlebag vehicle
,
vehicle straddling the guideway
fi
ratapalkilla ratsastava ajoneuvo
fr
véhicule à cheval sur la poutre porteuse
nl
voertuig dat schrijlings op dedraagbalk rust
sv
sadelupphängt fordon
via assente em laje de betão
Building and public works
cs
pevná jízdní dráha
da
direkte befæstet spor på beton
de
schwellenloser Oberbau
el
υπόστρωμα σιδηρογραμμών χωρίς στρωτήρες
en
slab track
,
sleeperless track
es
vía sin traviesas
et
betoonalusel rööbastee
fi
kiintoraide
fr
voie sans traverses
ga
rian gan plainc
,
rian le leaca
it
sovrastruttura senza traversine
mt
binarji bla ballast
nl
betonborging
,
betongeborgde rails
pl
tor bezpodsypkowy
pt
via sem travessas
ro
cale betonată fără traverse
sl
tir na betonski plošči
sv
ballastfritt spår
,
sliperlöst spår