Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balances between resources and uses for the products of each branch
ECONOMICS
da
balance mellem tilgang og anvendelse af produktionen i hver branche
de
Ausgleich zwischen Aufkommen und Verwendung der Güter je Produktionsbereich
el
ισοζύγιο ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις για τα προϊόντα κάθε κλάδου
es
equilibrio entre recursos y empleos del producto de cada rama
fr
équilibre entre ressources et emplois du produit de chaque branche
it
equilibrio fra risorse e impieghi del prodotto di ogni branca
nl
evenwicht tussen middelen en bestedingen voor het product van iedere branche
pt
equilíbrio entre recursos e empregos do produto de cada ramo
balances de apertura y de cierre
Accounting
da
primo- og ultimostatuskonti
de
Vermögensbilanzen am Jahresanfang und am Jahresende
el
ισολογισμοί ανοίγματος και κλεισίματος
en
opening and closing balance sheets
fi
avaus- ja päätösvarallisuustaseet
fr
comptes de patrimoine d'ouverture et de clôture
hr
početne i završne bilance
it
conti patrimoniali di apertura e di chiusura
lt
laikotarpio pradžios ir pabaigos balansai
nl
begin- en eindbalans
pl
bilanse otwarcia i zamknięcia
pt
contas de património inicial e final
sv
ingående och utgående balansräkning
balances financieros
Accounting
da
finansielle statuskonti
de
finanzielle Vermögensbilanzen
el
χρηματοπιστωτικοί ισολογισμοί
en
financial balance sheets
fi
rahoitusvarallisuustaseet
fr
comptes de patrimoine financier
hr
financijske bilance stanja
it
conti patrimoniali finanziari
lt
finansinis balansas
nl
financiële balansen
pt
contas de património financeiro
sv
finansiella balansräkningsuppgifter
balances outstanding
FINANCE
da
restbeløb
de
noch zu zahlende Beträge
fr
restes à payer
it
residui da pagare
nl
nog te betalen bedragen
balances with central banks
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
tilgodehavender hos centralbanker
de
Guthaben bei Zentralnotenbanken
el
διαθέσιμο (κεφάλαιο) σε κεντρικές τράπεζες
es
depósitos en bancos centrales
fi
saamiset keskuspankeilta
fr
avoirs auprès des banques centrales
nl
tegoeden bij centrale banken
balances with post office bank
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
indestående på postgirokonti
de
Guthaben bei Postgiroämtern
,
Postscheckguthaben
el
διαθέσιμο (κεφάλαιο) σε γραφεία ταχυδρομικών επιταγών
es
depósitos en oficinas de cheques postales
fi
saamiset postipankeilta
fr
avoirs auprès des offices de chèques postaux
nl
tegoeden bij postcheque- en girodiensten
balances y estados financieros
FINANCE
da
balancer og regnskaber
de
Bilanzen und Ergebnisrechnungen
el
ισολογισμοί και εκθέσεις οικονομικής κατάστασης
en
balance sheets and financial statements
fi
taseet ja tuloslaskelmat
fr
bilans et états financiers
it
bilanci e rendiconti finanziari
nl
balansen en jaarrekeningen
pt
balanços e mapas financeiros
sv
balansräkningar och redovisningar
biological balances
ENVIRONMENT
da
biologisk balance
de
biologisches Gleichgewicht
fr
équilibre biologique
cash balances
FINANCE
bg
касови наличности
,
налични средства в каса
da
kassebeholdning
,
kontante midler
de
Bargeldbestände
,
Barmittel
,
Kasse
,
Kassenbestand
,
verfügbare Barmittel
el
μετρητά
,
μετρητά σε επιταγές και στο ταμείο
,
πόροι σε μετρητά
,
ταμείο
,
χρήμα
,
χρηματικοί πόροι
en
cash in hand
,
cash in hand
,
cash on hand
,
cash resources
es
dinero efectivo en caja
fi
kassajäämä
,
kassavarat
,
käteisvarat
,
rahat
fr
avoirs en chèques et en caisse
,
disponibilités de caisse
,
encaisse
,
solde en caisse
ga
airgead ar láimh
,
iarmhéid airgid
hu
készpénzállomány
it
cassa
,
disponibilità liquide
,
esistenza di cassa
,
saldi monetari liquidi
lt
pinigai kasoje
lv
skaidra nauda
mt
flus fl-idejn
nl
contanten
,
gereed geld
,
kasgeld
,
kasmiddelen
pl
gotówka do dyspozycji
,
gotówka w kasie
,
środki pieniężne
,
środki pieniężne w kasie
pt
caixa
,
dinheiro em caixa
,
disponibilidades
,
valor em caixa
sl
denarna sredstva v blagajni
sv
inneliggande kassa
,
kassabehållning
checks and balances
LAW
bg
принципи на взаимозависимост и взаимоограничаване
,
принципи на взаимозависимост и взаимоограничаване на законодателната, изпълнителната и съдебната власт
cs
systém brzd a protivah
da
kontrolforanstaltninger
,
magtadskillelse
,
magtdeling
de
Gewaltenteilungsprinzip
,
Gewaltenverschränkung
,
System von Hemmnissen und Gegengewichten
,
System von Kontrolle und Gegenkontrolle
el
σύστημα ελέγχων και εξισορροπήσεων
,
σύστημα ελέγχων και ισορροπιών
en
system of checks and balances
es
sistema de contrapoderes institucionales
et
kontrolli- ja tasakaalustussüsteem
fi
keskinäinen valvontajärjestelmä
fr
système d'équilibre des pouvoirs
,
système de contre-pouvoirs
,
système de freins et de contrepoids
ga
córas srianta agus ceartúchán
hu
fékek és ellensúlyok rendszere
it
sistema di bilanciamento dei poteri
,
sistema di pesi e contrappesi
lt
stabdžių ir atsvarų sistema
mt
sistema ta’ ekwilibriju ta’ setgħat
,
sistema ta’ kontrokontrolli
nl
checks-and-balances
,
teugels en tegenwichten
pl
mechanizmy kontroli i równowagi
pt
equilíbrios de po...
Dostopnost