Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acontecimentos após a data do balanço
Accounting
el
γεγονότα μετά την ημερομηνία του ισολογισμού
en
events after the balance sheet date
ga
teagmhais i ndiaidh dháta an chláir chomhardaithe
hu
mérlegfordulónap utáni események
mt
eventi wara d-data tal-karta bilanċjali
pl
zdarzenia po dniu bilansowym
ro
evenimente ulterioare datei bilanțului
amortecedor com pedra para chaveta de balanco
da
stødsikring med sten til låsebøjle
de
Stosssicherung mit Stein zum Verriegeln fuer Unruh
en
jewelled shock-absorber to clip in for balance
es
amortiguador empedrado de chavetear de volante
fi
painettava iskunsuojalaite liipottimelle
fr
amortisseur empierré à claveter de balancer
it
ammortizzatore con pietra inchiavettato del bilanciere
amortecedor com pedra para cravar cilíndrico de balanço
da
indpres-stødsikring med sten, cylindrisk
de
Stosssicherung mit Stein zum Einpressen zylindrisch fuer Unruh
en
jewelled shock-absorber cylindrical to press in for balance
es
amortiguador empedrado de embutir cilíndrico
fi
kivellä varustettu liipottimeen painettava sylinterimäinen iskunsuoja
fr
amortisseur empierré à chasser cylindrique de balancier
it
ammortizzatore con pietra a pressione cilindrico del bilanciere
sv
stötsäkring med sten cylindrisk för inpressning till balans
amortecedor com pedra para parafusar de balanço
da
stødsikring med sten til påskruning
de
Stosssicherung mit Stein zum Einschrauben fuer Unruh
en
jewelled shock-absorber to screw in for balance
es
amortiguador empedrado de atornillar de volante
fi
kivellä varustettu liipottimeen ruuvilla kiinnitettävä iskunsuoja
fr
amortisseur empierré à visser de balancier
it
ammortizzatore con pietra avvitato del bilanciere
sv
stötsäkring med sten för fastskruvning till balans
análise do balanço
Accounting
bg
балансов анализ
da
finansanalyse
,
regnskabsanalyse
de
Bilanzanalyse
el
ανάλυση ισολογισμού
en
balance sheet analysis
,
financial analysis
,
investment analysis
et
finantsanalüüs
fi
taseanalyysi
,
tilinpäätösanalyysi
fr
analyse de bilan
,
analyse du bilan
,
étude du bilan
ga
anailís airgeadais
,
anailís ar an gclár comhardaithe
it
analisi del bilancio
,
analisi di bilancio
mt
analiżi finanzjarja
,
analiżi tal-investimenti
,
analiżi tal-karta bilanċjali
nl
balansanalyse
,
balansbeoordeling
pl
analiza finansowa
pt
análise financeira
,
estudo do balanço
sl
finančna analiza
sv
balansanalys
,
räkenskapsanalys
ângulo de balanço longitudinal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
duvevinkel
de
Stampfwinkel
el
γωνία προνευστασμού
en
angle of pitching
,
pitch angle
,
pitching angle
es
ángulo de cabeceo
,
ángulo de cabezada
fi
pituuskallistuskulma
fr
angle de tangage
it
angolo di beccheggio
nl
stamphoek
ângulo de balanço transversal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rulningsvinkel
de
Rollwinkel
el
γωνία διατοίχισης πλοίου
,
γωνία πρόνευσης πλοίου
en
angle of roll
,
roll angle
es
amplitud de balance
,
ángulo de balance
fr
angle de roulis
it
angolo di rollio
nl
slingerhoek
ângulo total de balanço longitudinal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maksimal duvevinkel
de
Doppelamplitude der Stampfbewegung
el
εύρος γωνίας προνευστασμού
,
πλάτος γωνίας προνευστασμού
en
out-to-out angle of pitching
,
out-to-out pitching angle
es
ángulo total de cabeceo
,
ángulo total de cabezada
fr
amplitude de l'angle de tangage
it
ampiezza massima del beccheggio
nl
stamp amplitude
ângulo total de balanço transversal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
side-til-side rullevinkel
de
Doppelamplitude der Rollbewegung
el
εύρος γωνίας διατοίχισης
,
πλάτος γωνίας διατοίχισης
en
out-to-out angle of rolling
,
out-to-out roll angle
es
ángulo total de balance
fr
amplitude de l'angle de roulis
it
ampiezza massima del rollio
nl
amplitude van de slingerbeweging
,
slinger-amplitude
apresentar no balanço ao respetivo valor de mercado
de
in der Bilanz mit dem Marktwert ansetzen
el
καταχώρηση στον ισολογισμό στην τρέχουσα τιμή αγοράς
en
to mark to market in the balance sheet
es
inscribir en el balance por el valor de mercado
fr
porter au bilan à la valeur de marché
it
iscrivere in bilancio al rispettivo valore di mercato
nl
tegen marktwaarde in de balans opnemen
Dostopnost