Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beam
Building and public works
da
bjælke
,
drager
de
Balken
,
Träger
el
δοκός
en
girder
es
viga
fr
poutre
it
trave
nl
balk
pt
viga
sv
bjälke
beam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
planke
de
Bohle
,
Planke
el
μαδέρι
,
χονδροσανίς
en
plank
es
tablón
,
tablón ancho
fi
lankku
fr
madrier
,
plateau
it
pancone
,
tavolone
nl
deel
,
dikke plank
,
plank
pl
belka
pt
prancha
,
pranchão
,
tabuão
sv
planka
beam
Electronics and electrical engineering
da
stråleantenne
de
Richtantenne
,
Richtstrahler
,
Strahlergruppe
el
κεραία δέσμης
en
beam aerial
,
beam antenna
es
antena de haz
,
haz
,
haz de rayos
fi
keila-antenni
,
suunta-antenni
fr
antenne directive
pt
antena de alta diretividade
,
antena de feixe
sv
bomantenn
beam
TRANSPORT
da
trækbom
de
Baum
el
δοκός
,
ιστός
en
pole
es
lanza
fr
flèche
,
timon
it
stanga
nl
balk
,
boom
pt
lança
,
lança de engate
beam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
plovås
de
Grindel
,
Pflugbaum
,
Pfluggrindel
el
άξονας
,
ιστοβολεύς αρότρου(κ.σταβάρι)
,
σταβάρι
en
plough beam
es
cama
fi
aisa
fr
age
it
bure
,
timone di aratro
nl
ploegboom
pt
rabo de charrua
,
temão
,
timão
sv
plogås
"directed energy" beam
Defence
da
"dirigeret energi"-stråle
de
"gerichteter Energiestrahl"
el
δέσμη "κατευθυνόμενης ενέργειας"
fr
rayon à "énergie dirigée"
it
fascio di "energia diretta"
nl
gerichte energiestraal
"sealed beam" headlamp unit
TRANSPORT
INDUSTRY
da
"sealed beam" forlygte
de
SB-Scheinwerfereinheit
,
sealed-beam-Scheinwerfer
el
συγκρότημα προβολέα σφραγισμένης δέσμης
en
SB unit
es
faro "sellado"
fi
umpiovalaisin
fr
bloc optique "Sealed Beam"
,
bloc optique SB
it
proiettore sigillato
pt
farol selado
,
unidade FS
sv
sealed beam-strålkastarenhet
abaft the beam
TRANSPORT
da
agten for tværs
de
hinter der Querlinie
el
προς την πρύμνη
fr
sur l'arrière du travers
nl
achterlijker dan dwars
abaft the beam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agten for tværs
de
achterlich
,
achterlich von Dwars
,
achterlicher als querab
el
προς την πρύμνη
en
abaft
,
es
a popa
,
hacia popa
fi
peräpuolella
fr
sur l'arrière du travers
it
a poppavia
nl
achter
,
achterlijker dan dwars
,
naar achteren
pt
à popa
acceleration of a continuous plasma beam
da
acceleration af kontinuert plasmastråle
de
Beschleunigung eines kontinuierlichen Plasmastrals
el
επιτάχυνση μίας συνεχούς δέσμης
es
aceleración de un haz continuo de plasma
fi
Plasman kiihdytys
,
plasmasuihkun kiihdytys
fr
accélération d'un faisceau continu de plasma
it
accelerazione di un fascio continuo di plasma
nl
versnelling van een continue plasmabundel
pt
aceleração de um feixe contínuo de plasma
sv
acceleration av en kontinuerlig plasmastråle