Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condiciones biológicas
Natural and applied sciences
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
biologiske forhold
de
biologische Verhältnisse
el
βιολογικές συνθήκες
en
biological conditions
fr
conditions biologiques
it
condizioni biologiche
nl
biologische condities
pt
condições biológicas
Convenção sobre a Proibição do Desenvolvimento, da Produção e do Armazenamento de Armas Bacteriológicas (Biológicas) ou Toxínicas e sobre a sua Destruição
bg
Конвенция за забрана на разработването, производството и натрупването на запаси от бактериологични (биологични) и токсични оръжия и за тяхното унищожаване
cs
BTWC
,
Úmluva o zákazu vývoje, výroby a hromadění zásob bakteriologických (biologických) a toxinových zbraní a o jejich zničení
,
úmluva o zákazu biologických a toxinových zbraní (BTWC)
da
B-våbenkonventionen
,
BTWC
,
konvention om forbud mod biologiske våben og toksinvåben
,
konvention om forbud mod udvikling, fremstilling og oplagring af bakteriologiske (biologiske) våben og toksinvåben samt om disse våbens tilintetgørelse
de
B-Waffen-Übereinkommen
,
BWÜ
,
Übereinkommen über das Verbot biologischer Waffen und von Toxinwaffen
,
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen
el
BTWC
,
Διεθνής Σύμβαση "περί απαγορεύσεως της αναπτύξεως, παραγωγής και αποθηκεύσεως βακτηριολογικών (βιολογικών) και τοξινικών όπλων και καταστρ...
Convenção sobre a proibição do desenvolvimento, produção e armazenamento de armas bacteriológicas (biológicas) e toxínicas e a sua destruição
Defence
da
BTWC
,
konvention om forbud mod udvikling, fremstilling og oplagring af bakteriologiske (biologiske) våben og toksinvåben samt om disse våbens tilintetgørelse
de
BWÜ
,
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen
el
BTWC
,
CABT
,
σύμβαση για την απαγόρευση της ανάπτυξης, παραγωγής και αποθήκευσης βακτηριολογικών (βιολογικών) και τοξινικών όπλων και για την καταστροφή τους
en
BTWC
,
Convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological (biological) and toxin weapons and on their destruction
es
CABT
,
Convención sobre Prohibición del Desarrollo, Producción y Almacenamiento de Armas Bacteriológicas
,
Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción
fr
BTWC
,
convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication...
Convenção sobre Armas Biológicas e Tóxicas
Defence
da
BTWC
,
konvention om bakteriologiske (biologiske) våben og toksinvåben
,
konvention om biologiske våben og toksinvåben
de
BWÜ
,
Biowaffen-Übereinkommen
,
Übereinkommen über biologische Waffen und Toxinwaffen
el
BTWC
,
Σύμβαση για τα Βιολογικά και Τοξινικά ΄Οπλα
en
BTWC
,
Biological and Toxin Weapons Convention
,
Bioweapons Convention
,
Convention on Biological and Toxin Weapons
es
CABT
,
Convención sobre armas biológicas y toxínicas
,
Convenio sobre armas biológicas y toxicológicas
fr
BTWC
,
Convention sur les armes biologiques et à toxines
,
convention sur les armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines
it
BTWC
,
convenzione sulle armi biologiche e tossiche
nl
BTWC
,
Verdrag inzake biologische en toxinewapens
pt
BTWC
,
Convenção sobre as armas biológicas e toxínicas
sv
BTWC
,
konventionen om bakteriologiska (biologiska) vapen och toxinvapen
definição das caraterísticas biológicas
Health
da
biologisk typebestemmelse
de
biologische Typendifferenzierung
el
χαρακτηρισμός των βιολογικών χαρακτηριστικών
en
biological typing
es
tipificación de las características biológicas
fr
typage des caractéristiques biologiques
it
individuazione delle caratteristiche biologiche
nl
typeren op grond van biologische eigenschappen
desproteinização das amostras biológicas por ultrafiltração
da
deproteinisering af biologiske prøver ved ultrafiltrering
de
Enteiweissen(Deproteinisation)der biologischen Proben durch Ultrafiltration
el
αφαίρεση των πρωτεϊνών από τα βιολογικά δείγματα με υπερδιήθηση
en
deproteinisation of the biological samples by ultra-filtration
es
desproteinización de las muestras biológicas por ultrafiltración
fr
déprotéinisation des échantillons biologiques par ultrafiltration
it
deproteinizzazione dei campioni biologici per ultra-filtrazione
nl
deproteinisatie(onteiwitting)van biologische monsters door ultrafiltratie
existencias (biológicas
ENVIRONMENT
da
bestand
de
Bestockung
el
απόθεμα [βιολογικός όρος]
en
stock (biological
fi
laji, kanta, synty
fr
peuplement (biologique
it
popolamento (biologico
nl
stam
pt
existências (biologia
sv
härstamning; stam; familj
grupo em rede para o intercâmbio e a coordenação de informações respeitantes à coexistência de culturas geneticamente modificadas, convencionais e biológicas
EUROPEAN UNION
Agricultural structures and production
da
COEX-NET
,
Netværksgruppen for Udveksling og Koordinering af Oplysninger om Sameksistens mellem Genetisk Modificerede, Konventionelle og Økologiske Afgrøder
de
Netzwerkgruppe für den Austausch und die Koordinierung von Informationen über die Koexistenz gentechnisch veränderter, konventioneller und ökologischer Kulturen
el
Ομάδα δικτύου με σκοπό την ανταλλαγή και το συντονισμό πληροφοριών σχετικά με την συνύπαρξη γενετικώς τροποποιημένων, συμβατικών και βιολογικών καλλιεργειών
en
COEX-NET
,
Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops
es
Grupo de red para el intercambio y la coordinación de información relativa a la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, convencionales y ecológicos.
et
COEX-NET
,
geneetiliselt muundatud, tavapäraste ja mahepõllukultuuride samaaegset viljelemist käsitleva teabe kooskõlastamise ja vahetamise võrgustikurühm
f...
intercambio de señales biológicas y de imágenes
da
overføre biologiske parametre og levende billeder
de
Austausch von biologischen Signalen und bewegten Bildern
el
ανταλλαγές βιολογικών σημάτων και κινουμένων εικόνων
en
exchange of biological signals and animated images
fr
échange de signaux biologiques et d'images animées
it
scambio di segnali biologici e di immagini in movimento
nl
uitwisselen van biologische signalen en bewegende beelden
pt
transferência de sinais biológicos e de imagens animadas
Libro Verde sobre la preparación frente a amenazas biológicas
EUROPEAN UNION
cs
Zelená kniha o biologické připravenosti
da
Grønbog om biologisk beredskab
de
Grünbuch über die Biogefahrenabwehr
el
Πράσινη βίβλος για την ετοιμότητα έναντι βιολογικών κινδύνων
en
Green Paper on bio-preparedness
fr
Livre Vert sur la préparation à la menace biologique
hu
Zöld könyv a biológiai veszélyekre való felkészültségről
it
Libro verde sulla preparazione contro gli attacchi biologici
lt
Žalioji knyga dėl pasirengimo biologinei grėsmei
lv
Zaļā grāmata par biosagatavotību
nl
Groenboek over bioparaatheid
pl
Zielona księga w sprawie gotowości do przeciwdziałania biozagrożeniom
pt
Livro Verde sobre a biopreparação
sl
Zelena knjiga o pripravljenosti na biološke grožnje