Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Blech/-und Band/richtmaschine
Mechanical engineering
da
rettemaskine
el
μηχανή πλανίσεως
,
πλάνη
en
flattening machine
es
máquina para aplanar
fr
machine à planer
it
spianatrice
nl
machine voor het strekken van plaat en band
pt
máquina para aplanar
Blech/verwahrung
Building and public works
da
metalinddækning
en
metal flashing
es
chapa protectora
fr
costière métallique
,
solin en tôle
it
lamiera di protezione
nl
zinkbekleding
Blech fuer leichte, hohe und besonders hohe Tiefungsbeanspruchung
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
tyndplade til : moderat, kraftig og ekstra kraftig dybtrækning
en
sheet for light, deep and extra deep drawing
es
chapa para embutición moderada, profunda y extraprofunda
fr
tôle pour emboutissage modéré, profond et extra-profond
it
lamiera per imbutitura moderata, profonda e extra profonda
nl
dunne plaat voor matig, diep en extra-diep trekken
pt
chapa para embutição moderada, profunda ou extraprofunda
Blech mit Kreuznaht-Schweissung
Iron, steel and other metal industries
da
plade med krydssvejsning
de
Kreuznaht-Schweissprobe
el
έλασμα με διασταυρωμένη ραφή συγκόλλησης
en
sheet with cross breading
es
chapa con cordon de soldadura en cruz
fr
tôle à cordon de soudure en croix
it
lamiera con cordone di saldatura a croce
nl
plaat met een lasnaad in kruisvorm
pt
chapa com cordão de soldadura em cruz
sv
plåt med svetsade strängar i kryssmönster
Blech mit magnetischer Vorzugsrichtung
Iron, steel and other metal industries
da
kornorienteret elektroplade
de
kornorientiertes Elektroblech
en
grain-oriented electrical sheet
es
chapa eléctrica con granos orientados
fr
tôle électrique à grains orientés
it
lamiera con direzione magnetica privilegiata
,
lamiera magnetica a grani orientati
nl
elektroplaat met georiënteerde korrels
pt
chapa elétrica de grãos orientados
Blech mit rohen Kanten
Iron, steel and other metal industries
da
plade med valsekanter
el
ελάσματα με ακατέργαστα άκρα
en
plates with rough edges
es
chapas con bordes brutos
fi
levy valssausreunoin
fr
tôles à rives brutes
it
lamiere a bordi grezzi
nl
plaat met walskanten
pt
chapas com bordos brutos
sv
plåt med valskanter
blech mit sich verjüngender dicke
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
en
tapered-thickness plate
es
chapa de espesor decreciente
fi
oheneva levy
fr
tôle à épaisseur décroissante
sv
platta med gradvis minskande tjocklek
Blech mit sich verjüngenter Dicke
TRANSPORT
el
έλασμα με φθίνον πάχος
,
σφηνοειδές έλασμα
en
tapered-thickness plate
es
chapa de espesor decreciente
fi
oheneva levy
fr
tôle dégressive
it
piastra a spessore rastremato
nl
plaat met afnemende dikte
pt
chapa de espessura decrescente
sv
platta med gradvis minskande tjocklek
Blech und Band aus nickellegierten Staehlen fuer die Verwendung bei tiefen Temperaturen
Iron, steel and other metal industries
da
plade og bånd af nikkellegerede stål til anvendelse ved lave temperaturer
en
nickel alloy steel plate and strip for application at low temperature
es
chapas y bandas de acero aleado al niquel para baja temperatura
fr
tôles et bandes en aciers alliés au nickel pour utilisations à basses températures
it
lamiere e nastri di acciai legati al nichel per impieghi a basse temperature
nl
met nikkel gelegeerde stalen band en plaat voor gebruik bij lage temperaturen
pt
chapas e bandas de aços ligados ao níquel para utilização a baixas temperaturas
differenzverzinntes Blech
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
differential coating
el
ανισόπαχη επικασσιτέρωση
en
differential tinning
es
estañado diferencial
fr
étamage différentiel
it
stagnatura differenziale
nl
differential coating
pt
estanhagem diferencial
sv
förtenning med olika tennvikter på produktens sidor