Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bode-modforvrænger
Communications
de
Bode-Entzerrer
el
εξισορροπητής τύπου Bode
en
Bode equaliser
,
Bode equalizer
es
igualador de Bode
fi
Boden tasain
fr
correcteur de Bode
it
equalizzatore di Bode
nl
Bode-egalisatienetwerk
,
Bode-vereffenaar
pt
igualizador de Bode
sv
Bode-utjämnare
bødestraf eller administrativt pålagt bøde
LAW
da
indenretlig bøde eller administrativ bøde
en
criminal or non-criminal fine
fi
rikosoikeudellinen tai muu sakko
fr
amende pénale ou non pénale
sv
bötesstraff eller administrativ avgift
fast bøde
de
Bussgeld
en
fixed penalty offence
fr
amende à montants fixes
it
ammenda ad importo fisso
nl
vaste boete
fast bøde
FINANCE
el
πάγιο πρόστιμο
en
fixed penalty
es
multa fija
fi
kiinteä sakko
,
kiinteämääräinen sakko
fr
amende fixe
it
ammenda fissa
nl
vaste boete
pt
multa fixa
sv
fast vite
løbende bøde
LAW
Taxation
Competition
da
tvangsbøde
de
Konventionalstrafe
,
Zwangsgeld
el
χρηματική ποινή
en
periodic payment by way of a penalty
,
periodic penalty payment
,
recurrent fine
,
recurring fine
es
multa coercitiva
fi
uhkasakko
fr
astreinte
ga
íocaíocht phionósach thréimhsiúil
it
penalità di mora
lt
reguliariai mokama bauda
lv
periodisks soda maksājums
mt
multa rikorrenti
,
ħlas perjodiku bħala penali
nl
dwangsom
pt
adstrição
sv
vite
nedsættelse af bøde,der ikke står i rimeligt forhold til indkomsten
LAW
de
Verringerung einer Geldbuße,die in keinem angemessenen Verhältnis zu den Einkünften steht
el
μείωση της δυσανάλογης προς τα εισοδήματα χρηματικής κυρώσεως
en
reduction of a pecuniary penalty which is disproportionate to his incomes
es
reducción de la sanción pecuniaria desproporcionada en relación con los ingresos
fr
réduction de la sanction pécuniaire disproportionnée par rapport aux revenus
it
riduzione della sanzione pecuniaria sproporzionata rispetto ai redditi
nl
verlaging van een geldboete die niet in verhouding staat tot het inkomen
pt
redução da multa de montante desproporcionado relativamente aos rendimentos que aufere
opkrævning af en ikke-betalt bøde
LAW
de
Einziehung einer Geldstrafe
en
collection of an unpaid fine
fr
perception d'une amende non acquittée
it
riscossione di un amenda non pagata
nl
innen van een openstaande boete
proportionel bøde
FINANCE
el
αναλογικό πρόστιμο
en
proportional penalty
es
multa proporcional
fi
suhteutettu sakko
,
tulon määrään suhteutettu sakko
fr
amende proportionnelle
it
multa proporzionale
nl
evenredige boete
,
proportionele boete
pt
multa proporcional
,
pena proporcional
sv
proportionellt vite
Dostopnost