Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boj proti obchodu se ženami
LAW
Migration
de
Bekämpfung des Frauenhandels
,
Bekämpfung des Handels mit Frauen
el
καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών
en
combating trafficking in women
es
lucha contra la trata de mujeres
et
võitlemine naistega kauplemise vastu
fr
lutte contre la traite des femmes
ga
gáinneáil ar mhná a chomhrac
hu
nőkereskedelem elleni küzdelem
it
lotta contro la tratta delle donne
lt
kova su prekyba moterimis
lv
sieviešu tirdzniecības apkarošana
nl
bestrijding van handel in vrouwen
,
bestrijding van vrouwenhandel
pt
combate ao tráfico de mulheres
ro
combaterea traficului de femei
sl
boj proti trgovanju z ženskami
,
boj proti trgovini z ženskami
boj proti praní peněz
LAW
Information technology and data processing
bg
борба срещу изпирането на пари
cs
AML
,
da
bekæmpelse af hvidvaskning af penge
de
AML
,
Bekämpfung der Geldwäsche
el
καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
en
AML
,
anti-money laundering
es
AML
,
lucha contra el blanqueo de capitales
,
prevención del blanqueo de capitales
fi
rahanpesun torjunta
fr
LBC
,
lutte contre le blanchiment des capitaux
ga
AML
,
comhrac i gcoinne sciúradh airgid
hr
borba protiv pranja novca
hu
pénzmosás elleni küzdelem
it
AML
,
antiriciclaggio
lv
noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršana
mt
AML
,
anti-money laundering
,
ġlieda kontra l-ħasil tal-flus
nl
AML
,
bestrijding van witwassen
pl
AML
,
przeciwdziałanie praniu pieniędzy
sk
boj proti praniu špinavých peňazí
sl
AML
,
preprečevanje pranja denarja
sv
bekämpning av penningtvätt
boj proti praní peněz a financování terorismu
Criminal law
Financial institutions and credit
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
AML/CFT
,
da
bekæmpelse af hvidvaskning af penge og af finansiering af terrorisme
de
AML/CFT
,
Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung
el
AML/CFT
,
καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
en
AML/CFT
,
anti-money laundering and combating the financing of terrorism
es
ALD/LFT
,
lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo
fi
AML/CFT
,
rahanpesun ja terrorismin rahoituksen estäminen
,
rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjunta
fr
LBC/FT
,
lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme
ga
comhrac i gcoinne sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta
hu
a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása elleni küzdelem
it
AML/CFT
,
antiriciclaggio e contrasto del finanziamento del terrorismo
lt
kova su pinigų plovimu ir teroristų finansavimu
lv
noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas n...
boj proti rasismu a xenofobii
LAW
Migration
bg
борба срещу расизма и ксенофобията
da
bekæmpelse af racisme og fremmedhad
de
Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
el
καταπολέμηση εκδηλώσεων ρατσισμού και ξενοφοβίας
,
καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίας
,
κολασμός πράξεων ή ενεργειών αποσκοπουσών σε φυλετικές διακρίσεις
en
combating racism and xenophobia
es
lucha contra el racismo y la xenofobia
et
rassismi ja ksenofoobia vastu võitlemine
,
rassismi- ja ksenofoobiavastane võitlus
fi
rasismin ja muukalaisvihan torjunta
fr
lutte contre le racisme et la xénophobie
ga
ciníochas agus seineafóibe a chomhrac
hu
rasszizmus és idegengyűlölet elleni küzdelem
it
lotta contro il razzismo e la xenofobia
lt
kova prieš rasizmą ir ksenofobiją
,
kova su rasizmu ir ksenofobija
lv
cīņa pret rasismu un ksenofobiju
mt
ġlieda kontra r-razziżmu u l-ksenofobija
nl
bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat
,
bestrijding van racisme en xenofobie
pl
walka z rasizmem i ksenofobią
,
zwalczanie rasizmu i ksenofobii
pt
combate ao racismo e à xenofobia
ro
combaterea r...
boj proti šíření [zbraní]
International balance
bg
борба с разпространението на оръжия за масово унищожение
da
antispredning
,
spredningsbekæmpelse
de
Gegenproliferation
,
Proliferationsbekämpfung
el
καταπολέμηση της διάδοσης
en
counter proliferation
es
antiproliferación
et
massihävitusrelvade leviku vastane võitlus
fi
vastaproliferaatio
fr
contre-prolifération
ga
frithleathadh
hu
a fegyverek elterjedése elleni küzdelem
it
contro-proliferazione
lt
kova su ginklų platinimu
lv
[ieroču] izplatīšanas apkarošana
mt
ġlieda kontra l-proliferazzjoni
nl
contraproliferatie
pl
przeciwdziałanie proliferacji
,
zwalczanie proliferacji
pt
combate à proliferação
ro
combaterea proliferării
sk
boj proti šíreniu
sl
preprečevanje proliferacije orožja
,
preprečevanje širjenja orožja
sv
motverka spridning
boj proti terorismu
Criminal law
da
bekæmpelse af terrorisme
,
terrorbekæmpelse
,
terrorismebekæmpelse
de
Bekämpfung des Terrorismus
,
Terrorismusbekämpfung
el
αντιτρομοκρατική πολιτική
,
καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
CT
,
counter-terrorism
,
fight against terrorism
es
lucha antiterrorista
,
lucha contra el terrorismo
et
terrorismivastane võitlus
fi
terrorismin torjunta
,
terrorismin vastainen toiminta
,
vastaterrorismi
fr
lutte antiterroriste
,
lutte contre le terrorisme
ga
an comhrac i gcoinne na sceimhlitheoireachta
,
frithsceimhlitheoireacht
hr
borba protiv terorizma
hu
a terrorizmus elleni küzdelem
it
lotta al terrorismo
,
lotta contro il terrorismo
lv
cīņa pret terorismu
,
terorisma apkarošana
mt
ġlieda kontra t-terroriżmu
nl
bestrijding van terrorisme
,
terrorismebestrijding
pl
walka z terroryzmem
,
zwalczanie terroryzmu
pt
luta antiterrorista
,
luta contra o terrorismo
ro
combaterea terorismului
sk
boj proti terorizmu
sl
boj proti terorizmu
sv
bekämpande av terrorism
,
kamp mot terrorism
,
terrorismbekämpning
boj proti trestné činnosti
Criminal law
bg
борба срещу престъпността
da
bekæmpelse af kriminalitet
de
Verbrechensbekämpfung
el
καταπολέμηση της εγκληματικότητας
en
combating crime
es
lucha contra la delincuencia
et
kuritegevuse vastu võitlemine
fi
rikollisuuden torjunta
fr
lutte contre la criminalité
ga
coirpeacht a chomhrac
hu
bűnözés elleni küzdelem
it
lotta contro la criminalità
lt
kova su nusikalstamumu
lv
cīņa pret noziedzību
mt
il-ġlieda kontra l-kriminalità
nl
misdaadbestrijding
pl
zwalczanie przestępczości
pt
combate ao crime
sk
boj proti kriminalite
,
boj proti trestnej činnosti
sl
boj proti kriminalu
sv
brottsbekämpning
boj proti změně klimatu
bg
борба с изменението на климата
da
bekæmpelse af klimaændringer
de
Bekämpfung des Klimawandels
el
καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος
,
καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής
en
combating climate change
es
lucha contra el cambio climático
et
kliimamuutuste vastu võitlemine
,
kliimamuutustega võitlemine
fi
ilmastonmuutoksen torjuminen
fr
lutte contre le changement climatique
ga
an t-athrú aeráide a chomhrac
it
lotta contro i cambiamenti climatici
lt
kova su klimato kaita
lv
klimata pārmaiņu apkarošana
mt
il-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima
pl
przeciwdziałanie zmianie klimatu
pt
combate às alterações climáticas
,
luta contra as alterações climáticas
ro
combaterea schimbărilor climatice
,
lupta împotriva schimbărilor climatice
sk
boj proti zmene klímy
sl
boj proti podnebnim spremembam
sv
bekämpa klimatförändringen
člen(ka) Komise odpovědný(á) za daně, cla, statistiku, audit a boj proti podvodům
bg
комисар по въпросите на данъчното облагане и митническия съюз, одита и борбата с измамите
,
комисар по въпросите на данъчното облагане, митническия съюз, статистиката, одита и борбата с измамите
cs
komisař(ka) pro daně, cla, statistiku, audit a boj proti podvodům
,
da
kommissær for beskatning og toldunion, revision og bekæmpelse af svig
,
kommissær for beskatning, told, statistik, revision og bekæmpelse af svig
de
Kommissar für Steuern, Zoll, Statistik, Audit und Betrugsbekämpfung
el
Επίτροπος για Φορολογία, Τελωνεία, Στατιστικές, Εσωτερικό Έλεγχο και Καταπολέμηση της Απάτης
en
Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud
,
Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud
es
Comisario de Fiscalidad, Unión Aduanera, Estadística, Auditoría y Lucha contra el Fraude
et
maksunduse ja tolliliidu, statistika, auditi ja pettusevastase võitluse volinik
fi
verotuksesta ja tulliliitosta sekä sisäisestä tarkastuksesta ja petostentorjunnasta vastaava komission jäsen
,
verotuk...
dozorčí výbor Evropského úřadu pro boj proti podvodům
EU institutions and European civil service
LAW
bg
Надзорен съвет на OLAF
,
Надзорен съвет на Европейската служба за борба с измамите
cs
dozorčí výbor OLAF
,
dozorčí výbor úřadu OLAF
da
OLAF-Overvågningsudvalget (Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig)
de
OLAF-Überwachungsausschuss (Europäisches Amt für Betrugsbekämpfung)
el
Επιτροπή εποπτείας της OLAF (Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης)
en
OLAF Supervisory Committee (European Anti-fraud Office)
,
Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office
es
Comité de vigilancia de la OLAF (Oficina Europea de Lucha contra el Fraude)
et
Euroopa Pettustevastase Ameti järelevalvekomitee
,
OLAFi järelevalvekomitee
fi
OLAFin valvontakomitea (Euroopan petostentorjuntavirasto)
fr
Comité de surveillance de l'OLAF
,
Comité de surveillance de l'Office européen de lutte antifraude
it
Comitato di vigilanza dell'OLAF
lt
OLAF priežiūros komitetas
mt
Kumitat ta’ Sorveljanza tal-OLAF
nl
Comité van toezicht van het OLAF (Europees Bureau voor fraudebestrijding)
pl
Komitet Nadz...