Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abgedrehter Bolzen
Mechanical engineering
da
bolt med slidt gevind
de
Bolzen mit abgedrehtem Gewinde
,
el
μπουλόνι με φθαρμένες βόλτες
en
bolt with worn thread
es
tornillo con la rosca pasada
fr
boulon à filetage faussé
it
bullone con fileto smussato
,
chiavarda a filettatura triangolare(o trapezia)
nl
bout met versleten draad
Bolzen, nicht aus Metall
da
bolte, ikke af metal
en
bolts, not of metal
es
tornillos no metálicos
fr
boulons non métalliques
it
bulloni non metallici
nl
bouten, niet van metaal
pt
pernos não metálicos
sv
reglar, ej av metall
Bolzen abnehmen
Mechanical engineering
da
løsne en bolt
el
ξεβιδώνω
en
to unbolt
es
retirar los pernos
fr
déboulonner
it
sbullonare
nl
bout losmaken
,
bouten losmaken
pt
desaparafusar
,
desatarraxar
Bolzen-Ausdrueck-Vorrichtung
Mechanical engineering
da
udpresningsanordning til bolte
el
εξολκέας πείρων
en
bolt pressing-out device
es
extractor de tornillos
fr
dispositif de démaillage
,
expulseur de boulon
it
estrattore dei perni
nl
uitdrukinrichting voor bouten
pt
extrator de parafuso
Bolzen aus Metall
da
bolte af metal
en
bolts of metal
es
pernos metálicos
fr
boulons métalliques
it
otturazioni metalliche
nl
bouten van metaal
pt
pernos metálicos
sv
reglar av metall
Bolzen austreiben
TRANSPORT
Mechanical engineering
el
να βγούν οι πείροι
en
to drive out pins
fr
chasser des axes
it
estrarre perni
nl
pennen uitdrijven
pt
afastar os pinos
Bolzen mit Kopf
Mechanical engineering
da
bolt med hoved
el
άξονας με κεφαλή
en
clevis pin
,
headed pin
,
rod end pin
es
eje con cabeza
fr
axe à épaulement
it
perno a testa piana
nl
bout met kop
pt
cavilha com cabeça
,
eixo com cabeça
,
pino com cabeça
,
veio com cabeça
sv
bult
Bolzen mit Querkeil
Mechanical engineering
da
kilebolt
,
splitbolt
de
Schließbolzen
el
πείρος ασφάλειας
en
cotter bolt
es
perno con chaveta
fi
kiilapultti
fr
boulon à clavette
it
bullone a chiavetta
nl
spiebout
pt
perno com chaveta
sv
expanderbult
,
kilbult
Bolzen mit rundem Kopf
Mechanical engineering
da
bolt med halvrundt hoved
,
bræddebolt
el
μπουλόνι με στρογγυλό κεφάλι
en
carriage bolt
,
round-headed bolt
es
tornillo de cabeza redonda
fr
boulon à tête ronde
it
chiavarda a testa rotonda
nl
bout met ronde kop
Bolzen mit Vierkantkopf
Mechanical engineering
da
bolt med firkantet hoved
de
Vierkantkopfbolzen
,
Vierkantschraube
el
μπουλόνι με τετράγωνο κεφάλι
en
machine bolt
,
square-head bolt
,
square-headed bolt
es
tornillo de cabeza cuadrada
fr
boulon à tête carrée
it
bullone a testa quadra
,
chiavarda a testa quadra
nl
bout met vierkante kop
Dostopnost