Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
breken van de cryptografische code
Information technology and data processing
da
brydning af kode
de
Aufbrechen des Kryptographischen Codes
,
unberechtigte Entschlüsselung
el
παραβίαση κρυπτογραφικού κώδικα
en
breaking a cipher
,
breaking a cypher
,
breaking of the cryptographic code
,
cipher-breaking technique
,
cypher-breaking technique
es
violación del código criptográfico
fi
koodin murtaminen
fr
violation du code cryptographique
it
violazione del codice crittografico
pt
violação do código criptográfico
sv
forcering
breken van de koppeling
Mechanical engineering
da
koblingsbrud
de
Reißen der Kupplung
,
Zugtrennung
el
θραύση ζεύξης
en
breakage of coupling
,
breaking of coupling
es
rotura de enganche
fr
rupture d'attelage
it
rottura degli organi d'attacco
nl
koppelingsbreuk
breken van de nek
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dislokation af halsen
de
Genickbruch
el
εξάρθρωση του αυχένα
en
dislocation of the neck
es
dislocación del cuello
fr
dislocation du cou
it
dislocazione del collo
pt
desconjunção do pescoço
sk
dislokácia krčných stavcov
breken van de ruwijzerbroden
Iron, steel and other metal industries
de
Masselnbrechen
el
θραυστήρας πλακών αργού σιδήρου
en
pig breaking
,
pig-iron breaking
fr
broyage des gueuses de fonte
it
frantumazione dei pani di ghisa
breken van de schalmen
Mechanical engineering
da
demontering af bælte
de
Laufkettenabnahme
,
abfallen der Laufkette
el
διακοπή συνέχειας αλυσίδας
,
θραύση αλυσίδας
en
track breaking off
es
rotura de eslabones
,
saltar la oruga
fr
déchenillage
it
rottura di catenaria
pt
rutura de lagarta
breken van een dijk
Building and public works
da
gennembrydning af et dige
de
Deichbruch
el
θραύση αναχώματος
en
breaking of a dike
,
breaking of a dyke
,
breaking of an embankment
,
failin of a dike
,
failing of a dyke
,
failing of an embankment
fr
rupture d'une digue
it
rottura di un'argine
nl
dijkbreuk
,
dijkdoorbraak
,
doorbreken van een dijk
breken van een emulsie
Building and public works
da
emulsions knæk
de
Brechen einer Emulsion
,
Emulsionszerfall
,
Instabilwerden einer Emulsion
el
διάσπαση του γαλακτώματος
en
breaking of emulsion
es
rotura de la emulsión
,
separación de una emulsión
fr
rupture d'émulsion
it
rottura
,
separazione di un'emulsione
nl
breuk van een emulsie
pt
rotura de uma emulsão
sv
emulsionens brytning
breken van het bovenste gedeelte vd kalkkorst
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brydning af kalkoverflade
de
Brechen der Kruste
el
αφαίρεση κρούστας
en
skinning
es
descortezamiento
fi
kuorettuman rikkominen
fr
décroûtage
it
scrostamento
pt
ripagem
sv
brytning av kalkskorpa
een emulsie breken
Chemistry
bg
разслояване на емулсия
de
eine Emulsion brechen
el
διασπώ γαλάκτωμα
en
break an emulsion
es
desemulsionar
,
romper una emulsión
et
emulsiooni lõhkuma
fr
briser une émulsion
ga
eibleacht a bhriseadh
hu
emulziók destabilizálása
,
emulziók megtörése
it
rompere l'emulsione
lv
deemulģēšana
,
emulsijas noārdīšana
mt
tikser emulsjoni
pl
rozbić emulsję
ro
a sparge o emulsie
sk
narušiť emulziu
sl
razbitje emulzije
sv
emulsionsbrytning
Dostopnost