Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
BSE-Restrisiko
en
residual BSE risk
fr
risque résiduel d'ESB
it
rischio residuo di BSE
BSE-Scheck
Financial institutions and credit
da
check, der er clearet elektronisk
,
dokumentløs clearet check
de
beleglos eingezogener Scheck
el
κολοβή επιταγή
en
truncated cheque
es
cheque truncado
fi
sähköiseen muotoon tallennettu alkuperäinen paperisekki
fr
image-chèque
it
assegno troncato
lv
elektroniski apstrādāts čeks
nl
ingehouden cheque
ro
cec trunchiat
BSE-Status
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
BSE-status
en
BSE status
fi
BSE-asema
fr
statut au regard de l'ESB
hu
BSE-státus
BSE-Statusklasse
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
BSE-kategori
de
Statusklasse
el
κατηγορία όσον αφορά τη ΣΕΒ' ταξινόμηση όσον αφορά τη ΣΕΒ
en
BSE category
,
BSE classification
,
category
fr
catégorie au regard de l'ESB
,
classement au regard de l'ESB
BSE-Verdacht
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mistanke om BSE
el
υπόνοια ΣΕΒ
en
BSE suspicion
es
sospecha de EEB
fr
suspicion d'ESB
it
sospetta presenza di BSE
pt
suspeita de EEB
sv
BSE-misstanke
BSE-verdächtig
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
BSE-mistænkt
,
mistænkt for at være BSE-inficeret
el
ζώο για το οποίο υπάρχουν υπόνοιες μόλυνσης από ΣΕΒ
en
suspected of being infected by BSE
Bundesbeschluss über befristete Massnahmen gegen die BSE im schweizerischen Rindviehbestand und zur Milderung der wirtschaftlichen Folgen sowie über die befristete Erhebung einer zusätzlichen Abgabe auf Verkehrsmilch;BSE-Beschluss
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
Arrêté fédéral instituant des mesures temporaires destinées à combattre l'ESB dans le cheptel bovin suisse et à en atténuer les conséquences économiques,ainsi que le prélèvement temporaire d'une taxe supplémentaire sur le lait commercialisé;Arrêté sur l'ESB
it
Decreto federale sulle misure temporanee volte a combattere la BSE nell'effettivo bovino svizzero e ad alleviarne le conseguenze economiche,nonché sulla riscossione temporanea di una tassa supplementare sul latte commerciale;Decreto sulla BSE
Bundesbeschluss über die finanziellen Mittel für die befristeten Massnahmen gegen die BSE im schweizerischen Rindviehbestand und zur Milderung der wirtschaftlichen Folgen;BSE-Finanzierungsbeschluss
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
Arrêté fédéral concernant le financement des mesures temporaires destinées à combattre l'ESB dans le cheptel bovin suisse et à en atténuer les conséquences économiques;Arrêté de financement sur l'ESB
it
Decreto federale concernente il finanziamento delle misure temporanee volte a combattere la BSE nell'effettivo bovino svizzero e ad attenuarne le conseguenze economiche;Decreto finanziario sulla BSE
Bundesbeschluss vom 13.Dezember 1996 über befristete Sofortmassnahmen gegen die BSE im schweizerischen Rindviehbestand
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
Arrêté fédéral du 13 décembre 1996 concernant des mesures temporaires urgentes destinées à combattre l'ESB dans le cheptel bovin suisse
it
Decreto federale del 13 dicembre 1996 sulle misure temporanee immediate volte a combattere l'ESB nell'effettivo bovino svizzero