Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
canaletto di lavaggio manichette
da
vaskerende
de
Waschrinne fuer Schlaeuche
el
αυλάκι πλύσης σωλήνων
en
hose trough for washing hoses
es
pila de lavado de mangueras
fi
letkujen pesukouru
fr
caniveau de lavage pour tuyaux
nl
slangenwasgoot
pt
vala de lavagem de mangueiras
sv
tvättränna för slang
canaletto di ripartizione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fordelingsfure
,
fordelingsløb
de
Verteilerrinne
el
τάφρος διανομής
en
distributary
,
distribution rill
es
reguera de distribución
,
reguera de reparto
fi
jakeluoja
,
vedenjakeluoja
fr
rigole de répartition
it
distributore
nl
verdeelgoot
pt
regueiro de repartição
sv
fördelningsdike
,
fördelningskanal
canaletto di scolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Jaucherinne
en
liquid manure gutter
es
canalizo de purín
fr
collecteur de purin
,
rigole à purin
canaletto di scolo
Building and public works
da
rendesten
de
Abflußrinne
,
Bordrinne
,
Rinnstein
,
Straßenrinne
,
Wasserschale
el
κοίλωμα υδρορροής
,
ρείθρο
,
τριγωνική τάφρος
en
drainage channel
,
gutter
es
canaleta
fr
caniveau
it
cunetta
,
fognolo
nl
goot
,
rijbaangoot
,
straatgoot
pt
rego
,
valeta
ro
jgheab
sv
regnvattenränna
,
rännsten
canaletto di scolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rende
de
Rinne
el
ανοιχτός σωλήνας αποχετεύσεως
en
drain
es
desaguadero
fr
coulisse
nl
afvoerpijp
pt
aqueduto
,
coletor
sv
ränna
canaletto di scolo per il siero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
valleledning
de
Molkengosse
el
χοάνη για την απαγωγή του τυρογάλακτος
en
wheygutter
fr
gouttière à sérum
nl
weigoot
pt
goteira (ou biqueira) para soro
canaletto di scolo per purino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ajlekanal
,
ajlerende
,
møddingsvandrende
de
Jaucherinne
,
Sickersaftrinne
en
dunging channel
,
liquid manure gutter
,
slurry channel
es
colector de deyecciones líquidas
fi
virtsakouru
fr
rigole à purin
nl
giergoot
sv
gödselränna
,
urinränna
canaletto di smaltimento
TRANSPORT
Building and public works
da
afløbsgrav
,
afløbsrende
de
Abflussgraben
,
Abflussrinne
el
αποστραγγιστικό αυλάκι
en
drainage ditch
,
drainage gutter
fr
rigole d'évacuation
nl
ontwateringsgreppel